Die prächtigen Gebäude im europäischen Stil entlang des Bund erzählen die Geschichte Shanghais als globales Finanzzentrum. Doch ein markantes Gebäude barg ein Geheimnis, das jahrzehntelang buchstäblich verborgen war.
xiquinhosilva / CC BY 2.0, via Wikimedia CommonsShanghai
Self-guided audio walking tour of Shanghai — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Shanghai: Where Art Deco echoes meet futuristic skylines.”
Shanghai, wie es niemand erzählt.
Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.
Dieser klassische chinesische Garten, der für die Eltern eines Beamten der Ming-Dynastie angelegt wurde, bietet eine ruhige Flucht vor der Hektik der Stadt. Doch seine friedliche Schönheit verbirgt eine turbulente Vergangenheit, in der er in Konfliktzeiten eine unerwartete Rolle spielte.
Beim Spaziergang durch die von Bäumen gesäumten Alleen der ehemaligen Französischen Konzession werden Sie einen ausgeprägten europäischen Charme bemerken. Aber ein alltäglicher Anblick entlang dieser Straßen hat eine überraschende Entstehungsgeschichte, die direkt mit seinem französischen Erbe verbunden ist.
Entdecke jedes Geheimnis von Shanghai
Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.
Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.



Wie viel Zeit hast du in Shanghai?
Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Shanghai ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.
KaufenDie Geschichte von Shanghai
Shanghai, oft als "Magic City" bezeichnet, ist eine weitläufige Metropole, in der sich Geschichte, Kultur und futuristischer Ehrgeiz vereinen. An Chinas zentraler Küste an der Mündung des Jangtsekiang gelegen, hat es sich von einem kleinen Fischerdorf zu einem der größten Seehäfen der Welt und einem globalen Finanzzentrum entwickelt. Die dynamische Identität der Stadt ist eine beeindruckende Mischung aus ihrer kolonialen Vergangenheit und ihrer rasanten modernen Entwicklung, mit hoch aufragenden Wolkenkratzern, die neben Gebäuden aus der europäischen Ära und traditionellen Gärten stehen.
Diese lebendige Stadtlandschaft zeichnet sich durch ihre ausgeprägten architektonischen Stile aus, von den Art-déco-Einflüssen der 1920er und 30er Jahre bis zu den zeitgenössischen Wundern von Pudong. Shanghais einzigartiges kulturelles Gefüge ist das Ergebnis traditioneller chinesischer Kultur, die mit Einflüssen aus den Wu- und Yue-Dynastien verwoben ist und maßgeblich von westlichen Kulturen geprägt wurde. Es ist eine Stadt, die Offenheit, Kreativität und Vielfalt umarmt und ständig absorbiert und innoviert.
Vom Fischerdorf zum globalen Zentrum
Shanghais Ursprünge lassen sich bis zu Siedlungen um 5000 v. Chr. zurückverfolgen, obwohl es sich zwischen dem 5. und 7. Jahrhundert n. Chr. an den Ufern des Wusong Jiang (dem heutigen Suzhou-Fluss) zu einem kleinen Fischerdorf entwickelte. Der Bach war wegen der im Fluss verwendeten Krabbenfallen als 'Hu' bekannt, ein Name, der heute noch als Kurzform für die Stadt verwendet wird. Bis 1292 hatte sich Shanghai von einer Handelsstadt zu einem Kreisverwaltungssitz entwickelt.
Die Entwicklung der Stadt veränderte sich im 19. Jahrhundert dramatisch. Nach Chinas Niederlage im Ersten Opiumkrieg (1839-1842) zwang der Vertrag von Nanking China, Shanghai als Vertragshafen zu öffnen und Konzessionen an westliche Mächte, hauptsächlich Großbritannien und Frankreich, zu gewähren. Dies markierte den Beginn der Kolonialzeit Shanghais, die von Mitte des 19. bis Mitte des 20. Jahrhunderts dauerte. Die Briten errichteten eine Siedlung entlang des Huangpu-Flusses, die nach der Fusion mit der amerikanischen Gemeinde im Jahr 1863 zum Internationalen Settlement wurde. Die Franzosen beanspruchten 1849 auch ihre eigene Konzession.
In dieser Ära verwandelte sich der Bund, eine Uferpromenade, von einer schlammigen Gasse in ein wichtiges Finanzzentrum Ostasiens. Er wurde mit Banken, Handelshäusern und Konsulaten gesäumt, die europäische Architekturstile wie Neoklassizismus, Barock und Art déco widerspiegelten. Die Stadt florierte und entwickelte Infrastruktur wie Straßen, Hotels, Gasbeleuchtung, elektrische Energie, Telefone und Straßenbahnen, während ein Großteil des restlichen Chinas von internen Konflikten geprägt war. Die 1920er und 1930er Jahre gelten als "goldenes Zeitalter" Shanghais, eine Zeit lebhaften Nachtlebens, kosmopolitischer Kultur und einer blühenden Wirtschaft, was ihm den Spitznamen "Paris des Ostens" einbrachte.
Dieser Wohlstand wurde jedoch durch den Zweiten Weltkrieg und die anschließende kommunistische Ära unterbrochen. Die Japaner fielen 1937 in Shanghai ein und besetzten bis 1941 das Internationale Settlement und die französischen Konzessionen. Nach der kommunistischen Befreiung 1949 wurden die Gebäude am Bund für Regierungszwecke umfunktioniert, was eine Ablehnung des westlichen Kolonialismus symbolisierte. Erst Ende der 1970er und 1980er Jahre, mit der wirtschaftlichen Liberalisierung Chinas, kehrten die Gebäude am Bund allmählich zu ihren ursprünglichen Funktionen zurück und Finanzinstitute wurden ermutigt, zurückzukehren. 1990 wurde das Gebiet Pudong, damals noch weitgehend Reisfelder, zur Sonderwirtschaftszone erklärt und entwickelte sich rasant zur heutigen futuristischen Skyline, die einen direkten Kontrast zum historischen Bund bildet.
