Под двойными аркадами центральной площади Монтобана слой прошлого города лежит совсем близко к поверхности, часто незамеченный теми, кто прогуливается над ним.
Didier Descouens / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsMontauban
Self-guided audio walking tour of Montauban — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where rose-hued bricks recount sagas of resolve and artistic brilliance.”
Montauban, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Величественный Епископский дворец, где сейчас находится Музей Энгра-Бурделя, скрывает подземную камеру, название которой отголоском далекой, бурной эпохи.
Древний мост Монтобана, Пон-Вьё, когда-то имел другой вид, включая элементы, свидетельствующие о его первоначальной оборонительной роли.
Откройте для себя каждый секрет Montauban
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Montauban?
Ваш самостоятельный аудиотур по Montauban готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Montauban
Монтобан, город в регионе Окситания во Франции, отличается архитектурой, созданной из характерного розовато-красного кирпича, материала, добываемого из местной глины со времен Средневековья. Он расположен на правом берегу реки Тарн, где сливается с Теску, служа административным центром департамента Тарн и Гаронна. Основанный в 1144 году графом Альфонсом Журденом Тулузским, он является одним из первых запланированных средневековых бастидных городов на юге Франции. Город предлагает размеренный темп, но при этом сохраняет привлекательную атмосферу, часто воспринимаясь как более спокойная альтернатива своему более крупному соседу, Тулузе.
Отличительная цветовая палитра Монтобана, обусловленная строительными материалами, делает его визуально привлекательным местом. Город получил звание «Город искусств и истории», признавая его богатое наследие и выдающиеся художественные коллекции. Его пешеходные дорожки, многие из которых отведены для пешеходов, приглашают посетителей прогуляться по историческому центру, где прошлое резонирует в зданиях и общественных местах. Будь то созерцание отражений его мостов в Тарне или дегустация местной кухни, Монтобан предлагает увлекательный опыт.
История Монтобана начинается в 1144 году с его основания Альфонсом Журденом, графом Тулузским. Он был задуман как один из первых бастидов — средневековых новых городов, спланированных по сетке — на юго-западе Франции. Выгодное расположение города на возвышенном берегу реки Тарн обеспечивало естественную защиту и доступ к водным путям, способствуя ранней торговле зерном, вином и текстилем.
В XIII веке город пережил испытания Альбигойской войны и инквизиции, но Монтобан оправился, став центром епархии к 1317 году. Строительство монументального Пон-Вьё началось в 1303 году, что свидетельствует о растущем значении города. В 1360 году по Бретиньискому договору Монтобан ненадолго перешел под английское управление более чем на 50 лет, прежде чем его жители изгнали их в 1414 году.
XVI век ознаменовал собой значительную трансформацию, когда Монтобан принял протестантизм, превратившись в ключевой оплот гугенотов. Его называли «Маленькой Женевой» и он служил штаб-квартирой гугенотского восстания 1621 года, выдержав знаменитую 86-дневную осаду Людовика XIII. Этот акт сопротивления до сих пор помнят на местном уровне. Фортификационные сооружения города были в конечном итоге разрушены кардиналом Ришелье в 1629 году после падения Ла-Рошели. В этот период Монтобан также развивался как мощный интеллектуальный центр с основанием протестантской академии.
В 1808 году Наполеон I издал указ о создании департамента Тарн и Гаронна, сделав Монтобан его административным центром. Город также является родиной двух выдающихся художников: художника-неоклассициста Жана-Огюста-Доминика Энгра (1780–1867) и скульптора Антуана Бурделя (1861–1929), чье наследие увековечено в главном музее города.
Начните свое исследование с Площади Насьональ, исторического сердца Монтобана. Эта большая площадь, перестроенная в XVII веке после двух пожаров, отличается характерными двойными аркадами и элегантными фасадами из розового кирпича. Она остается оживленным центром для рынков, кафе и общественных собраний.
Короткая прогулка приведет вас к Пон-Вьё, красивому мосту XIV века через реку Тарн. Его прочные арки и кирпичная кладка предлагают живописные виды на очертания города и Музей Энгра-Бурделя.
Музей Энгра-Бурделя — обязательный пункт посещения, расположенный в величественном бывшем епископском дворце с видом на Тарн. Он посвящен двум самым известным сыновьям Монтобана: художнику Жану-Огюсту-Доминику Энгру и скульптору Антуану Бурделю. Музей располагает исключительной коллекцией, включая крупнейшее в мире собрание рисунков Энгра и значительное количество его картин, а также монументальные скульптуры Бурделя.
Не пропустите Собор Нотр-Дам-де-л'Ассомпсьон, каменное здание в стиле барокко, которое выделяется среди кирпичной архитектуры города, отражая королевскую католическую власть после Религиозных войн. Церковь Святого Иакова, средневековое сооружение, до сих пор несет следы от пушечных выстрелов во время осады 1621 года. Для прикосновения к зелени Ботанический сад предлагает освежающее природное пространство.
Наиболее благоприятный период для посещения Монтобана для приятных мероприятий на свежем воздухе и общего осмотра достопримечательностей — с начала июня до конца сентября. В июле и августе среднесуточные температуры колеблются около 23–24°C, часто поднимаясь до 29°C, с меньшим количеством дождливых дней. Весна и осень предлагают умеренные температуры в диапазоне от 10°C до 20°C, хотя в эти переходные сезоны может быть больше дождей. Зимы, как правило, мягкие, но влажные, со средними температурами в январе около 6°C. Монтобан также проводит различные культурные мероприятия и зимние ярмарки с декабря по февраль, предлагая иное очарование.
Монтобан легко доступен, расположен примерно в 50 километрах к северу от Тулузы. Международный аэропорт Тулуза-Бланьяк (TLS) является ближайшим крупным аэропортом, расположенным примерно в 44 км, с доступными шаттл-сервисами до Монтобана. Город также является железнодорожным узлом с ежедневными отправлениями поездов из Парижа (менее 5 часов на TGV) и многочисленными сообщениями с Тулузой. На автомобиле Монтобан расположен на автомагистралях A62 (Бордо-Тулуза) и A20 (Тулуза-Брив). Город также связан с рекой Гаронна через канал Монтеш, предлагая уникальный подход по воде.
Варианты размещения варьируются от экономичных до бутик-отелей, хотя рекомендуется бронировать заранее в пиковые летние месяцы (июль и август) или во время зимнего фестиваля фонарей. Местная валюта — евро. Официальный язык — французский, но жители, как правило, гостеприимны.
- Что отличает Монтобан?
- Монтобан известен своей характерной архитектурой из розово-красного кирпича, статусом одного из первых бастидных городов на юге Франции, а также как родина знаменитых художников Жана-Огюста-Доминика Энгра и Антуана Бурделя.
- Что определяет город «бастид»?
- Бастид — это средневековый новый город, обычно построенный по сетке и часто укрепленный, распространенный на юго-западе Франции в XII-XIV веках. Монтобан считается одним из первых таких городов.
- Каково значение «розового кирпича» Монтобана?
- Характерный розовато-красный оттенок зданий Монтобана происходит от местной глины, используемой для производства кирпича с Средневековья. Это придает городу уникальный архитектурный облик, схожий с Тулузой.
- Есть ли в Монтобане известные художники?
- Действительно, Монтобан является родиной двух влиятельных французских художников: Жана-Огюста-Доминика Энгра, художника-неоклассициста, и Антуана Бурделя, скульптора. Их работы увековечены в Музее Энгра-Бурделя.
- Что такое «400 выстрелов» в истории Монтобана?
- «400 выстрелов» относится к событию во время осады Монтобана в 1621 году, когда армия короля Людовика XIII выпустила 400 пушечных ядер, пытаясь запугать город, который знаменито продержался 86 дней как оплот гугенотов.
- Является ли Монтобан подходящей базой для исследования региона?
- Да, центральное расположение Монтобана на юго-западе Франции, с хорошими транспортными связями и близостью к Тулузе, делает его удобной отправной точкой для исследования окрестного региона Окситания и его разнообразных ландшафтов.
Montauban in your own language — all 32· 32
Montauban in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara