Sopron, HungaryThaler / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
HU

Sopron

Self-guided audio walking tour of Sopron — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient loyalty echoes through Baroque streets and Kékfrankos flows.

Os segredos de Sopron

Sopron, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
A Torre do Fogo

Esta torre icônica, um símbolo de Sopron, já teve um dever muito específico e incomum para seus guardas.

História completa desbloqueada no tour
Praça Széchenyi

Antes de ser uma grande praça pública, este local proeminente de Sopron serviu a um propósito bastante humilhante.

História completa desbloqueada no tour
A Praça Principal (Fő tér)

Sob as pedras de pavimentação da praça principal de Sopron jaz um segredo do Império Romano.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Sopron

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Sopron

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Sopron — An aerial view of a city with lots of buildings
Photo: Boglarka Caup / Unsplash
Sopron — a view of a city from a high point of view
Photo: Vasily Nemchinov / Unsplash
Sopron — An aerial view of a city with lots of buildings
Photo: Boglarka Caup / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Sopron?

O seu tour áudio autoguiado de Sopron está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Sopron

A história de Sopron

Sopron, uma cidade na fronteira ocidental da Hungria com a Áustria, é um lugar onde camadas de história são visíveis a cada passo. Frequentemente chamada de 'Civitas Fidelissima' – 'A Cidade Mais Leal' – Sopron conquistou este título após seus cidadãos votarem para permanecer parte da Hungria em um referendo de 1921, desafiando as mudanças territoriais pós-Primeira Guerra Mundial. Esta lealdade duradoura está entrelaçada na identidade da cidade, refletida em monumentos como o Portão da Lealdade na Torre do Fogo.

A posição única da cidade aos pés dos Alpes, combinada com sua proximidade com o Lago Neusiedl (Lago Fertő), oferece uma mistura de exploração cultural e beleza natural. O centro histórico de Sopron, com suas pedras de pavimentação e arquitetura medieval e barroca bem preservada, convida os visitantes a passear e descobrir suas muitas histórias.

História

## De Scarbantia Romana à Cidade Real As raízes de Sopron remontam a tempos pré-históricos, com evidências de assentamentos das eras inicial da Pedra, Cobre e Bronze. Durante a era romana, uma cidade chamada Scarbantia prosperou no cruzamento da Rota do Âmbar e de uma estrada principal leste-oeste, com seu fórum localizado na atual Praça Principal de Sopron. Após o Império Romano, Scarbantia declinou, tornando-se uma cidade em ruínas durante o período das migrações em massa.

Um novo assentamento surgiu após a chegada dos húngaros. Entre os séculos IX e XI, as antigas muralhas romanas foram reforçadas e um castelo foi construído. A cidade adquiriu seu nome húngaro, Sopron, de um administrador do castelo chamado Suprun. Em 1153, foi reconhecida como uma fortaleza importante. No século XIII, o assentamento sob a fortaleza ganhou status de cidade. Um momento crucial ocorreu em 1273, quando o Rei Ottokar II da Boêmia ocupou o castelo. No entanto, em 1277, Sopron abriu seus portões para o Rei László IV, que, em troca de sua lealdade, declarou Sopron uma cidade real livre, concedendo-lhe direitos e liberdades especiais.

## Sobrevivendo a Invasões e Renascimento A localização estratégica de Sopron significava que ela enfrentou inúmeros desafios ao longo de sua história. Em 1529, a cidade foi devastada pelos turcos, embora nunca tenha caído sob o domínio otomano. Muitas pessoas fugindo de territórios ocupados buscaram refúgio em Sopron, contribuindo para sua crescente importância. Um grande incêndio em 1676 destruiu grande parte da cidade, levando a um esforço significativo de reconstrução no estilo barroco que define em grande parte sua aparência hoje. Este período viu a construção de muitas das estruturas arquitetônicas que ladeiam suas ruas, como a Coluna da Santíssima Trindade e a 'Igreja do Bode'.

## A 'Cidade Mais Leal' e a Cortina de Ferro O século XX trouxe novos desafios. Após a Primeira Guerra Mundial, o Tratado de Saint-Germain inicialmente concedeu Sopron à Áustria. No entanto, em um plebiscito de 1921, 65% dos cidadãos de Sopron e oito vilas vizinhas votaram para permanecer parte da Hungria. Este ato de lealdade rendeu a Sopron o título de 'Civitas Fidelissima' – 'A Cidade Mais Leal' – uma decisão ainda comemorada anualmente. Apesar do significativo desenvolvimento industrial após a Segunda Guerra Mundial, Sopron conseguiu preservar seu caráter barroco. Sua localização na sombra da Cortina de Ferro, no entanto, a isolou tanto da Áustria quanto de outras regiões húngaras até a década de 1970. Sopron desempenhou um papel simbólico na queda do comunismo, pois perto da cidade ocorreu o Piquenique Pan-Europeu em 1989, um evento que permitiu a mais de 600 alemães orientais escapar para o Ocidente e contribuiu para o desmantelamento do Muro de Berlim.

