Пьяцца Сант'Оронцо, полная современной энергии, хранит под своими мостовыми древний секрет.
Benjamin Smith / cc by-sa 4.0, via Wikimedia CommonsLecce
Self-guided audio walking tour of Lecce — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Lecce: Where Baroque Stone Tells a Golden Story.”
Lecce, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Побродите за пределами главных улиц, и вы можете различить на старой стене пронзительное вырезанное лицо.
Этот музей предлагает больше, чем просто экспонаты; это путешествие сквозь сами слои времени.
Откройте для себя каждый секрет Lecce
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Lecce?
Lecce — self-guided audio tour
История Lecce
Лечче, часто называемый «Флоренцией Юга», — город в регионе Апулия, Италия, расположенный на полуострове Саленто, «пятке» итальянского сапога. Он славится своей неповторимой барочной архитектурой, созданной из местного, мягкого, бледно-желтого известняка, известного как pietra leccese. Этот податливый камень позволял мастерам создавать замысловатые резные украшения и богато украшенные фасады, придавая городу его уникальный и пышный характер.
Город предлагает сочетание непреходящей истории, архитектурной красоты и оживленной повседневной жизни, которая очаровывает посетителей. Хотя это город, расположенный вдали от моря, знаменитые пляжи как Ионического, так и Адриатического побережья находятся менее чем в часе езды. Лечче — город для пеших прогулок, с историческим центром, в основном закрытым для движения транспорта, что приглашает к неспешным прогулкам по его древним переулкам, площадям и мимо его барочных зданий.
История Лечче насчитывает тысячи лет, с возможным происхождением, датируемым V веком до нашей эры, хотя легенда приписывает его основание около 1200 года до нашей эры после разрушения Трои. Мессапы были одними из первых народов, основавших города в этом регионе. Греческие поселенцы прибыли в VIII веке, за ними последовали римляне в III веке до нашей эры, которые значительно развили город, тогда известный как Лупие.
Под римским правлением Лечче пережил значительное экономическое и архитектурное развитие, включая строительство театра и амфитеатра. Город также был связан с портом Адриана, ныне Сан-Каталдо. После падения Западной Римской империи Лечче пережил период упадка и был разграблен остготами во время Готских войн. Римское правление было восстановлено в 549 году, и город оставался частью Восточной Римской империи в течение пяти веков, с краткими завоеваниями османами и лангобардами.
Норманны прибыли в XI веке, что привело к возрождению коммерческого и политического значения Лечче. В этот период были построены Кафедральный собор Лечче и многие церкви. Позже город перешел под власть династий Гогенштауфенов и Анжуйцев. В 1463 году Лечче перешел к арагонским королям Неаполя, которые укрепили город, включая строительство замка Карла V в 1539 году для защиты от турецких вторжений.
XVII и XVIII века ознаменовали расцвет Лечче, в течение которого развился его уникальный стиль барочной архитектуры, известный как «барокко Лечче». В эту эпоху наблюдался всплеск строительства: существующие церкви и здания претерпели реконструкцию, а многие новые были построены, что изменило облик города. Мягкий pietra leccese способствовал созданию замысловатых и богато украшенных узоров, которые характеризуют здания города сегодня.
Исторический центр Лечче — это захватывающий лабиринт барочной архитектуры. Начните с Пьяцца дель Дуомо, внушительной площади, окруженной с трех сторон, с великолепным Кафедральным собором Лечче, Епископским дворцом и Дворцом семинарии. Собор, изначально построенный в 1144 году, был в значительной степени перестроен в XVII веке, задав тон стилю барокко Лечче.
Еще одной достопримечательностью является Пьяцца Сант'Оронцо, оживленная площадь, где вы найдете Колонну Сант'Оронцо и частично раскопанный Римский амфитеатр. Амфитеатр, построенный во II веке нашей эры, вмещал тысячи зрителей и до сих пор используется для проведения мероприятий.
Не пропустите Базилику Санта-Кроче, известную своим замысловатым барочным фасадом, на завершение которого ушло более 200 лет. Среди других примечательных церквей — Церковь Санта-Кьяра, Церковь Сан-Маттео и Церковь Сан-Джованни Баттиста, каждая из которых демонстрирует уникальные барочные детали.
Исследуйте древние ворота города, такие как Порта Рудиае, самые старые, и впечатляющие Порта Наполи, построенные в честь Карла V. Для более глубокого погружения в историю посетите Кастелло ди Карло V, крепость XVI века. Также стоит поискать Римский театр, менее известный памятник.
Помимо грандиозных памятников, побродите по узким улочкам, чтобы оценить мелкие детали: резные дверные молотки, горгулий и балконы, которые являются примером мастерства pietra leccese.
Самое приятное время для посещения Лечче — весна (апрель-май) и осень (сентябрь-октябрь). В эти переходные сезоны погода благоприятная, с температурой от 20 до 24°C (68-75°F), а город менее многолюден, чем в пик лета. Хотя возможны редкие дожди, они, как правило, охлаждают камень, не нарушая планов. Лето (июль-август) очень жаркое и сухое, со средней дневной температурой около 33°C (91°F), что может быть утомительно для пеших прогулок по городу, хотя и идеально подходит для близлежащих пляжей. Зимы мягкие, посетителей меньше, что делает это время хорошим для исследования, а декабрь приносит праздничные luminarie (световые инсталляции).
Исторический центр Лечче в основном является зоной с ограниченным движением транспорта (ZTL), что делает его идеальным для пеших прогулок. Если вы прибываете на машине, рассмотрите возможность парковки в таких местах, как Пьяцца д'Италия, которая находится недалеко от центра, и имейте в виду, что парковочные автоматы часто принимают только монеты. Для исследования более широкого региона Саленто рекомендуется арендовать автомобиль. Лечче хорошо связан по железной дороге, включая скоростные поезда Frecciarossa до северной Италии.
Проживание в историческом центре часто означает проживание в старых зданиях, многие из которых не имеют лифтов, поэтому будьте готовы к лестницам. Многие магазины соблюдают riposo, закрываясь на несколько часов днем. Еда — значительная часть впечатлений; ищите рестораны с коротким меню только на итальянском языке и поздним ужином (после 20:00) для более аутентичного местного опыта. Город в целом безопасен, даже ночью, с сильным чувством общности.
- Чем известен Лечче?
- Лечче в основном известен своей неповторимой барочной архитектурой, за что его часто называют «Флоренцией Юга». Этот уникальный стиль характеризуется замысловатыми резными украшениями из местного, мягкого известняка *pietra leccese*.
- Является ли Лечче городом для пеших прогулок?
- Да, исторический центр Лечче в основном закрыт для движения транспорта, что делает его очень удобным для пеших прогулок. Вы можете легко исследовать его церкви, площади и переулки пешком.
- Как далеко Лечче от пляжа?
- Лечче — город, расположенный вдали от моря, но пляжи как Ионического, так и Адриатического побережья легко доступны, обычно менее чем в часе езды. Некоторые пляжи, такие как Сан-Каталдо, находятся примерно в 10-15 км.
- Что такое *pietra leccese*?
- *Pietra leccese* — это особый вид бледно-желтого известняка, встречающийся в Лечче, и это главный экспорт города. Он особенно мягкий и податливый, что делает его идеальным для замысловатых скульптур и богато украшенных фасадов, видимых в барочной архитектуре Лечче.
- Говорят ли в Лечче по-английски?
- Хотя Лечче по-прежнему очень итальянский, и многие местные жители могут не говорить по-английски, здесь растет сообщество экспатов. Знание нескольких основных итальянских фраз может значительно улучшить ваш опыт.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Лечче?
- Лечче известен своей апулийской кухней, которая часто имеет корни в *cucina povera* (крестьянская еда). Популярные блюда включают *orecchiette al sugo*, *ciceri e tria* (паста с нутом) и *sagne 'ncannulate* (скрученные макароны с томатами и рикоттой). Не пропустите *pasticciotto*, местную выпечку, и *rustico leccese*, пикантную слойку.
Lecce in your own language — all 32· 32
Lecce in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara