Paray-le-Monial, FranceBenjamin Smith / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
FR

Paray-le-Monial

Self-guided audio walking tour of Paray-le-Monial — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where divine love was revealed and Romanesque art endures.

Секреты Paray-le-Monial

Paray-le-Monial, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Базилика Святого Сердца

Базилика, которую вы видите сегодня, — это меньшее эхо гораздо более грандиозного, ныне почти исчезнувшего, архитектурного чуда.

Полная история открывается в туре
Часовня Явлений

Видения монахини 17 века здесь положили начало всемирному почитанию, но ее путь к святости не был мгновенным.

Полная история открывается в туре
Отель де Виль

Эта ратуша в стиле Возрождения с богато украшенным фасадом хранит неожиданный секрет из своего прошлого.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Paray-le-Monial

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Paray-le-Monial

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Paray-le-Monial — Eiffel tower and seine river with boats on a sunny day
Photo: Simon Li / Unsplash
Paray-le-Monial — a row of houses with green shutters and a green curtain
Photo: Yizack Rangel / Unsplash
Paray-le-Monial — A scenic view of a village on a hill
Photo: Vlado Sestan / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Paray-le-Monial?

Ваш самостоятельный аудиотур по Paray-le-Monial готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Paray-le-Monial

История Paray-le-Monial

Паре-ле-Моньяль, тихий городок в самом сердце южной Бургундии, является значительным духовным и архитектурным центром. Он расположен на берегах реки Бурбинс и вдоль Канала дю Центр, предлагая безмятежную обстановку среди пологих холмов региона Шароле. Город известен как "Город Святого Сердца", название, полученное благодаря глубоким духовным переживаниям Святой Маргариты Марии Алакок в 17 веке, которые привели к всемирному распространению почитания Святого Сердца Иисуса.

Помимо своей духовной значимости, Паре-ле-Моньяль славится своей исключительной романской архитектурой, особенно Базиликой Святого Сердца, шедевром клюнийского искусства. Средневековый центр города с его вытоптанными тропами и фахверковыми домами приглашает посетителей исследовать глубокую историческую повесть. Как "город-сад", Паре-ле-Моньяль также предлагает множество парков и зеленых зон, предоставляя мирные убежища для тихих размышлений и отдыха.

История

## Средневековые основы и клюнийское влияние Истоки Паре-ле-Моньяль восходят к 10 веку с основанием бенедиктинского монастыря. В 973 году граф Ламберт Шалонский вместе со своей женой Аделаидой и Майёлем Клюнийским основали монастырь, посвященный Деве Марии и Святому Иоанну Крестителю. Сам город существовал до монастыря, имея свою собственную гражданскую структуру и общинные привилегии. В 999 году монастырь был передан аббату Клюни Одилону де Меркеру, что повысило статус Паре до приората, который он сохранял до Французской революции. Строительство приорской церкви, ныне Базилики Святого Сердца, традиционно связывают со Святым Гуго, аббатом Клюни (1049-1109), и в основном завершили в 12 веке, с некоторыми дополнениями в 14 веке.

## Явления Святого Сердца Паре-ле-Моньяль приобрел значительную духовную известность в 17 веке благодаря явлениям Иисуса Святой Маргарите Марии Алакок. Маргарита Мария поступила в визитационный монастырь в Паре-ле-Моньяль в 1671 году в возрасте 24 лет. Между 1673 и 1675 годами, когда она молилась перед Святыми Дарами, Христос являлся ей несколько раз в монастырской часовне, ныне известной как Часовня Явлений. Во время этих видений Иисус явил свое Святое Сердце, выражая свою безмерную любовь к человечеству и свое желание, чтобы это почитание отмечалось повсеместно. Он просил о конкретных практиках, включая получение Святого Причастия в первую пятницу каждого месяца и Евхаристическое поклонение во время "Святого часа" по четвергам. Святой Клод Ла Коломбьер, духовный наставник Маргариты Марии, сыграл решающую роль в распространении этого почитания.

## Мировой центр паломничества Явления превратили Паре-ле-Моньяль в международный духовный центр. Паломничества в Паре-ле-Моньяль начались всерьез около 1873 года, привлекая тысячи посетителей из Европы и Америки. В 1875 году Папа Пий IX возвел приорскую церковь в ранг малой базилики, посвятив ее Святому Сердцу. Город продолжает оставаться крупным католическим местом паломничества, привлекая около 200 000 паломников ежегодно. Папа Иоанн Павел II посетил его как паломник в 1986 году, преклонив колени там, где Святая Маргарита Мария молилась столетия назад. В 1948 году город был награжден Военным крестом.

