Hood River, United StatesSam Beebe / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
US

Hood River

Self-guided audio walking tour of Hood River — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where the wind meets the fruit, and adventure flows.

Секреты Hood River

Hood River, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Парк Ху́д-Ри́вер-Уотерфронт

Прежде чем стать центром парусного спорта, на набережной Ху́д-Ри́вер проходили соревнования другого рода.

Полная история открывается в туре
Долина Ху́д-Ри́вер

Фруктовая промышленность долины Ху́д-Ри́вер однажды столкнулась с разрушительным ударом, но смена культуры превратила невзгоды в рекордный успех.

Полная история открывается в туре
Поезд Маунт-Ху́д

Поезд Маунт-Ху́д, ныне популярная туристическая достопримечательность, изначально строился для очень специфической и гораздо менее гламурной цели.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Hood River

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Hood River

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Hood River — a waterfall in a forest
Photo: Miguel Ángel Sanz / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Hood River?

Ваш самостоятельный аудиотур по Hood River готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Hood River

История Hood River

Ху́д-Ри́вер, штат Орегон, — это очаровательный город, где река Ху́д впадает в реку Колумбия, расположенный в драматическом ландшафте ущелья реки Колумбия. Примерно в 60 милях к востоку от Портленда эта местность знаменует собой переходную зону, где влажные, умеренные тропические леса Западного Орегона уступают место более сухостепной пустыне Восточного Орегона. Эта уникальная география создает постоянные сильные ветры, которые проносятся через ущелье, делая Ху́д-Ри́вер всемирно известным центром виндсерфинга и кайтбординга.

Помимо репутации столицы парусного спорта, Ху́д-Ри́вер также является центром приключений на свежем воздухе всех видов, от пеших прогулок и катания на горных велосипедах до катания на лыжах и рафтинга. Город сохраняет свой характер маленького городка благодаря сохранению исторических зданий и процветающей местной деловой жизни, предлагая эклектичное сочетание ресторанов, пекарен, пивоварен, деликатесов, магазинов и художественных галерей. Окружающая долина Ху́д-Ри́вер славится своими плодородными садами, производящими изобилие яблок, груш и вишни, а также является домом для многочисленных виноделен и сидровых домов.

История

От Ваукомы до столицы виндсерфинга

Земля, которая сейчас является Ху́д-Ри́вер, изначально была населена племенами коренных американцев, которые называли лагерь у слияния Колумбии и нынешней реки Ху́д «Ваукома», что означает «место больших деревьев». Экспедиция Льюиса и Кларка прошла через этот район 29 октября 1805 года, Уильям Кларк первоначально нанес на карту ручей как реку Лабеаш. Однако название не прижилось, и водоток около 50 лет был известен как Собачья река.

В 1854 году Натаниэль Коу подал заявку на земельный участок недалеко от устья Собачьей реки и посадил первый в этом районе фруктовый сад. Именно его жена, Мэри Коу, возражала против названия «Собачья река» и успешно добилась его изменения на Ху́д-Ри́вер, которое появилось на картах уже в 1856 году. Небольшое поселение росло, и город Ху́д-Ри́вер был официально зарегистрирован в 1895 году. Округ Ху́д-Ри́вер получил политическое отделение от округа Уаско 23 июня 1908 года.

Лесозаготовка и сельское хозяйство были первоначальными движущими силами экономики. Почва долины оказалась идеальной для выращивания фруктов, яблоневые сады процветали между 1890 и 1920 годами, сделав Ху́д-Ри́вер знаменитым своими яблоками. Японские иммигранты сыграли значительную роль в расчистке земель и создании фруктовых ферм в начале 1900-х годов, выращивая значительную часть клубники долины. Однако разрушительный мороз в 1919 году заставил фермеров перейти с яблок на груши, и сегодня округ Ху́д-Ри́вер является ведущим производителем груш сорта Анжу.

Экономика столкнулась с проблемами из-за снижения продаж древесины и закрытия фабрик в 1980-х годах. Однако появилась новая отрасль: виндсерфинг. Постоянные сильные ветры ущелья реки Колумбия привлекли виндсерферов, превратив Ху́д-Ри́вер во всемирно известный центр этого вида спорта. Эта ревитализация принесла новые предприятия и туризм, укрепив идентичность Ху́д-Ри́вер как центра отдыха на природе.

Что посмотреть

Начните свое исследование в центре Ху́д-Ри́вер, где Оук-стрит предлагает очаровательную главную улицу с местными бутиками, книжными магазинами и лавками. Многие здания начала 1900-х годов сохранили свои оригинальные кирпичные фасады, и вы найдете более 20 ресторанов и кафе. Не пропустите парк Ху́д-Ри́вер-Уотерфронт, популярное место как для местных жителей, так и для туристов, где можно прогуляться вдоль реки, отдохнуть и понаблюдать за яркими парусами виндсерферов и кайтбордистов.