O que ver

O núcleo histórico de Sopron é um repositório de estilos arquitetônicos, de fundações romanas a fachadas barrocas. Comece na Torre do Fogo (Tűztorony), o símbolo mais reconhecível da cidade, cujas seções inferiores datam do século XIII. Suba seus 200 degraus para vistas panorâmicas da cidade, do Lago Fertő e da vizinha Áustria. Abaixo dela, o Portão da Lealdade comemora o referendo de 1921. A Praça Principal (Fő tér) é cercada por edifícios elegantes, incluindo a Coluna da Santíssima Trindade barroca de 1701, a eclética Prefeitura de 1895 e casas históricas como a Casa Storno.

Explore a Templom utca (Rua da Igreja), lar da Igreja do Bode, uma igreja antiga mencionada pela primeira vez em 1280, que sediou coroações e sessões parlamentares. Perto dali, a Igreja Beneditina de Santa Maria é a mais antiga de Sopron, com afrescos e janelas em lanceta. Descubra a Antiga Sinagoga do século XIII e uma sinagoga do século XIV na Új utca, oferecendo insights sobre o patrimônio judaico da cidade. Não perca a Casa Fabricius, que abriga um museu, e o Museu da Farmácia. Além da Cidade Velha, o Passeio da Muralha da Cidade permite um passeio pelas fortificações medievais construídas sobre ruínas romanas. Para uma experiência única, considere visitar o Castelo Taródi, uma fortaleza peculiar construída privadamente na floresta de Lővérek.

Quando visitar

A melhor época para visitar Sopron para atividades ao ar livre é de meados de junho a início de setembro, quando as temperaturas são agradáveis e os céus estão mais limpos. A primavera (abril a maio) oferece clima ameno, paisagens floridas e menos multidões, ideal para caminhadas pela cidade e trilhas naturais. O outono (setembro a outubro) traz temperaturas confortáveis e coincide com a temporada de colheita de uvas, tornando-o perfeito para entusiastas do vinho. Embora o verão (junho a agosto) seja a alta temporada com festivais animados, também pode significar preços mais altos e mais visitantes.

Prático

Sopron não tem aeroporto próprio; o mais próximo é o Aeroporto Internacional de Viena (VIE), a cerca de 60 km de distância. Trens de Viena para Sopron levam aproximadamente uma hora, enquanto trens diretos de Budapeste levam de 2,5 a 3 horas. Uma vez em Sopron, o centro da cidade é facilmente navegável a pé. Ônibus públicos estão disponíveis, com bilhetes e passes compráveis antecipadamente ou com o motorista. Muitos visitantes também optam por bicicletas para se locomover, alcançando a maioria dos lugares em 10-15 minutos.

A moeda local é o Forint Húngaro (HUF). Embora cartões de crédito sejam amplamente aceitos, é útil ter algum dinheiro para compras menores. Gorjetas de 10-15% em restaurantes são costumeiras se o serviço não estiver incluído. A proximidade de Sopron com a fronteira austríaca significa que os custos de vida, particularmente para acomodações alugadas, podem ser mais altos do que em outras cidades húngaras de tamanho semelhante.

Bom saber
Por que Sopron é chamada de 'A Cidade Mais Leal'?
Sopron conquistou o título de 'Civitas Fidelissima' (A Cidade Mais Leal) após seus cidadãos votarem em um referendo de 1921 para permanecer parte da Hungria, em vez de se tornar parte da Áustria, após a Primeira Guerra Mundial.
O que é a Torre do Fogo em Sopron?
A Torre do Fogo é o marco mais icônico de Sopron. Sua metade inferior cilíndrica data do século XII, com uma varanda barroca e cúpula em cebola adicionadas posteriormente. Servia como torre de vigia, sinalizando incêndios, inimigos se aproximando e até importações ilegais de vinho.
Sopron é conhecida por vinho?
Sim, Sopron é uma importante região produtora de vinho, conhecida por vinhos tintos e brancos. É particularmente famosa por seu vinho tinto Kékfrankos (Blaufränkisch).
Qual a distância de Sopron para Viena?
Sopron fica a aproximadamente 60 quilômetros (37 milhas) de Viena, tornando-se um destino popular para passeios de um dia a partir da capital austríaca.
Existem ruínas romanas em Sopron?
Sim, Sopron foi construída no local da antiga cidade romana de Scarbantia. Remanescentes de seu passado romano, incluindo partes das muralhas da cidade e o fórum, ainda podem ser vistos, particularmente ao redor da Praça Principal.
O que foi o Piquenique Pan-Europeu?
O Piquenique Pan-Europeu foi uma manifestação pacífica realizada perto de Sopron na fronteira austro-húngara em agosto de 1989. Mais de 600 alemães orientais usaram essa oportunidade para escapar para o Ocidente, um evento que contribuiu significativamente para a queda do Muro de Berlim.
No mapa

Sopron in your own language — all 32· 32

Sopron in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Transdanúbia
Sopron
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Sopron