Что посмотреть

Центральным объектом Паре-ле-Моньяль является Базилика Святого Сердца, романская церковь 12 века. Ее экстерьер, хотя и сдержанный, имеет восьмиугольную центральную башню и две меньшие квадратные башни на главном фасаде. Внутри три нефа и простой трансепт освещаются окнами на разных уровнях, выделяя декоративные капители и роспись потолка хора. Базилика также включает клуатр 18 века с доступом к Музею фаянса.

Рядом с базиликой находится Часовня Явлений, расположенная в визитационном монастыре. Это именно то место, где Святая Маргарита Мария Алакок видела явления Святого Сердца, и здесь хранятся ее мощи. Неподалеку Часовня Святого Клода Ла Коломбьера содержит его мощи и является еще одним местом молитвы. Музей Иерон, один из старейших музеев сакрального искусства Франции, демонстрирует двухтысячелетнее христианское наследие, включая национальное сокровище "La Vie Vitae" Жозефа Шоме. Отель де Виль, бывший частный особняк в стиле Возрождения, имеет скульптурный фасад. Тур Сен-Николя, бывшая приходская церковь 16-17 веков, ныне служит выставочным пространством. Для интересующихся декоративным искусством Музей Поля Шарноза и Дом современного мозаичного искусства представляют коллекции керамической плитки и современного мозаичного искусства. В городе также есть несколько парков и садов, таких как Сад Почты и Сад на берегу Бурбинс, предлагающие мирные зеленые зоны.

Когда посетить

Самое приятное время для посещения Паре-ле-Моньяль для активного отдыха — с середины июня до начала сентября, с пиком в третью неделю июля. В эти месяцы температура комфортная, от 21°C до 28°C (70°F до 82°F). Июль обычно самый солнечный месяц, в среднем 8,4 часа солнечного света в день. Хотя в этот период возможны дожди, он, как правило, предлагает хороший баланс солнечных и дождливых дней. Для тех, кто интересуется религиозными праздниками, Праздник Святого Сердца отмечается в июне, а Праздник Святой Маргариты Марии — в октябре.

Практическая информация

Паре-ле-Моньяль расположен в департаменте Сона и Луара региона Бургундия-Франш-Конте. Если вы едете из Парижа, вы можете сесть на скоростной поезд TGV до Ле-Крезо, а затем пересесть на автобус до Паре-ле-Моньяль, общее время в пути составит 2-3 часа. Город также доступен на поезде из других городов, таких как Лион. Для тех, кто прибывает на машине, Паре-ле-Моньяль находится на трассе N79/E62. Канал дю Центр, протекающий через город, предлагает возможности для велосипедных прогулок по зеленым дорожкам. Местная валюта — евро. Центр больницы Шароле-Брионне обслуживает район в медицинских целях. Официальный веб-сайт города (paraylemonial.fr) и местный туристический офис предоставляют дополнительную информацию о мероприятиях и услугах.

Полезно знать
Чем больше всего известен Паре-ле-Моньяль?
Паре-ле-Моньяль в первую очередь известен как крупный католический паломнический центр и "Город Святого Сердца", где Святая Маргарита Мария Алакок видела явления Иисуса в 17 веке. Он также славится своей романской Базиликой Святого Сердца, меньшей копией бывшей Клюнийской аббатства.
Как добраться до Паре-ле-Моньяль?
Вы можете добраться до Паре-ле-Моньяль на поезде, с пересадкой на TGV из Парижа до Ле-Крезо, а затем на автобусе. Он также доступен на машине по трассе N79/E62.
Какие основные религиозные объекты стоит посетить?
Основные религиозные объекты включают Базилику Святого Сердца, Часовню Явлений (в визитационном монастыре, где хранятся мощи Святой Маргариты Марии) и Часовню Святого Клода Ла Коломбьера.
Есть ли в Паре-ле-Моньяль музеи?
Да, в городе есть Музей Иерон, один из старейших музеев сакрального искусства Франции, а также Музей Поля Шарноза и Дом современного мозаичного искусства, посвященные керамической плитке и мозаике.
Можно ли кататься на велосипеде в Паре-ле-Моньяль и его окрестностях?
Да, Паре-ле-Моньяль хорошо подходит для велосипедных прогулок, с зелеными дорожками вдоль Канала дю Центр и различными маршрутами по окрестностям региона Шароле-Брионне.
Какова местная кухня?
Регион Шароле известен своей гастрономией, особенно сочными стейками "Шароле". В Паре-ле-Моньяль вы найдете различные рестораны, предлагающие местные блюда.
На карте

Paray-le-Monial in your own language — all 32· 32

Paray-le-Monial in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Бургундия — Франш-Конте
Paray-le-Monial
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Paray-le-Monial