Выдающийся памятник в Кальви несет латинскую надпись, которая многое говорит о неукротимом духе города.
Pierre Bona / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsCalvi
Self-guided audio walking tour of Calvi — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones meet turquoise seas.”
Calvi, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Место рождения всемирно известного исследователя, как говорят, находится в древних стенах Кальви, хотя история часто указывает на другое.
Легендарный британский адмирал, известный своими морскими победами, понес значительную личную потерю во время осады в Кальви.
Откройте для себя каждый секрет Calvi
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Calvi?
Ваш самостоятельный аудиотур по Calvi готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Calvi
Кальви, впечатляющий город на северо-западном побережье Корсики, привлекает посетителей своим внушительным цитаделью, оживленной пристанью и широкими песчаными пляжами. Живописное расположение города с его внушительными укреплениями, возвышающимися над Средиземным морем и окруженными лесистыми горами, предлагает сочетание исторической глубины и природного очарования. Независимо от того, привлекает ли вас исследование древних, извилистых улочек или отдых у чистых бирюзовых вод, Кальви подарит незабываемые впечатления от Корсики.
Двойственный характер города, где историческая цитадель кажется застывшей во времени, а оживленный современный город внизу создают динамичную атмосферу. От дегустации розового вина в рыбацком порту до открытия уединенных бухт, Кальви предлагает баланс культурного погружения и комфортных удобств. Он служит воротами в регион Балаган, область, изобилующую ремесленными мастерскими, местными производителями и привлекательными деревнями.
От древних корней до генуэзской верности
История Кальви уходит корнями в древние времена, археологические находки свидетельствуют о присутствии человека еще в неолите. Римляне установили экономические и торговые связи с кальвийцами около 259 г. до н.э. Однако упадок Рима в IV веке н.э. привел к варварским нашествиям, опустошившим город.
Современный облик Кальви начал формироваться в XIII веке, в период, когда Корсикой управляли итальянские республики Пиза и Генуя. Постоянные конфликты между местными феодалами побудили жителей Кальви искать защиты у Генуи. В 1278 году генуэзский губернатор Джованнинелло де Лорето заложил основу мощной цитадели на скалистом мысе, что стало поворотным моментом в развитии города. Эта крепость имела стратегическое значение, учитывая расположение Кальви как ближайшего порта к Генуе и французскому побережью, с глубокой, защищенной бухтой, идеальной для военно-морских флотов.
Кальви стал оплотом верности Генуе, получив девиз "Civitas Calvi Semper Fidelis" (Город Кальви Всегда Верен), который до сих пор можно увидеть над воротами цитадели. Эта верность была испытана в 1420 году, когда король Альфонсо V Арагонский осадил и завоевал город. Однако его последующая неудача в Бонифачо привела к восстанию кальвийцев и уничтожению испанского гарнизона. Город также героически оборонялся от объединенного франко-турецкого флота между 1553 и 1555 годами. В 1555 году он был разграблен Драгутом Рейсом и его берберскими пиратами.
Смена власти и современные преобразования
В 1768 году Генуя уступила Корсику Франции, начав период французского правления в Кальви. Во время Французских революционных войн британские войска, включая адмирала Горацио Нельсона, захватили Кальви в ходе осады 1794 года, во время которой Нельсон потерял глаз. На следующий год город был отбит корсиканцами, а французские войска окончательно закрепили его как часть Франции в 1796 году.
В конце XIX века были осушены окружающие болота, что помогло бороться с малярией и проложило путь к превращению Кальви в курортный город. Открытие железнодорожной линии в 1890 году способствовало развитию торговли и транспорта. В 1943 году Кальви сыграл решающую роль в качестве плацдарма для освобождения Корсики от фашистской оккупации, служа важной базой снабжения союзников. С 1967 года в городской крепости расквартирован 2-й парашютно-десантный полк Иностранного легиона Франции. Сегодня экономика Кальви в значительной степени зависит от летнего туризма, который начал процветать в 1950-х годах.
Начните свое исследование с Цитадели Кальви, внушительной крепости XIII века, откуда открываются панорамные виды на город, залив и заснеженные корсиканские горы. Прогуляйтесь по ее узким мощеным улочкам, посетите Собор Святого Иоанна Крестителя, первоначально основанный в XIII веке и перестроенный в 1570 году, где хранится эбеновый Христос Чудес, который, как полагают, защищал город во время осады XVI века. Не пропустите бывший Дворец губернатора и казармы Сампиеро, построенные в 1496 году.
Под цитаделью находится Порт Кальви, оживленный центр, где швартуются многочисленные лодки, а на набережной расположены магазины и рестораны. Насладитесь свежими морепродуктами на террасе с видом на гавань. Церковь Святой Марии Мажор, с ее ярко расписанным барочным фасадом, выделяется среди зданий города и хранит распятие Христос Чудес.
Для захватывающих видов поднимитесь к Часовне Нотр-Дам-де-ла-Серра, расположенной на холме с видом на Кальви и его залив. Маяк Ревеллата на конце полуострова Кальви также предлагает живописные прибрежные прогулки и дикие бухты. Главный пляж Кальви, Пляж Пинеда, представляет собой длинную полосу белого песка, окаймленную сосновым лесом, с чистой, мелкой водой, идеально подходящей для купания и различных водных видов спорта.
Кальви наслаждается теплым средиземноморским климатом, что делает его привлекательным направлением в течение большей части года. Идеальное время для посещения для занятий на свежем воздухе и пляжного отдыха — с конца июня до конца августа, когда средняя дневная температура превышает 26°C, а количество осадков минимально. Июль — самый солнечный месяц, со средней продолжительностью солнечного сияния 11 часов в день.
Для тех, кто предпочитает меньше толп и приятные температуры для пеших прогулок и осмотра достопримечательностей, конец марта, апрель, май, сентябрь и октябрь — отличный выбор. В эти переходные сезоны погода комфортная, а весной цветут корсиканский бессмертник и лаванда. Даже в межсезонье Кальви остается оживленным, с ресторанами и развлечениями, доступными круглый год.
До Кальви можно добраться самолетом, аэропорт Кальви Сент-Катрин (CLY) расположен примерно в 7 километрах к юго-востоку от центра города. Вы также можете добраться до Кальви на пароме, с ночными рейсами из Марселя в Иль-Рус и летом из Тулона в Иль-Рус.
В Кальви многие достопримечательности находятся в шаговой доступности, особенно цитадель и порт. "Триничеллу", небольшой туристический поезд, соединяет Кальви с различными пляжами и живописными прибрежными деревнями, включая Иль-Рус и Альгайолу, предлагая живописные виды. Местные автобусные маршруты соединяют Кальви с другими крупными городами и достопримечательностями Корсики, хотя частота рейсов может быть низкой. Такси доступны, поездка из центра города в аэропорт обычно стоит от 30 до 50 евро. Аренда автомобиля дает гибкость для исследования более широкого региона, но имейте в виду, что дороги Корсики могут быть узкими и извилистыми.
Варианты размещения в Кальви варьируются от отелей и меблированных апартаментов до вилл и квартир, удовлетворяя различные предпочтения и бюджеты. Многие отели расположены недалеко от исторического центра, у пляжа или в самой цитадели.
- Является ли Кальви городом для пеших прогулок?
- Да, Кальви очень удобен для пеших прогулок, особенно исторический центр, цитадель и порт. Многие достопримечательности можно осмотреть пешком.
- Какая местная валюта и язык в Кальви?
- Являясь частью Франции, официальной валютой в Кальви является евро (€). Официальным языком является французский, хотя корсиканский также используется, а английский может быть понятен в туристических районах.
- Есть ли в Кальви хорошие пляжи?
- Да, Кальви известен своими прекрасными пляжами. Главный пляж, Пляж Пинеда, представляет собой длинную полосу белого песка с чистой, мелкой водой. Также есть много идиллических бухт и других пляжей, доступных на прибрежном поезде.
- Какие есть варианты транспорта из аэропорта Кальви?
- Из аэропорта Кальви Сент-Катрин (CLY) вы можете взять такси прямо до центра города, что обойдется примерно в 30-50 евро. Также есть автобусы-шаттлы, которые могут доставить вас до железнодорожного вокзала Кальви.
- Подходит ли Кальви для семей с детьми?
- Да, Кальви — это дружелюбное к семье направление. Главный пляж имеет пологий вход в воду, что делает его безопасным для детей. Поезд "Триничеллу" предлагает увлекательный способ исследовать побережье, и многие объекты размещения ориентированы на семьи.
- Чем Кальви наиболее известен?
- Кальви наиболее известен своей впечатляющей генуэзской цитаделью XIII века, живописным портом и длинным песчаным пляжем. Он также известен местной легендой о том, что Христофор Колумб родился там.
Calvi in your own language — all 32· 32
Calvi in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara