Manizales, ColombiaJSJS07 (compilation, sources to attribute see above) / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
CO

Manizales

Self-guided audio walking tour of Manizales — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Manizales: Where the essence of coffee mingles with Andean grandeur.

Секреты Manizales

Manizales, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Собор Манисалеса

Бетонный фасад собора Манисалеса хранит удивительную тайну своего создания.

Полная история открывается в туре
Torre del Cable

Эта выдающаяся башня — больше, чем просто достопримечательность; это остаток когда-то амбициозного инженерного проекта.

Полная история открывается в туре
Кафе El Solar

Чтобы войти в это конкретное кофейное заведение, требуется особое, почти личное действие.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Manizales

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Manizales

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Manizales — green grass field under blue sky during daytime
Photo: Omri D. Cohen / Unsplash
Manizales — fried crackers with red tomatoes and green sauce
Photo: Juan Manuel Giraldo Grisales / Unsplash
Manizales — brown bird on brown tree trunk
Photo: Cesar Berrocal / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Manizales?

Ваш самостоятельный аудиотур по Manizales готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Manizales

История Manizales

Манисалес, столица департамента Кальдас, возвышается высоко в Колумбийских Андах на высоте 2153 метра (7090 футов). Известный как «Город открытых дверей» и «Мировая столица кофе», это оживленный университетский город с отчетливым европейским характером. Его драматичный рельеф, отмеченный хребтами и крутыми склонами, предлагает обширные виды, часто с заснеженным вулканом Невадо-дель-Руис, видимым в ясные утра. Манисалес является центральным элементом Колумбийского культурного ландшафта кофе, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, что делает его обязательным путешествием для всех, кто интересуется путем от зерна к чашке.

Уникальное положение города в центре кофейного региона означает, что воздух постоянно наполнен ароматом свежесваренного кофе, приглашая посетителей исследовать его глубокую кофейную культуру. Помимо кофе, Манисалес представляет собой сочетание природной красоты, культурных событий и оживленной студенческой атмосферы. От исследования облачных лесов и термальных источников до посещения знаменитого театрального фестиваля, Манисалес предлагает разнообразный и увлекательный опыт для путешественников, ищущих подлинное колумбийское приключение.

История

## От поселения Антиокии до кофейной столицы Манисалес был основан 12 октября 1849 года группой из двадцати поселенцев из департамента Антиокия, известных как «Экспедиция 20». Эти пионеры, родом из Нейры и Саламины, основали поселение в регионе, первоначально известном своим горнодобывающим потенциалом, в частности, серой кварцеподобной породой под названием «манисал». Открытие золота еще больше способствовало колониальной экспансии в этом районе.

Ранняя архитектура города в основном состояла из деревянных домов, построенных по технике бахареке — каркаса из бамбука, заполненного смесью глины и соломы. Однако Манисалес пережил значительные испытания. Он был в значительной степени уничтожен пожарами в 1922, 1925 и 1926 годах, а также пережил землетрясения. Несмотря на эти невзгоды, город проявил замечательную стойкость, постоянно восстанавливаясь и уделяя приоритетное внимание культуре, образованию и промышленности.

В 1905 году Манисалес стал столицей вновь образованного департамента Кальдас, укрепив свое административное значение. Прибытие железной дороги в 1919 году еще больше стимулировало его экономику, связав город с Пуэрто-Калдас, а затем распространившись на Перейру и Армению. С 1950-х по 1970-е годы Манисалес укрепил свою репутацию центра производства кофе в Колумбии, роль, которую он сохраняет и сегодня. Эта преданность кофе в сочетании с предприимчивым духом его поселенцев пайса определила его экономическую и культурную самобытность. В более позднее время Манисалес также вырос в значительный образовательный центр, имея больше университетов на душу населения, чем любой другой колумбийский город, привлекая большое количество студентов. Город также известен своими культурными мероприятиями, включая ежегодную Feria de Manizales, которая началась в 1951 году, и Международный театральный фестиваль, старейший в Латинской Америке.

Что посмотреть

Собор Catedral Basílica de Nuestra Señora del Rosario является выдающимся ориентиром в Манисалесе. Этот неоготический собор, завершенный в 1939 году, является самым высоким в Колумбии, его высота составляет 106 метров (371 фут). Посетители могут отправиться на экскурсию, чтобы подняться на башню по «Польскому коридору», проходу в клетке с 464 ступенями, откуда открываются обширные виды на город и окружающие горы.

Чтобы увидеть уникальный рельеф города с другой точки зрения, прокатитесь на Cable Aéreo, системе общественного транспорта Манисалеса. Он соединяет центр города с региональным автобусным вокзалом и простирается до Вильямарии, предлагая живописные виды, когда он пересекает хребты и долины города.

Смотровой площадкой Чипре является излюбленным местом, особенно на закате, откуда открываются захватывающие виды на долину и горы. Неподалеку находится Torre del Cable — исторический памятник, последняя сохранившаяся башня оригинальной канатной дороги Манисалес-Марикуита, свидетель ранней инженерии 20-го века.

Чтобы глубже изучить основную отрасль региона, рассмотрите поездку на кофейную ферму (финку). Многие предлагают экскурсии, которые разъясняют процесс производства кофе от выращивания до обжарки, а некоторые даже включают дегустации. Среди известных вариантов — Hacienda Venecia, известная своим кофе и опытом проживания в бутик-отеле.

Любители природы могут исследовать Recinto del Pensamiento, природный заповедник в нескольких милях к востоку от города. Здесь проводятся экскурсии по андским растениям, есть дом бабочек и обсерватория для колибри. Другой вариант — Ecoparque Los Yarumos, который предлагает лесные тропы, интерактивные научные выставки и виды на горизонт Манисалеса.

Когда посетить

В Манисалесе круглый год царит умеренный и приятный климат со средней температурой 17°C (63°F). Хотя традиционных сезонов нет, в Колумбии есть сухие и дождливые периоды. Наиболее благоприятное время для активного отдыха и туризма — с середины июня до начала сентября и с конца декабря до начала февраля. Эти периоды обычно характеризуются более ясным небом, хотя небольшой дождь все еще возможен.

Если вас интересуют культурные мероприятия, Feria de Manizales проходит в январе и включает корриду, парады, концерты и конкурс Мисс Кофейной Королевы. Международный театральный фестиваль Манисалеса проводится между сентябрем и октябрем. Для любителей кофе октябрь и ноябрь — идеальное время, чтобы увидеть основной сбор урожая кофе и деревья в полном цвету.

Практическая информация

Манисалес находится на высоте 2160 метров (7090 футов), поэтому в первый день стоит вести себя спокойно, чтобы привыкнуть к высоте и пить достаточно жидкости. Местная валюта — колумбийский песо (COP). Хотя кредитные карты принимаются в крупных заведениях, наличные предпочтительнее для мелких магазинов, уличной еды и общественного транспорта. Банкоматы легко доступны, и рекомендуется иметь при себе мелкие купюры для такси и чаевых. Чаевые в размере около 10% являются обычным делом в ресторанах, если они не включены в счет.

Манисалес в целом считается одним из самых безопасных городов Колумбии с более низким уровнем преступности, чем в крупных городских центрах. Однако всегда разумно быть внимательным к своему окружению, особенно ночью, и избегать прогулок в одиночку в определенных районах. Общественный транспорт включает обширную автобусную сеть и Cable Aéreo, который является как практичным способом передвижения по холмистому городу, так и туристической достопримечательностью, предлагающей великолепные виды. Такси также многочисленны и доступны по цене.

Аэропорт Ла-Нубия (MZL) предлагает внутренние рейсы, в основном в Боготу и Медельин, но его работа может зависеть от погоды из-за горного рельефа. Более надежной альтернативой для международных рейсов является международный аэропорт Матеканья (PEI) в близлежащей Перейре, примерно в 1-1,5 часах езды. Автобусы являются распространенным способом добраться до Манисалеса из крупных городов, таких как Богота, Медельин и Кали, а автобусный терминал связан с центром города с помощью Cable Aéreo.

Полезно знать
Чем известен Манисалес?
Манисалес широко известен как «Мировая столица кофе» и является основным центром производства кофе в Колумбии. Он также признан «Университетским городом» благодаря большому количеству университетов на душу населения и славится своими культурными мероприятиями, особенно Feria de Manizales и Международным театральным фестивалем.
Безопасен ли Манисалес для туристов?
Манисалес в целом считается одним из самых безопасных городов Колумбии с более низким уровнем преступности по сравнению с крупными мегаполисами. Туристам рекомендуется соблюдать стандартные меры предосторожности, такие как внимательность к своему окружению, особенно ночью, и избегать уединенных мест.
Какая погода в Манисалесе?
В Манисалесе круглый год царит умеренный и приятный климат, часто описываемый как весенний, со средней температурой около 17°C (63°F). Хотя есть сухие и дождливые периоды, температура остается относительно стабильной в течение всего года.
Как передвигаться по Манисалесу?
В городе действует обширная автобусная сеть и современная система Cable Aéreo (канатная дорога), которая соединяет различные части города, включая автобусный терминал с центром города. Такси также легко доступны и недороги.
Можно ли посетить кофейную ферму в Манисалесе?
Да, Манисалес — идеальная база для посещения кофейных ферм. Многие поместья в окрестностях предлагают экскурсии, которые дают представление о процессах выращивания, сбора и производства кофе, часто включая дегустации.
Что такое «Польский коридор» в Манисалесе?
«Польский коридор» — это уникальный проход, расположенный на вершине башни Манисалесского собора. Это проход в клетке с 464 ступенями, по которому посетители могут подняться во время экскурсии, чтобы насладиться панорамными видами города и замысловатой архитектурой собора.
На карте

Manizales in your own language — all 32· 32

Manizales in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Анды
Manizales
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Manizales