InuyamaPhoto: Sachina Hobo / Unsplash
JP

Inuyama

Self-guided audio walking tour of Inuyama — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient strongholds meet the ingenuity of Karakuri.

Секреты Inuyama

Inuyama, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Замок Инуяма

Название замка «Инуяма» переводится как «Собачья гора», однако его историческое значение мало связано с собаками.

Полная история открывается в туре
Чайный домик Дзё-ан в саду Уракуэн

Этот безмятежный чайный домик, Национальный сокровище, не всегда находился в Инуяме.

Полная история открывается в туре
Платформы фестиваля Инуяма

Пышные платформы фестиваля Инуяма скрывают удивительный секрет внутри своих трех ярусов.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Inuyama

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Inuyama

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Inuyama — a tall tower with a clock on top of it
Photo: Sachina Hobo / Unsplash
Inuyama — a tree with white flowers in front of a building
Photo: Sachina Hobo / Unsplash
Inuyama — a tree with white flowers in front of a house
Photo: Sachina Hobo / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Inuyama?

Ваш самостоятельный аудиотур по Inuyama готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Inuyama

История Inuyama

Инуяма, город в префектуре Айти, предлагает путешествие в прошлое Японии, где оригинальный замок стоит на страже сохранившегося замкового города. Расположенная у реки Кисо, которая образует границу между префектурами Айти и Гифу, Инуяма предлагает виды как на природную красоту, так и на историческую архитектуру. Город находится недалеко от Нагои, что делает его доступным местом для тех, кто хочет исследовать культурное наследие Японии за пределами крупных мегаполисов.

Инуяма известна своими аутентичными историческими местами, включая один из старейших сохранившихся замков Японии и чайный домик, признанный Национальным сокровищем. Стремление города сохранить свое прошлое очевидно в его уличных пейзажах эпохи Эдо и музее под открытым небом, который демонстрирует архитектуру эпохи Мэйдзи. Посетители могут погрузиться в многовековые традиции, от пышных фестивалей с механическими куклами до безмятежного искусства чайной церемонии.

История

Непреходящее наследие замка Инуяма

История Инуямы тесно связана с его знаменитым замком, постройка которого датируется 1537 годом. Он был построен Одой Нобуясу, дядей влиятельного военачальника Оды Нобунаги, во время бурного периода Сэнгоку, времени широкомасштабной гражданской войны и социальных потрясений. Благодаря своему стратегическому расположению между бывшими провинциями Овари и Мино и своему положению с видом на реку Кисо, замок Инуяма был частым полем битвы, многократно переходя из рук в руки между такими могущественными фигурами, как Ода Нобунага, Тоётоми Хидэёси и Токугава Иэясу, которые боролись за контроль над Японией.

Главная башня замка, или тэнсю, является одной из двенадцати оригинальных досовременных тэнсю, сохранившихся в Японии, и считается одной из старейших. В отличие от многих других японских замков, которые были перестроены с использованием современных материалов, замок Инуяма в значительной степени сохранил свою оригинальную деревянную конструкцию и традиционные методы, что позволило ему выстоять на протяжении веков, включая выживание после землетрясения Мино-Овари в 1891 году. В 1952 году он был признан Национальным сокровищем, честь, которую он разделяет только с четырьмя другими замками в Японии: Химэдзи, Мацуэ, Хиконэ и Мацумото.

На протяжении веков клан Нарусэ, вассалы Овари Токугавы, управлял замком Инуяма с 1617 года до конца феодального режима. Уникально, что замок Инуяма оставался в частной собственности семьи Нарусэ до 2004 года, когда он был передан некоммерческому фонду, созданному Советом по образованию префектуры Айти для его сохранения.

Эпоха Мэйдзи и далее

Эпоха Мэйдзи (1868–1912) ознаменовала период быстрой модернизации и западного влияния в Японии после веков изоляции. Многие здания этого периода, демонстрировавшие смешение западного и японского архитектурных стилей, впоследствии были утрачены из-за войны и градостроительного развития. Инуяма играет ключевую роль в сохранении этого архитектурного наследия благодаря музею под открытым небом Мэйдзи-мура. Открытый в 1965 году, этот обширный музей переместил и реконструировал более 60 исторических зданий эпох Мэйдзи, Тайсё и ранней Сёва, включая главный вход и вестибюль Императорского отеля Фрэнка Ллойда Райта. Мэйдзи-мура позволяет посетителям ощутить культурные и архитектурные сдвиги этой преобразующей эпохи.

Инуяма также сохранила свои традиционные культурные практики, в первую очередь фестиваль Инуяма. Этот 300-летний фестиваль, начавшийся в 1635 году, является подношением божеству святыни Харицуна и включает в себя пышные платформы с куклами каракури. Значение фестиваля было дополнительно признано в 2016 году, когда его платформы были внесены в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Что посмотреть

Начните с замка Инуяма, одного из старейших оригинальных замков Японии и Национального сокровища. Поднимитесь по его крутым деревянным лестницам на верхний этаж, чтобы насладиться панорамным видом на реку Кисо и окружающие равнины на 360 градусов. У подножия холма замка исследуйте святыню Санко Инари, известную своими рядами красных ворот тории и розовыми эма в форме сердца (желательные таблички) для ищущих любви и счастья. Рядом находится святыня Харицуна, божество-хранитель местной области и источник фестиваля Инуяма.

Прогуляйтесь по замковому городу Инуяма (Дзёкамати), сохранившейся улице, вымощенной деревянными купеческими домами эпохи Эдо. Здесь вы можете попробовать местную уличную еду, такую как гохэй моти (рисовые лепешки на палочке) и данго, а также приобрести традиционные ремесленные изделия. Откройте для себя замысловатое искусство механических кукол в Музее выставки каракури (Каракури Тэндзикан), где представлены каракури нингё — механические куклы, используемые на фестивалях и для подачи чая — и часто проводятся демонстрации их сложных движений.

К востоку от замка погрузитесь в спокойствие в саду Уракуэн, где находится чайный домик Дзё-ан, еще одно Национальное сокровище. Этот чайный домик XVII века, построенный Одой Ураку, предлагает заглянуть в изысканный мир японской чайной церемонии. Хотя интерьер Дзё-ан не всегда доступен, безмятежный сад с его бамбуковыми рощами и мшистыми тропами создает умиротворяющую обстановку. Для более широкого исторического обзора отправляйтесь в Мэйдзи-мура, музей под открытым небом, где сохранилось более 60 зданий из эпох Мэйдзи, Тайсё и ранней Сёва Японии, включая части Императорского отеля Фрэнка Ллойда Райта.

Когда посетить

Наиболее приятное время для посещения Инуямы — весна (март-май) и осень (сентябрь-ноябрь). Весна приносит комфортную температуру и зрелищное цветение сакуры, особенно вдоль реки Кисо и вокруг замка Инуяма, часто совпадающее с фестивалем Инуяма в начале апреля. Осень предлагает постепенно снижающиеся температуры и красивую листву клёна. Лето (июнь-август) жаркое и влажное, август — самый жаркий месяц, а в июле выпадает наибольшее количество осадков. Зима (декабрь-февраль) холодная и относительно ясная, январь — самый холодный месяц.

Практическая информация

До Инуямы легко добраться из Нагои. Сядьте на линию Мэйтэцу Инуяма от станции Мэйтэцу Нагоя до станции Инуяма или Инуямаюэн, поездка займет примерно 25-30 минут. От станции Инуяма многие достопримечательности, такие как замок Инуяма и Замковый город, находятся в пределах 15 минут ходьбы. Автобус Ванмару-кун — это общественный автобус, который курсирует по будням (кроме некоторых праздников) и может доставить вас к различным точкам города; доступны дневные проездные. До Мэйдзи-мура автобус от станции Инуяма идет около 20 минут.

Большинство достопримечательностей, включая замок Инуяма, работают примерно с 9:00 до 17:00, с разными выходными днями, поэтому рекомендуется проверять конкретное расписание. Взимается плата за вход в замок и музеи. Например, вход в замок Инуяма стоит 550 иен для взрослых. Вход в Мэйдзи-мура — 2500 иен для взрослых. Рассмотрите возможность покупки комбинированных билетов, если планируете посетить несколько мест. Хотя некоторая информация доступна на английском языке, наличие приложения для перевода или гида может улучшить ваш опыт, особенно в небольших музеях.

Полезно знать
Чем известен замок Инуяма?
Замок Инуяма известен как один из старейших оригинальных замков Японии, его главная башня датируется 1537 годом. Это один из пяти замков, признанных Национальным сокровищем Японии.
Что такое фестиваль Инуяма?
Фестиваль Инуяма — это 300-летний весенний фестиваль, проводимый ежегодно в первые выходные апреля. На нем представлены тринадцать пышных трехъярусных платформ, украшенных *Каракури Нингё* (механическими куклами), которые выполняют замысловатые движения. Фестиваль признан нематериальным культурным наследием ЮНЕСКО.
Что такое Мэйдзи-мура?
Мэйдзи-мура — это большой архитектурный музей под открытым небом в Инуяме, где сохранились и демонстрируются более 60 исторических зданий эпох Мэйдзи (1868-1912), Тайсё и ранней Сёва Японии. Он включает в себя такие значимые сооружения, как вестибюль Императорского отеля Фрэнка Ллойда Райта.
Могу ли я испытать традиционную чайную церемонию в Инуяме?
Хотя полная чайная церемония может быть не всегда доступна, вы можете посетить сад Уракуэн, где находится чайный домик Дзё-ан, Национальное сокровище. Матча и традиционные японские сладости часто подаются в саду за отдельную плату, позволяя вам ощутить безмятежную атмосферу чайной культуры.
Как добраться до Инуямы?
До Инуямы легко добраться на поезде из Нагои. Сядьте на линию Мэйтэцу Инуяма от станции Мэйтэцу Нагоя до станции Инуяма или Инуямаюэн. Поездка занимает примерно 25-30 минут.
Какие местные блюда стоит попробовать в Инуяме?
Замковый город Инуяма известен своей уличной едой, особенно блюдами, подаваемыми на палочке. Популярные варианты включают *гохэй моти* (рисовые лепешки со сладким соусом мисо) и *данго* (сладкие рисовые клецки). Также доступны суши из говядины Вагю и сезонное мягкое мороженое.
На карте

Inuyama in your own language — all 32· 32

Inuyama in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Тюбу
Inuyama
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Inuyama