Bormes-les-Mimosas, FranceRichard Gertis / CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons
FR

Bormes-les-Mimosas

Self-guided audio walking tour of Bormes-les-Mimosas — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where the Mediterranean sun warms hillsides dusted with mimosa.

Секреты Bormes-les-Mimosas

Bormes-les-Mimosas, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Форт де Брегансон

Эта тихая островная крепость хранит секрет, связывающий ее напрямую с высшим должностным лицом Франции.

Полная история открывается в туре
Улица Ромпи Куоу

В Борм-ле-Мимоза есть улица с довольно колоритным и буквальным названием.

Полная история открывается в туре
Название деревни

«Мимоза» в названии Борм-ле-Мимоза не всегда было частью его официального наименования.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Bormes-les-Mimosas

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Bormes-les-Mimosas

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Bormes-les-Mimosas — aerial view of city surrounded by body of water
Photo: Pedro Lastra / Unsplash
Bormes-les-Mimosas — two kayaks on canal between houses
Photo: Veronica Reverse / Unsplash
Bormes-les-Mimosas — houses under blue sky
Photo: Guillaume Galtier / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Bormes-les-Mimosas?

Городской абонемент

Bormes-les-Mimosas — self-guided audio tour

1d действителен
Цена
9,99 $
Купить
О Bormes-les-Mimosas

История Bormes-les-Mimosas

Борм-ле-Мимоза, средневековая деревня в департаменте Вар региона Прованс-Альпы — Лазурный Берег, предлагает сочетание непреходящего очарования и природного великолепия. Расположенная в 200 метрах над побережьем, она открывает захватывающие виды на Средиземное море, острова Йер (Золотые острова) и горы Мор. Известная как «цветочная деревня», Борм-ле-Мимоза круглый год демонстрирует более 700 видов растений, с особым акцентом на мимозы, в честь которых она названа и которые эффектно цветут золотым цветом с конца января до начала марта.

Старый центр деревни представляет собой лабиринт мощеных улочек, сводчатых проходов и домов с пастельными ставками, приглашающих к неспешному исследованию. За пределами исторической деревни Борм-ле-Мимоза простирается до побережья, предлагая доступ к привлекательным пляжам и бухтам. Она дарит ощущение прованской красоты и приморского очарования без толп, которые часто встречаются в других курортах Ривьеры.

История

От древних корней до средневековой крепости

История Борм-ле-Мимоза уходит корнями в античность. Первые кельто-лигурийские жители, борманцы, поселились здесь около 400 г. до н. э. Во время греческой оккупации близлежащий порт Брегансон служил центром средиземноморской торговли, экспортируя местный свинец и гранит. Равнина Борм, вероятно, функционировала как торговый центр в этот период.

Поскольку регион сталкивался с вековой нестабильностью, особенно с X по XV век, жители переселялись с побережья вглубь материка, ища убежища на возвышенностях. Это привело к развитию средневековой деревни вокруг укрепленного замка. Самые старые остатки замка датируются XII веком, а сама деревня была защищена крепостными стенами, некоторые из которых видны и сегодня. Замок Сеньоров де Фос, построенный между XIII и XIV веками, является свидетельством этой эпохи.

Цветочная трансформация

Хотя название деревни впервые было зафиксировано как «Борма» в 1056 году, добавление «ле-Мимоза» произошло гораздо позже, в 1968 году. Это официальное изменение было стратегическим шагом, направленным на то, чтобы подчеркнуть обильное цветение мимозы в деревне и стимулировать туризм. Мягкий климат региона позволяет выращивать поразительное разнообразие флоры: Борм-ле-Мимоза теперь признана за более чем 700 видов растений и 90 сортов мимозы. Это цветочное наследие принесло ей престижный статус «4 цветка» и титул «самой красивой цветочной деревни Франции».

Президентская связь

Еще одним значительным событием 1968 года стало объявление Форт де Брегансон, исторической крепости на скалистом островке недалеко от Борма, официальной летней резиденцией президента Франции. Эта связь привнесла уникальное современное измерение в долгую историю деревни.

Что посмотреть

Начните свое исследование со Старой деревни (Le Vieux Village), очаровательного лабиринта крутых улочек, лестниц и сводчатых проходов. Прогуляйтесь по узким улочкам, любуясь пастельными домами и обильными цветочными композициями, которые принесли деревне ее известность.

