Археолог выбрал этот скалистый мыс, потому что он напомнил ему что-то — и затем потратил шесть лет и неограниченный бюджет, превратив это чувство в камень.
Txllxt TxllxT / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsBeaulieu-sur-Mer
Self-guided audio walking tour of Beaulieu-sur-Mer — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Less than a square kilometre of coast where empires were run, ancient Greece was rebuilt, and the first banana tree in Europe allegedly took root.”
Beaulieu-sur-Mer, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Нью-йоркский медиамагнат так полюбил этот ресторан, что сделал то, чего раньше не делал ни один частный клиент — и след его поступка до сих пор сохранился в телефонном номере отеля.
Гюстав Эйфель, до сих пор знаменитый своей башней, выбрал Больё-сюр-Мер своим частным убежищем — но вилла, которую он перестроил и любил, даже не была оформлена на его имя.
Откройте для себя каждый секрет Beaulieu-sur-Mer
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Beaulieu-sur-Mer?
Ваш самостоятельный аудиотур по Beaulieu-sur-Mer готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Beaulieu-sur-Mer
Болье-сюр-Мер занимает 0,92 квадратных километра между Ниццей и Монако — это самая маленькая коммуна в Приморских Альпах по площади. Скалы, которые его сжимают, также защищают его, создавая микроклимат на 1-3 градуса теплее, чем на прилегающем побережье. Именно это тепло является причиной существования города в его нынешнем виде: оно привлекло людей, которые строят греческие храмы на морских утесах, управляют мировыми газетами из приморских вилл и ездят на трехколесных велосипедах по склонам, руководя внешней политикой Великобритании.
Два пляжа, одна знаменитая прибрежная тропа, один необычный музей-вилла, казино в стиле Бель Эпок и отель, телефонный номер которого не менялся более века. Таков инвентарь. Интерес заключается в том, кто сюда приезжал и чем они занимались.
История
В древние времена побережье было населено под названием Анао. После того как лангобардские нашествия VI века опустошили его, Карл II Анжуйский убедил поселенцев вернуться в 1295 году. Поселение процветало как порт, пока Ницца постепенно не перехватила большую часть торговли в XVIII веке.
Название имело итальянские корни — Беоллоко — до 1860 года, когда Ницца была включена во Францию, и название было французским — Болье. Суффикс «сюр-Мер» был добавлен только в 1908 году, в том же году, когда была завершена Вилла Керилос.
Больё отделился от Вильфранш-сюр-Мер в 1891 году, когда президент Сади Карно подписал законопроект 23 июля; первые муниципальные выборы прошли 20 сентября 1891 года, когда в коммуне проживало менее 500 жителей.
Преобразование города началось в 1870-х и 1880-х годах, когда железная дорога сделала его доступным из Парижа и Лондона менее чем за день. К 1891 году британская колония стала доминирующей. Лорд Солсбери управлял Великобританией из виллы над городом. Гордон Беннетт издавал «Нью-Йорк Геральд» из своей 20-комнатной Виллы Намуна. Гюстав Эйфель перестроил дом для своей дочери. Королева Виктория назвала его «раем природы» во время своей последней поездки в мае 1899 года. Теодор Рейнах вложил неограниченные средства в реконструкцию Древней Греции на мысе над заливом Форми.
Декрет о признании Больё официальной «климатической станцией» вышел в 1922 году. Казино открылось в 1929 году, закрылось во время Депрессии и вновь открылось после войны. Сегодня население города, насчитывающее около 3800 человек, занимает коммуну, настолько плотную, что ей негде расти ни в одном направлении.
Что посмотреть и чем заняться
### Вилла Керилос Построенная между 1902 и 1908 годами для археолога Теодора Рейнаха, это полномасштабная реконструкция греческого благородного дома II века до н. э. из Делоса, оснащенная электрическим освещением, центральным отоплением и душем с регулируемыми струями — все скрыто за мрамором, мозаикой и фресками. Понтремоли спроектировал 2000 квадратных метров венецианских мозаичных полов при неограниченном бюджете. В банкетном зале находятся копии греческих стульев клисмос и трехногих столов, потому что греческие полы были земляными, а трехножки не шатаются. Заложите 1,5–2 часа.
Импасс Гюстава Эйфеля, открыто ежедневно с 10:00 до 18:00 (с 17:00 зимой). Вход около 9 евро.
### Пляж Форми (Plage des Fourmis) Меньший из двух пляжей Больё, с мелкой галькой и прямым видом на Виллу Керилос с воды. Именно здесь начинается Променад Мориса Рувье — плоская мощеная прибрежная тропа длиной 1,3 км, доступная для колясок и инвалидных кресел, соединяющаяся с Сен-Жан-Кап-Ферра (40 минут в одну сторону). Названа в честь политика, который добивался независимости Больё как коммуны в 1904 году.
### Пляж Маленькая Африка (Plage de la Petite Afrique) Больший пляж (400 метров) в восточной части города за портом. Скалы над ним удерживают тепло, создавая почти субтропический климат. Платная парковка поблизости; летом установлены сетки от медуз.
### Казино Больё-сюр-Мер (Casino de Beaulieu-sur-Mer) Здание в стиле Бель Эпок, открытое как «Вилла Цветов» (Villa des Fleurs) 26 января 1929 года, отреставрированное в первоначальном виде в 2014 году. Игровые столы открываются с 21:00; дискотека Sky Beach работает с июня по сентябрь. Возраст 18+ с удостоверением личности.
### La Réserve de Beaulieu Основан в 1880 году как рыбный ресторан, построенный вокруг живого аквариума с морской водой. Телефонный номер заведения — 04 93 01 00 01 — был одним из первых частных телефонных подключений на Ривьере и не менялся. Бар Гордона Беннетта в задней комнате.