Чтобы попробовать сельскохозяйственные богатства региона, прокатитесь по Ху́д-Ри́вер-Фрут-Луп, живописному 35-мильному маршруту через фермы, сады, винодельни и цветочные поля. Такие остановки, как The Gorge White House, предлагают сидр, сэндвичи и сады, а лавандовые поля цветут в конце июня и начале июля. Вы можете собирать вишню, яблоки или груши в зависимости от сезона.

Совершите живописную поездку на поезде Маунт-Ху́д, винтажном поезде, который предлагает туры по долине Ху́д-Ри́вер с величественной горой Маунт-Ху́д на заднем плане. Для широких панорам ущелья реки Колумбия рассмотрите поездку по историческому шоссе реки Колумбия, останавливаясь на смотровых площадках, таких как Роуэна-Крест. Возможностей для пеших прогулок множество, с тропами, такими как Дог-Маунтин, предлагающими весенние поля диких цветов и захватывающие виды на Маунт-Ху́д и сады с тропы Маунт-Ху́д-Трейл.

Когда посетить

Ху́д-Ри́вер предлагает что-то круглый год, но идеальное время зависит от ваших интересов. Для занятий в теплую погоду, таких как виндсерфинг, кайтбординг, плавание и паддлбординг, с начала июля до конца августа предоставляются ясные, без дождей дни с температурой от 18°C до 27°C. Весна (апрель-июнь) идеально подходит для походов среди диких цветов и изучения Фрут-Луп во время цветения яблонь. Осень (середина сентября-октябрь) приносит оживленную листву, пик сезона сбора урожая яблок и груш, а также различные фестивали урожая. Зима предлагает возможности для зимних видов спорта на близлежащей горе Маунт-Ху́д.

Практическая информация

До Ху́д-Ри́вер легко добраться на машине, примерно в часе езды к востоку от Портленда по I-84. Альтернативно, вы можете проехать по шоссе 14 на стороне Колумбии в штате Вашингтон, это немного более длинный, но живописный маршрут. Автобусная служба Columbia Gorge Express соединяет Портленд с Ху́д-Ри́вер, а поезд Amtrak Empire Builder обслуживает Бинген, штат Вашингтон, прямо через реку. Хотя центр Ху́д-Ри́вер проходим пешком, автомобиль рекомендуется для изучения окружающих живописных районов, таких как Фрут-Луп и различные тропы. Мост Ху́д-Ри́вер соединяет с Уайт-Салмоном и Бингеном, штат Вашингтон, и имеет плату в размере 2 долларов. Для тех, кто интересуется водными видами спорта, несколько пунктов проката в городе предлагают аренду снаряжения и уроки. Пропуска для парковки в определенных зонах доступны и могут быть полезны для частых посетителей.

Полезно знать
Хорош ли Ху́д-Ри́вер для семей?
Ху́д-Ри́вер предлагает множество семейных развлечений, включая парк Ху́д-Ри́вер-Уотерфронт с игровыми площадками, сезонные поездки на поезде Маунт-Ху́д, такие как «Полярный экспресс», и фермы с возможностью самостоятельного сбора урожая вдоль Фрут-Луп.
Какими фруктами известен Ху́д-Ри́вер?
Ху́д-Ри́вер особенно известен производством груш, лидируя в Соединенных Штатах по выращиванию зимних груш. В этом районе также производится значительное количество яблок и вишни.
Можно ли пить алкоголь в общественных местах в Ху́д-Ри́вер?
Ху́д-Ри́вер — единственный город в Орегоне, где общественное употребление алкоголя на тротуарах или в парках полностью не ограничено.
Что такое Ху́д-Ри́вер-Фрут-Луп?
Ху́д-Ри́вер-Фрут-Луп — это живописная 35-мильная дорога, которая проходит через сады, фермы и виноградники в долине Ху́д-Ри́вер, предлагая возможности для сбора фруктов, дегустации вин и посещения фермерских лавок.
Является ли Ху́д-Ри́вер хорошим местом для пеших прогулок?
Ху́д-Ри́вер — отличная база для пеших прогулок, с многочисленными тропами в ущелье реки Колумбия и окрестностях, от легких прогулок вдоль реки до сложных горных походов, часто с водопадами и дикими цветами.
Какой лучший способ добраться до Ху́д-Ри́вер из Портленда?
Самый прямой маршрут из Портленда — это проехать по I-84 на восток, что займет около часа. Альтернативно, вы можете проехать по шоссе штата Вашингтон 14 для живописной, хотя и более извилистой, поездки.
На карте

Hood River in your own language — all 32· 32

Hood River in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Орегон
Hood River
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Hood River