Найдите Замок Сеньоров де Фос (Château des Seigneurs de Fos), замок XIII века, откуда открываются захватывающие виды на окружающий пейзаж, включая Средиземное море и Золотые острова. Посетите Церковь Сен-Трофим (Église Saint-Trophyme), церковь XVIII века в романском стиле, известную своими солнечными часами и оловянным алтарем. Часовня Сен-Франсуа де Поль (Chapelle Saint-François de Paule), построенная в 1560 году, увековечивает память Сен-Франсуа за его роль в спасении города от чумы. Для еще более высоких видов поднимитесь к Часовне Нотр-Дам де Констанс (Chapelle Notre-Dame de Constance), расположенной на высоте 324 метра.

За пределами деревни находится Парк Гонсалес (Parc Gonzalez) — ботанический сад площадью более 3000 квадратных метров, где представлено около 500 видов австралийских растений, включая значительную коллекцию мимоз. Побережье Борм-ле-Мимоза предлагает несколько прекрасных песчаных пляжей и бухт, таких как Пляж Кабассон (Plage de Cabasson), Пляж Л'Эстаньоль (Plage de l'Estagnol) и Пляж Пеллегрен (Plage de Pellegrin), известные своей чистой водой. Морская прогулка к близлежащим Золотым островам также является популярным занятием.

Когда посетить

Самое очаровательное время для посещения Борм-ле-Мимоза — с конца января до начала марта, во время сезона цветения мимозы, когда склоны холмов залиты ярко-желтым цветом, а воздух наполнен сладким ароматом. Праздник Мимозы (Fête du Mimosa), обычно проводимый в феврале, включает парады и цветочные композиции. Весна (апрель и май) предлагает замечательное зрелище цветущей глицинии, бугенвиллии и других средиземноморских растений. Для пляжного отдыха и теплой погоды идеально подходит период с конца июня до конца августа, когда средняя дневная температура в августе достигает 28°C. Осень предлагает приятные температуры и меньше туристов.

Практическая информация

Борм-ле-Мимоза расположен в департаменте Вар, между Тулоном и Сен-Тропе. Хотя сюда можно добраться на общественном транспорте, автомобиль обеспечивает большую гибкость для изучения региона. Деревня находится примерно в 40 минутах езды от Тулона, в 90 минутах от Марселя и в 2 часах от Ниццы по автомагистрали A57 и прибрежным дорогам. Ближайший крупный железнодорожный вокзал — Йер, примерно в 25 минутах езды на такси или автобусе. Ближайший аэропорт — Тулон-Йер (TLN), а аэропорты Ниццы и Марселя предлагают более широкие международные рейсы.

Старая деревня в основном пешеходная, с бесплатной парковкой на площади Сен-Франсуа. Туристический офис, расположенный в самом сердце старой деревни, предоставляет карты и информацию. Экскурсии с гидом, посвященные истории или ботанике, доступны в разное время года.

Полезно знать
Чем известна Борм-ле-Мимоза?
Борм-ле-Мимоза известна своим средневековым характером, обширными цветочными композициями, особенно цветением мимозы зимой, и красивыми средиземноморскими пляжами.
Когда лучше всего увидеть цветение мимозы?
Мимозы цветут с конца января до начала марта.
Расположена ли Борм-ле-Мимоза на побережье?
Хотя историческая деревня расположена на склоне холма, коммуна Борм-ле-Мимоза простирается до побережья Средиземного моря и включает в себя несколько пляжей и порт.
Что такое Форт де Брегансон?
Форт де Брегансон — это историческая крепость на скалистом островке, которая служит официальной летней резиденцией президента Франции.
Доступны ли в Борм-ле-Мимоза экскурсии с гидом?
Да, Туристический офис предлагает экскурсии с гидом, посвященные истории деревни и ее замечательной флоре.
Как далеко Борм-ле-Мимоза от крупных городов?
Борм-ле-Мимоза находится примерно в 40 минутах езды от Тулона, в 90 минутах от Марселя и в 2 часах езды от Ниццы.
На карте

Bormes-les-Mimosas in your own language — all 32· 32

Bormes-les-Mimosas in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Прованс — Альпы — Лазурный Берег
Bormes-les-Mimosas
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Bormes-les-Mimosas