### Сад Олива (Jardin de l'Olivaie) Бесплатный сад площадью 6000 м², где сохранилось около сотни оливковых деревьев, некоторым из которых более ста лет. Открыт с 8:00 до 18:00 (до 19:00 летом).
### Часовня Санта Мария де Оливо (Chapelle Sancta Maria de Olivo) Часовня XI века, построенная на руинах языческого храма, ныне используется как выставочное пространство.
Когда посетить
Май и июнь — оптимальные месяцы: Средиземное море достаточно теплое для купания (22°C и выше), летние толпы еще не прибыли, а прибрежная тропа от Форми до Кап-Ферра лучше всего видна в чистом утреннем свете.
Сентябрь предлагает схожие преимущества с немного более теплой морской водой. Город заметно пустеет после середины августа.
Июль и август — высокий сезон: пляжи полны, рестораны полны, парковка затруднена, а Виллу Керилос следует посещать рано утром.
Октябрь — апрель: Микроклимат Больё оправдывает его репутацию. Зимние дни могут быть поразительно ясными и мягкими. Вилла Керилос гораздо менее многолюдна, и архитектуру Бель Эпок города легче рассматривать без летнего фона пляжных зонтов. Провансальский рынок работает ежедневно (кроме понедельника) на площади Маринони круглый год.
Практическая информация
Как добраться на поезде: Больё-сюр-Мер находится на линии TER между Ниццей и Монако. Из Ниццы: 10 минут. Из Монако: 15 минут. Поезда ходят часто в течение дня. Станция центральная, и город достаточно компактен, чтобы исследовать его полностью пешком.
Как добраться на машине: 30 минут от аэропорта Ницца Лазурный Берег при нормальном трафике. Парковка ограничена. Подземная парковка рядом с площадью Маринони — самый надежный вариант. Парковка рядом со станцией открыта круглосуточно.
Из Ниццы на автобусе: Линии 15 и 607 обслуживают остановку Baie des Fourmis.
В Больё: Все находится в 15 минутах ходьбы. Автомобиль не нужен после прибытия.
Рынки: Ежедневный рынок фруктов и овощей (кроме понедельника) на площади Маринони. Суббота: Провансальский рынок. Первое воскресенье месяца: Итальянский рынок.
Часы работы Виллы Керилос: Ежедневно с 10:00 до 18:00 (с 17:00 с октября по март). Закрыто во время основных государственных праздников — проверьте villakerylos.fr перед посещением.
Прибрежная тропа до Кап-Ферра: Начните у подножия отеля Royal-Riviera, на краю пляжа Форми. Плоская, мощеная, доступная для колясок. 1,3 км в одну сторону, примерно 40 минут.
- Стоит ли Вилла Керилос своей цены?
- Да, для всех, кто интересуется архитектурой, археологией или историей одержимых коллекционеров. Здание действительно необычное — действующий дом, спроектированный по древнегреческим принципам, с 2000 квадратных метров венецианских мозаичных полов и мебелью, скопированной с артефактов из Археологического музея Неаполя. Заложите 1,5–2 часа. Вход около 9 евро.
- Как добраться из Ниццы в Больё-сюр-Мер?
- Поезд TER — самый простой вариант: 10 минут от станции Ницца-Виль, поезда ходят несколько раз в час. Станция в Больё находится в центре и в пешей доступности от всего. На машине поездка занимает 30 минут от аэропорта Ницца Лазурный Берег, но парковка в Больё ограничена — подземная парковка рядом с площадью Маринони является наиболее практичным вариантом.
- Какой пляж лучше — Форми или Маленькая Африка?
- Они служат разным целям. Пляж Форми меньше, с мелкой галькой, прямым видом на Виллу Керилос и началом прибрежной тропы к Кап-Ферра. Пляж Маленькая Африка длиннее (400 метров), немного теплее благодаря микроклимату скал и лучше подходит для семей. На обоих пляжах летом есть сетки от медуз.
- Можно ли дойти пешком из Больё-сюр-Мер до Сен-Жан-Кап-Ферра?
- Да. Променад Мориса Рувье — это плоская мощеная тропа длиной 1,3 км, начинающаяся у края пляжа Форми (у подножия отеля Royal-Riviera). Она доступна для колясок и инвалидных кресел и занимает около 40 минут в одну сторону. Тропа идет вдоль побережья и проходит мимо места, где Вилла Керилос встречается с морем.
- Стоит ли посещать Больё-сюр-Мер зимой?
- Больше, чем в большинстве городов Ривьеры. Микроклимат — созданный окружающими скалами — поддерживает температуру на 1-3 градуса выше среднего по региону, обеспечивая ясные, мягкие зимние дни. Вилла Керилос гораздо менее многолюдна с октября по март. Ежедневный рынок по-прежнему работает (кроме понедельника). Архитектура Бель Эпок выглядит более отчетливо без летней инфраструктуры пляжных зонтов.
- Что такое La Réserve de Beaulieu и почему у его телефонного номера только нули и единицы?
- La Réserve была основана в 1880 году как рыбный ресторан, построенный вокруг живого аквариума с морской водой — «la réserve» — куда местные рыбаки сдавали свой улов. Магнат прессы Джеймс Гордон Беннетт-младший стал таким преданным клиентом, что оплатил установку одной из первых частных телефонных линий на Ривьере. Он получил очень ранний номер, состоящий только из нулей и единиц. Этот номер — 04 93 01 00 01 — не менялся более века и до сих пор работает.
Beaulieu-sur-Mer in your own language — all 32· 32
Beaulieu-sur-Mer in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara