Внимательно посмотрите на скалы под западным склоном замка, особенно на закате.
Ozgurmulazimoglu / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsAlanya
Self-guided audio walking tour of Alanya — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient echoes meet turquoise tides.”
Alanya, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Эта пещера, открытая случайно, хранит тайну, выходящую за рамки ее поразительных образований.
Этот знаменитый участок песка имеет легендарную связь с египетской царицей.
Откройте для себя каждый секрет Alanya
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Alanya?
Ваш самостоятельный аудиотур по Alanya готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Alanya
Аланья, очаровательный город на южном побережье Турции, предлагает сочетание древней истории и современного средиземноморского очарования. Расположенный на небольшом полуострове под величественными Таврскими горами, он на протяжении всей истории был стратегическим оплотом многочисленных империй, включая Римскую, Византийскую и Османскую. Сегодня Аланья — популярный курорт, известный своими привлекательными пляжами, историческими достопримечательностями и оживленной атмосферой, которая ежегодно привлекает миллионы посетителей.
Уникальное географическое положение города обеспечивает разнообразный ландшафт: от обширных песчаных берегов до скалистых горных районов. Примерно 300 солнечных дней в году Аланья оправдывает свой неофициальный девиз: «где солнце улыбается». Ищете ли вы отдых у моря, исследование древних руин или погружение в местную культуру, Аланья предлагает многогранные впечатления на Турецкой Ривьере.
От Коракесия до Аланьи
Самые ранние свидетельства человеческого обитания в районе Аланьи датируются 20 000 г. до н.э. и были найдены в пещере Кадыини. Самым древним известным названием города было Коракесий, и к IV веку до н.э. он находился под персидским контролем, экспортируя мед и вино в Египет. Его естественные оборонительные сооружения, особенно скалистый полуостров, делали его идеальным убежищем для средиземноморских пиратов на протяжении веков. В 197 г. до н.э. Коракесий успешно отразил нападение царя Антиоха III.
Римский полководец Помпей в конце концов покончил с пиратской деятельностью в 67 г. до н.э., включив регион в состав Римской империи. Легенда гласит, что римский генерал Марк Антоний позже подарил город Клеопатре. В византийскую эпоху город был известен как Каланорос и видел строительство многих замков и церквей, защищаясь от арабских набегов в VII и VIII веках н.э.
Золотой век Аланьи пришелся на XIII век при сельджукском султане Алаэддине Кейкубаде I. Завоевав город в 1221 году, он переименовал его в Алайе в свою честь и сделал его значительной зимней столицей и главной базой сельджукского флота. В этот период были построены или значительно укреплены знаменитый Аланийский замок, Красная башня (Кызыл-Куле) и верфь (Терсане). После упадка сельджуков город перешел от караманидов и египетского султаната мамлюков, прежде чем был включен в состав Османской империи в 1471 году. Его значение как порта сохранялось для торговли с Египтом, Сирией и Кипром. Свой нынешний название, Аланья, город получил в 1935 году по предложению Мустафы Кемаля Ататюрка, основателя Турецкой Республики. С середины XX века Аланья превратилась в выдающийся туристический центр.
Средневековая цитадель Аланийский замок (Alanya Kalesi), построенная в 1226 году, доминирует на полуострове. Его стены длиной 6,5 км охватывают различные сооружения, включая византийскую церковь, цистерны и Внутренний замок (Эхмедек), откуда открывается обширный вид на город и Средиземное море. Добраться до замка можно пешком, на такси или по живописной канатной дороге от пляжа Клеопатры.
У края гавани стоит Красная башня (Kızıl Kule), восьмиугольное кирпичное сооружение, построенное в 1226 году для защиты верфи. Сейчас в ней находится этнографический музей, откуда открываются обширные виды. Неподалеку Аланийская верфь (Tersane), сельджукская военно-морская база XIII века с пятью арочными отсеками, является свидетельством морского прошлого города.
В качестве природного чуда посетите пещеру Дамлаташ, открытую в 1948 году во время строительства гавани. Известная своими сталактитами и сталагмитами, она также признана благодаря воздуху, который, как считается, полезен при респираторных заболеваниях. Еще одно впечатляющее природное место — ущелье Сападере, каньон длиной 750 метров в Таврских горах, предлагающий пешеходные тропы и водопад.
Аланья также предлагает несколько пляжей, включая знаменитый пляж Клеопатры, известный своим золотым песком и чистой мелкой водой. Другие варианты включают пляж Дамлаташ, пляж Портакал и более тихий общественный пляж муниципалитета Аланьи.
В Аланье средиземноморский климат с жарким летом и примерно 300 солнечными днями в году. Лучшее время для посещения зависит от ваших предпочтений. Для комфортной температуры, низкого уровня осадков и идеальных условий для изучения выбирайте период с апреля по октябрь. Весна (март-май) и осень (сентябрь-октябрь) предлагают приятную погоду, меньше туристов и идеально подходят для осмотра достопримечательностей и активного отдыха, такого как пешие прогулки. Лето (июнь-август) — пик сезона, с жаркими солнечными днями и температурой моря около 28°C, идеально подходит для любителей пляжного отдыха и водных видов спорта, хотя может быть многолюдно. Зимы мягкие и влажные, подходят для более спокойной, культурно-ориентированной поездки.
До Аланьи легко добраться, самый удобный способ — прилететь в аэропорт Газипаша-Аланья (GZP), расположенный в 40 км от города. Оттуда вы можете добраться до центра города на автобусе, такси или арендованном автомобиле. Если вы едете из другого турецкого города, также доступны междугородние автобусы.
Внутри Аланьи общественный транспорт включает местные автобусы и маршрутки. Для пользования автобусами вам понадобится «Alanya Kentkart». Такси также легко доступны. Для осмотра достопримечательностей рекомендуется удобная обувь, особенно для холмистых районов и троп вокруг замка. Многие местные магазины и рестораны предпочитают наличные, поэтому желательно иметь при себе турецкие лиры. Торговаться на местных рынках принято, но всегда сохраняйте вежливость. Летом сильная жара требует солнцезащитного крема, головных уборов и планирования мероприятий на свежем воздухе на утро или вечер.
- Чем известна Аланья?
- Аланья известна своими прекрасными пляжами, историческим Аланийским замком, Красной башней и средиземноморским климатом с примерно 300 солнечными днями в году. Она также признана «столицей гранатов» Турции.
- Подходит ли Аланья для семей?
- Да, Аланья считается семейным направлением с чистой мелкой водой на пляжах, таких как пляж Клеопатры, и различными развлечениями, такими как морские прогулки, аквапарки и природные экскурсии в такие места, как ущелье Сападере.
- Какая валюта используется в Аланье?
- Официальная валюта, используемая в Аланье и по всей Турции, — турецкая лира. Многие местные заведения предпочитают наличные.
- Безопасна ли Аланья для туристов?
- Хотя всегда следует соблюдать общие меры предосторожности, Аланья является популярным туристическим направлением и в целом считается безопасной для посетителей.
- Можно ли пить водопроводную воду в Аланье?
- Хотя водопроводная вода, как правило, безопасна для чистки зубов, туристам обычно рекомендуется пить бутилированную воду в Аланье.
- Какая местная еда в Аланье?
- Аланья предлагает разнообразную кулинарную сцену с аутентичными турецкими деликатесами. Вы можете найти традиционные кебабы, пахлаву, свежие морепродукты и пиде. Регион также известен своими гранатами.
Alanya in your own language — all 32· 32
Alanya in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara