Granadilla, SpainSamu from Alpedrete, Spain / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
ES

Granadilla

Self-guided audio walking tour of Granadilla — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

A Spanish ghost town, forsaken by a flood that never arrived.

Секреты Granadilla

Granadilla, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Название города

Когда-то Гранадзилла носила другое имя.

Полная история открывается в туре
Незатопленный город

Эвакуация Гранадзиллы произошла из-за предполагаемого наводнения, которое так и не случилось.

Полная история открывается в туре
Церковь Успения Богородицы

Даже после того, как город был покинут, одно сооружение продолжало выполнять свое первоначальное назначение, хотя и нечасто.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Granadilla

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Granadilla

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Granadilla — A cobblestone street lined with white and yellow buildings
Photo: Alex / Unsplash
Granadilla — A narrow street in a city with white buildings
Photo: Alex / Unsplash
Granadilla — an aerial view of a city with a clock tower
Photo: Sergio Guardiola Herrador / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Granadilla?

Ваш самостоятельный аудиотур по Granadilla готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Granadilla

История Granadilla

Гранадзилла, очаровательный город-призрак в испанском регионе Эстремадура, предлагает уникальный взгляд в прошлое, которое было внезапно остановлено. Это укрепленное поселение со средневековым замком и тихими улочками было покинуто в середине 20-го века при необычных обстоятельствах. Объявленный «зоной затопления» в 1955 году из-за строительства водохранилища Габриэль-и-Галан, его жители были вынуждены переселиться, хотя сам город так и не был затоплен.

Сегодня Гранадзилла является свидетельством стойкости и обновления. С 1980 года он признан Историко-художественным памятником и с 1984 года участвует в программе восстановления. Студенческие группы со всей Испании занимаются образовательной деятельностью, помогая в реставрации зданий и уходе за садами, вдыхая новую жизнь в его тихие проспекты. Посетители могут исследовать его прекрасно сохранившиеся стены, подняться в замок для панорамных видов и побродить по городу, застывшему во времени, где отголоски его прежней общины звучат среди продолжающейся реставрации.

История

## От мавританского аванпоста до средневекового центра История Гранадзиллы начинается в 9 веке, когда мавры основали ее как укрепленную цитадель. Его стратегическое высокое положение на «Серебряном пути», древней римской дороге, делало его идеальным оборонительным форпостом, регулирующим проход между севером и югом Испании. Первоначально известный как Гранада, название города было изменено на Гранадзилла в 1492 году, чтобы отличить его от более крупного андалузского города после завоевания Католическими монархами.

Король Фердинанд II Леонский отвоевал Гранадзиллу у мавров в 1160 году и впоследствии приказал построить впечатляющие стены, которые до сих пор окружают город. В Средние века Гранадзилла процветала, став значительным региональным центром влияния с властью над многочисленными окружающими муниципалитетами. В эту эпоху было построено множество зданий в готическом, мудехарском и ренессансном стилях, которые сохранились до наших дней. В конце концов город перешел под власть дома Альба, видной знатной семьи, более чем на четыре столетия.

## Принудительный исход и новое начало Середина 20-го века принесла Гранадзилле неожиданный и глубокий сдвиг. В 1955 году испанское правительство под режимом Франко начало строительство водохранилища Габриэль-и-Галан. Несмотря на то, что Гранадзилла находилась выше предполагаемого уровня воды, город был объявлен «зоной затопления», и его жители были вынуждены эвакуироваться. Окружающие сельскохозяйственные угодья, имеющие решающее значение для жизнеобеспечения общины, были действительно затоплены, фактически изолировав город, перекрыв все подъездные пути, кроме одного. Последние жители покинули город в 1964 году.

Несколько лет Гранадзилла оставалась на произвол стихии и стала мишенью для грабителей. Однако ее история приняла положительный оборот в 1980 году, когда она была объявлена Историко-художественным ансамблем. С 1984 года Гранадзилла участвует в национальной программе «Восстановление и образовательное использование заброшенных деревень», привлекая студентов со всей Испании для участия в ее реставрации и сохранении. Эта инициатива вдохнула новую жизнь в город, превратив его в уникальное образовательное и туристическое направление, где его глубокое прошлое тщательно раскрывается и поддерживается.

