Tarazona

Тарасона, город в провинции Сарагоса, Арагон, приглашает в увлекательное путешествие во времени, где слои римской, мусульманской, еврейской и христианской культур сформировали его самобытный характер. Расположенный у подножия горы Монкайо и разделенный рекой Эйлес, городской ландшафт предлагает увлекательное сочетание архитектурных стилей и узких, извилистых улочек.

Известная как «Сикстинская капелла испанского Возрождения» благодаря своему великолепному собору, Тарасона — это место, где история не просто сохраняется, а активно проживается. От своих древних римских истоков как Туриасо до значительной роли перекрестка, соединяющего Арагон, Наварру, Кастилию и Ла-Риоху, Тарасона предлагает глубокое наследие для любознательного путешественника.

От римского Туриасо к слиянию культур

Истоки Тарасоны восходят к кельтиберским временам, город превратился в важный центр, который даже чеканил собственную монету. Под римским правлением он процветал как Туриасо, его жители получили полное римское гражданство около 30 г. до н.э. Стратегическое расположение города на реке Эйлес, притоке Эбро, оказалось жизненно важным для его раннего роста.

После упадка Римской империи Тарасона перешла под власть вестготов, затем была известна как Тирасона. VIII век ознаменовал начало исламского владычества, период, который продолжался до 1119 года, когда Альфонсо I Арагонский, «Боец», отвоевал город. В течение веков мусульманского правления Тарасона была пространством сосуществования, где христиане, евреи и мусульмане жили бок о бок, оставив неизгладимый след в ее архитектуре и культуре.

Еврейская община города имела особое значение в Королевстве Арагон, переживая периоды процветания и расширения. В Тарасоне было два еврейских квартала, старый и новый, каждый со своей синагогой. Старый квартал, ныне известный как Ла-Руа, отмечен узкими, интимными переулками и домами, которые простираются над средневековой стеной. Изгнание евреев из Испании в 1492 году заставило многих еврейских жителей Тарасоны искать убежища в соседней Наварре.

Война двух Педро в XIV веке привела к тому, что Тарасона была оккупирована кастильскими войсками на девять лет, в течение которых собор получил повреждения. Несмотря на это, город продолжал развиваться, а собор подвергся существенной реконструкции в стиле мудехар и Возрождения в XV и XVI веках. Это слияние стилей является свидетельством уникального культурного синтеза региона, а арагонская архитектура в стиле мудехар признана объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Начните свое исследование с Кафедрального собора Тарасоны (Catedral de Nuestra Señora de la Huerta), выдающегося образца готической, мудехарской и ренессансной архитектуры. Особенно примечательны его башня, купол и клуатр в стиле мудехар, а уникальные гризайлевые росписи купола принесли ему звание «Сикстинской капеллы испанского Возрождения». Собор обычно открыт со вторника по воскресенье.

Перейдите через реку Эйлес к Площади Испании (Plaza de España), чтобы полюбоваться Ратушей (Ayuntamiento) XVI века, первоначально бывшей рынком и общественным зернохранилищем. На ее фасаде изображены рельефы, изображающие триумфальное шествие императора Карла V, и фрески о героических подвигах Геркулеса. Неподалеку Епископский дворец, построенный на месте древней мусульманской крепости (Зуда), служил временной резиденцией арагонских королей, а ныне в нем находится Музей собора, где представлены произведения искусства XIII-XX веков.

Побродите по Старому еврейскому кварталу (Judería Vieja), также известному как Ла-Руа, лабиринту узких мощеных улочек и интимных проходов. Обратите внимание на характерные «висячие дома», задние фасады которых нависают над средневековой стеной. Церковь Санта-Мария-Магдалена, старейший сохранившийся храм Тарасоны, имеет выдающуюся башню в стиле мудехар, доминирующую над городским пейзажем и предлагающую панорамные виды со своего мирадора.

Обязательно посетите уникальную Старую арену для корриды (Plaza de Toros Vieja), восьмиугольное здание 1792 года, где люди до сих пор живут в окружающих домах. Чтобы глубже понять культурные инициативы города, посетите Дом переводчика, уникальный центр в Испании, который принимает литературных переводчиков со всего мира.

Наиболее приятное время для посещения Тарасоны — апрель, май, июнь, сентябрь и октябрь, когда температура остается комфортной, колеблясь от 18°C до 27°C (64°F до 81°F). Эти месяцы предлагают благоприятный баланс солнечных и дождливых дней с умеренными осадками. В июле может быть довольно жарко, со средней дневной температурой около 31°C (88°F), а январь — самый холодный, со средней дневной температурой около 11°C (52°F). Для тех, кто интересуется местными праздниками, фестиваль Сан-Атилано 27 августа включает уникальную традицию «Сипотегато», персонажа, которого забрасывают помидорами.

Тарасона расположен в западной части провинции Сарагоса, примерно в 90 километрах от города Сарагоса. До него можно добраться на машине по дороге N-122, соединяющей его с Сорией и Сарагосой, и по дороге N-121C из Туделы. Также доступны автобусные рейсы. Компактный старый город лучше всего исследовать пешком, многие исторические места находятся в пределах комфортной пешей досягаемости.

Варианты размещения включают отели и апартаменты. Местная кухня отражает сельскохозяйственное наследие Арагона, с традиционными блюдами, включающими овощи, такие как огуречная трава и мангольд, жареное мясо, такое как тернаско (баранина), и дичь. Ищите ремесленный мед и вина из D.O. Кампо-де-Борха. Стоимость жизни в Тарасоне, как правило, умеренная по сравнению с крупными испанскими городами. Для медицинских нужд в больнице Тарасоны предоставляется местная помощь, а более крупные больницы доступны в Сарагосе.