Apt, FranceVéronique PAGNIER / CC0, via Wikimedia Commons
FR

Apt

Self-guided audio walking tour of Apt — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Apt: Where Roman echoes meet Provençal sweetness.

Секреты Apt

Apt, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Пон-Жюльен

Этот древний римский мост, простоявший более двух тысячелетий, хранит секрет своей замечательной стойкости перед рекой Калавон.

Полная история открывается в туре
Крипты Кафедральной церкви Святой Анны

Под величественным собором Апта скрывается история, гораздо более древняя, чем видимая церковь.

Полная история открывается в туре
Цукаты Апта

Апт известен как мировая столица цукатов, но эта сладкая традиция имеет удивительную папскую связь.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Apt

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Apt

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Apt — Eiffel Tower, Paris France
Photo: Chris Karidis / Unsplash
Apt — Eiffel Tower at Paris, France
Photo: Anthony DELANOIX / Unsplash
Apt — aerial view photography of city
Photo: Rodrigo Kugnharski / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Apt?

Ваш самостоятельный аудиотур по Apt готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Apt

История Apt

Апт, часто называемый столицей Люберона, предлагает подлинный кусочек провансальской жизни, вдали от отполированного совершенства некоторых из его более известных соседей. Его корни уходят вглубь тысячелетий, что делает его одним из старейших непрерывно населенных городов Прованса. Основанный как Apta Julia Юлием Цезарем в 45 г. до н.э., он быстро стал стратегическим центром, перекрестком, где когда-то сходились товары, культуры и армии.

Сегодня Апт сохраняет свой аутентичный характер, живой город, где история вплетена в каждый камень и улицу. Это место, где римские фундаменты проглядывают сквозь средневековые стены, а местные жители собираются еженедельно на рынок, который проводится уже почти тысячу лет. Апт существует не только для посетителей; он живет своей правдой, что делает его глубоко укоренившимся и аутентичным опытом в сердце долины Люберон.

История

## От римской крепости до средневекового центра История Апта начинается с римлян, основавших его в 45 г. до н.э. Юлием Цезарем как Apta Julia. Его стратегическое расположение на Виа Домиция, древней римской дороге, соединявшей Италию с Испанией, обеспечивало его важность как торгового и военного центра. Во время своего римского расцвета во II веке Апт был процветающим городским центром с форумом, триумфальной аркой, капитолием, храмами, банями и театром, где даже останавливался император Адриан. Следы этого римского прошлого, включая фрагменты акведуков и остатки старого форума, лежат под современным городом.

После римской эпохи Апт подвергся разрушениям от лангобардов и сарацин, но его укрепления были восстановлены графами Прованса. В Высоком Средневековье была построена Кафедральная церковь Святой Анны, начатая в 1052 году, которая является одним из старейших мест христианского богослужения во Франции. Значение собора еще больше возросло с традиционным обретением мощей Святой Анны в VIII веке, превратив Апт в центр паломничества. В 1660 году Анна Австрийская, мать будущего Людовика XIV, посетила Апт, чтобы помолиться в соборе, что способствовало почитанию Святой Анны.

## Расцвет цукатов и фаянса Помимо римского и религиозного наследия, Апт приобрел репутацию благодаря своим кулинарным и ремесленным традициям. К XIV веку цукаты стали фирменным блюдом, а исторические тексты упоминают подношения Папам и назначение кондитеров из Апта при папском дворе в Авиньоне. Мадам де Севинье знаменито описала Апт как «котёл варенья» в XVII веке, что свидетельствует о его бурно развивающейся индустрии джемов. Сегодня Апт признан мировой столицей цукатов, «Замечательным местом вкуса».

Город также имеет давние традиции гончарного дела благодаря своим глинистым почвам и охре. Уникальный стиль фаянсовой посуды «аптский мрамор» или «terres mêlées», хитроумная смесь цветных глин, зародился здесь, а пик производства пришелся на XVIII век.

Что посмотреть

Апт предлагает сочетание исторических мест и аутентичных провансальских впечатлений. Кафедральная церковь Святой Анны — значительное сооружение, архитектурные стили которого охватывают период с XI по XVIII век. Ее крипты, особенно нижняя, раскрывают фундаменты, относящиеся к римскому зданию I века. Прогуляйтесь по узким, извилистым улочкам старого города, откройте для себя сводчатые проходы и отдохните на залитых деревьями площадях с фонтанами. Остатки укреплений старого римского города, такие как ворота Порт-де-Саньон и Башня Госпиталя, все еще видны.

Ни один визит в Апт не будет полным без посещения его легендарного субботнего рынка. Проводимый более 900 лет, это одна из старейших и самых стойких традиций Прованса, преображающая старый город более чем 300 торговыми точками, продающими местные продукты, сыры, мясные деликатесы, лаванду, провансальские ткани и, конечно же, знаменитые цукаты. Небольшой фермерский рынок проводится во вторник утром, а в сезон трюфелей (с ноября по март) по субботам утром на площади Букери проходит трюфельный рынок.

Для тех, кто интересуется сладким специалитетом Апта, посетите La Maison du Fruit Confit, чтобы попробовать и купить цукаты, а также изучить музей, посвященный их истории. Музей Апта также предлагает информацию об истории и археологии города, построенный на руинах римского театра. Недалеко от Апта, рядом с Бонньё, находится прекрасно сохранившийся Пон-Жюльен, римский мост, датируемый 3 г. до н.э., по которому движение осуществлялось более двух тысячелетий.

Когда посетить

В Апте классический средиземноморский климат с жарким, сухим летом и мягкой, влажной зимой. Лучшее время для активного отдыха в жаркую погоду — с начала июля до середины августа, когда средняя температура составляет около 25-30°C, с минимальным количеством осадков и ясным небом. Однако это также пик туристического сезона, что означает большие толпы.

Для приятной погоды и меньшего количества туристов рассмотрите возможность посещения весной (апрель-май) или ранней осенью (сентябрь). Сентябрь предлагает теплые дни, комфортную температуру около 25-28°C и начало сбора винограда, когда рынки изобилуют летними продуктами и первыми трюфелями. Весна приносит полевые цветы и мягкое потепление, идеально подходящее для прогулок. Зимы тише, температура редко опускается ниже нуля, предлагая другой, более безмятежный опыт.

Практическая информация

Апт расположен в центре долины Калавон, что делает его удобной базой для изучения региона Люберон. Он находится примерно в 30 км к востоку от Кавайона и в 50 км от Авиньона. Если вы едете на машине, парковка доступна вдоль реки Калавон недалеко от въезда в старый город. Улицы старого города мощеные и неровные, поэтому рекомендуется удобная обувь. Главный туристический офис расположен по адресу: 788 Avenue Victor Hugo.

Хотя общественный транспорт соединяет крупные узлы, аренда автомобиля более практична для посещения небольших деревень Люберона. По субботам, особенно летом, рынок привлекает значительное количество посетителей, поэтому рекомендуется приезжать пораньше для более легкой парковки. Бесплатный шаттл курсирует между туристическим офисом и рынком в июле и августе. Апт предлагает различные удобства, включая рестораны, магазины, медицинские клиники и варианты размещения, такие как апартаменты с самообслуживанием в старом городе.

Полезно знать
Чем известен Апт?
Апт известен как мировая столица цукатов, традиция которого восходит к Средневековью и имеет папские связи. Он также славится своим исключительным субботним рынком, одним из старейших и крупнейших в Провансе.
Когда лучше всего посетить Апт?
Лучшее время для посещения Апта зависит от ваших предпочтений. Для жаркой погоды и активных рынков идеальны июль и август, хотя и многолюдно. Для приятной температуры и меньшего количества посетителей рекомендуются май и сентябрь.
Есть ли в Апте римские руины?
Да, у Апта значительные римские корни. Основанный Юлием Цезарем, город имеет археологические следы под своими современными улицами, а нижняя крипта Кафедральной церкви Святой Анны относится к римскому зданию I века. Недалеко также находится хорошо сохранившийся римский мост Пон-Жюльен.
Что можно купить на рынке Апта?
На субботнем рынке Апта представлен широкий ассортимент провансальских продуктов, включая сезонные фрукты и овощи, сыры, мясные деликатесы, оливки, травы, лаванду, местную керамику, ткани и знаменитые цукаты.
Является ли Апт хорошей базой для изучения Люберона?
Да, Апт считается отличной базой для изучения долины Люберон благодаря своему центральному расположению. Он обеспечивает легкий доступ ко многим знаменитым деревням на вершинах холмов, таким как Руссийон, Бонньё, Лурмарен и Горд.
Что такое керамика "terres mêlées"?
«Terres mêlées», также известное как «аптский мрамор», — это уникальный стиль фаянсовой посуды, зародившийся в Апте. Он включает в себя умелое смешивание различных цветных глин для создания красивых разводящихся узоров, которые затем покрываются прозрачной глазурью.
На карте

Apt in your own language — all 32· 32

Apt in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Прованс — Альпы — Лазурный Берег
Apt
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Apt