Что посмотреть

Гранадзилла приглашает вас исследовать ее прекрасно сохранившиеся средневековые постройки и тихие улочки. Начните с Стены, мавританского укрепления 9 века, считающегося одним из лучших в Испании. Вы можете пройтись по ее участкам, откуда открывается вид на город и окружающее водохранилище Габриэль-и-Галан.

Замок, построенный в 15 веке первым герцогом Альба, является самым внушительным зданием города. Его отличительный дизайн, напоминающий elaborate башню с четырьмя полукруглыми бастионами, включает в себя подземелье и сводчатые комнаты. Поднимитесь на вершину, чтобы насладиться панорамными видами на водохранилище и весь укрепленный город.

Прогуляйтесь по Пласа Майор, центральной площади города, окруженной красочными домами и старой ратушей. Рядом вы найдете Иглесия де ла Асунсьон, церковь 16 века с готическими и ренессансными элементами. Хотя она обычно закрыта, мессы проводятся там 15 августа и 1 ноября. Каса де Вилья и Тьерра, один из старейших особняков, демонстрирует герб дома Альба. Отреставрированные здания в основном используются для образовательной программы, но замок обычно доступен для публики.

Когда посетить

Лучшее время для посещения Гранадзиллы — конец зимы или начало весны, например, середина марта, когда температура умеренная, а окружающий пейзаж зеленеет. Весна и осень, как правило, предлагают приятную погоду для исследования. Летом может быть сильная жара, что затрудняет длительные прогулки по стенам из-за отсутствия тени. Если вы посещаете в более теплые месяцы, не забудьте взять с собой шляпу, солнцезащитный крем и достаточно воды.

Практическая информация

Добраться до Гранадзиллы можно только на машине, бесплатная парковка имеется у въезда. Общественный транспорт недоступен. Город обычно открыт со вторника по воскресенье, с разным графиком работы в зависимости от сезона: с апреля по октябрь с 10:00 до 13:30 и с 16:00 до 20:00; с ноября по март с 10:00 до 13:30 и с 16:00 до 18:00. По понедельникам закрыто. Вход в город и замок бесплатный, предварительное бронирование для индивидуальных посетителей или семей не требуется.

В самой Гранадзилле нет туристической инфраструктуры, то есть нет баров, ресторанов или магазинов. Посетителям следует приносить свою еду и воду. Ближайшая деревня с возможностями питания — Сарса-де-Гранадзилла. Собаки разрешены, но их необходимо держать на поводке из-за наличия сельскохозяйственных животных и зон реставрации. На осмотр замка, стен и проспектов в комфортном темпе потребуется от полутора до двух часов.

Полезно знать
Почему Гранадзилла была покинута?
Гранадзилла была покинута в середине 20-го века после того, как испанское правительство объявило ее «зоной затопления» для строительства водохранилища Габриэль-и-Галан. Жители были вынуждены уехать, хотя сам город на самом деле никогда не был затоплен, только изолирован окружающими водами.
Является ли Гранадзилла настоящим городом-призраком?
Да, Гранадзилла считается городом-призраком, потому что его жители были насильственно эвакуированы в 1960-х годах, оставив его необитаемым на десятилетия. Однако сейчас он является частью программы восстановления и принимает множество посетителей и студентов.
Можно ли войти в Гранадзиллу?
Да, Гранадзилла открыта для посетителей со вторника по воскресенье, вход бесплатный. Вы можете пройтись по ее проспектам, исследовать стены и подняться в замок.
Есть ли в Гранадзилле какие-либо удобства?
Нет, в Гранадзилле нет туристических объектов, таких как бары, рестораны или магазины. Посетителям следует приносить свою еду и воду.
Сколько времени занимает посещение Гранадзиллы?
Большинство посетителей считают, что полутора-двух часов достаточно, чтобы осмотреть замок, пройтись по стенам и побродить по проспектам в комфортном темпе.
Как лучше всего добраться до Гранадзиллы?
Единственный способ добраться до Гранадзиллы — на машине, так как общественного транспорта нет. Бесплатная парковка предоставляется у въезда в город.
На карте

Granadilla in your own language — all 32· 32

Granadilla in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Эстремадура
Granadilla
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Granadilla