Beginnen Sie Ihre Erkundung am Bund, Shanghais ikonischer Uferpromenade. Hier präsentieren 52 historische Gebäude eine Mischung aus gotischer, barocker, neoklassizistischer, romanischer und Art-déco-Architektur, die seine Vergangenheit als internationales Finanzzentrum widerspiegeln. Auf der anderen Seite des Huangpu-Flusses beobachten Sie die futuristische Skyline von Pudong, Heimat einiger der höchsten Wolkenkratzer der Welt, darunter der Shanghai Tower, der Oriental Pearl Tower und der Jin Mao Tower. Aussichtsplattformen in diesen Türmen bieten einen weiten Blick über die Stadt.
Machen Sie eine Zeitreise im Yu Garden, einem klassischen chinesischen Garten aus der Ming-Dynastie. Dieser friedliche Rückzugsort verfügt über traditionelle Pavillons, kunstvolle Felsformationen, Zickzackbrücken und ruhige Teiche. Neben dem Garten befindet sich der Yu Garden Bazaar, ein belebtes Viertel mit lokalen Restaurants, Teehäusern und Souvenirläden, wo Sie Shanghais berühmte Xiaolongbao (Suppenknödel) probieren können.
Für eine andere historische Perspektive schlendern Sie durch die Ehemalige Französische Konzession. Dieses Viertel behält seinen ausgeprägten europäischen Charakter mit seinen von Bäumen gesäumten Straßen, historischen Villen und einer einzigartigen Mischung aus chinesischer und westlicher Architektur. Erkunden Sie die Boutiquen, Cafés und Restaurants, die sich heute in diesen ansprechenden Gebäuden befinden. Erwägen Sie einen Besuch im Fuxing Park innerhalb der Konzession, um traditionelles chinesisches Tai Chi oder Oper zu beobachten.
Shanghai hat ein feuchtes subtropisches Klima mit vier ausgeprägten Jahreszeiten. Die angenehmsten Zeiten für einen Besuch sind im Herbst (September bis November) und im Frühling (März bis Mai). Der Herbst bietet mildes, sonniges und trockenes Wetter mit weniger Andrang, ideal für Spaziergänge. Der Frühling bringt ebenfalls angenehme Temperaturen und blühende Gärten, allerdings mit etwas mehr Niederschlag. Der Sommer (Juni bis August) ist heiß und feucht, mit häufigen Regenschauern und Hauptandrang. Die Winter (Dezember bis Februar) sind kalt und feucht, mit gelegentlichen Schneeflocken, aber selten Schnee.
Die offizielle Währung in Shanghai ist der chinesische Yuan (CNY oder RMB). Während große internationale Kreditkarten in größeren Einrichtungen wie Hotels und gehobenen Einzelhandelsgeschäften akzeptiert werden, dominieren digitale Zahlungsplattformen wie Alipay und WeChat Pay die Transaktionen für die meisten Einkäufe, einschließlich lokaler Streetfood-Angebote und kleinerer Geschäfte. Es wird dringend empfohlen, eine dieser Apps vor Ihrer Reise herunterzuladen und einzurichten und sie mit Ihrer ausländischen Kreditkarte zu verknüpfen. Bargeld wird ebenfalls akzeptiert, aber kleinere Stückelungen (10, 20, 50 Yuan) sind für lokale Märkte und Taxis ratsam.
Die meisten internationalen Besucher, einschließlich US-Bürger, benötigen ein Touristenvisum (L-Visum) für die Einreise nach China, mit einigen Ausnahmen für Transitpassagiere. Ihr Reisepass muss mindestens sechs Monate über Ihren Aufenthalt hinaus gültig sein und zwei leere Seiten enthalten. Sie benötigen außerdem eine bestätigte Reiseübersicht und Hotelreservierungen. Denken Sie daran, Ihren Aufenthalt innerhalb von 24 Stunden nach der Ankunft bei Ihrem Hotel oder der örtlichen Polizei zu registrieren und immer Ihren Reisepass und Ihr Visum mit sich zu führen.
Shanghai verfügt über das längste U-Bahn-System der Welt, was die Navigation in der Stadt sehr einfach macht. Taxis sind ebenfalls leicht verfügbar, und Fahrdienst-Apps wie DiDi (Chinas Uber) können genutzt werden. Im Umgang mit Einheimischen wird Höflichkeit sehr geschätzt. Vermeiden Sie sensible Themen, zeigen Sie nicht auf Personen und bitten Sie um Erlaubnis, bevor Sie Fotos machen. Beim Geben oder Empfangen von Gegenständen verwenden Sie beide Hände als Zeichen des Respekts. Trinkgeld ist nicht üblich und kann sogar unerwünscht sein.
- Was ist die lokale Währung und wie bezahle ich Dinge?
- Die offizielle Währung ist der chinesische Yuan (CNY/RMB). Während große Kreditkarten an einigen Orten akzeptiert werden, sind digitale Zahlungs-Apps wie Alipay und WeChat Pay dominant. Es wird empfohlen, Ihre ausländische Kreditkarte mit einer dieser Apps zu verknüpfen. Tragen Sie kleinere Bargeldbeträge für lokale Händler bei sich.
- Brauche ich ein Visum für Shanghai?
- Die meisten internationalen Besucher, einschließlich US-Bürger, benötigen ein Touristenvisum (L-Visum) für die Einreise nach China. Ausnahmen gelten für bestimmte Transitpassagiere. Stellen Sie sicher, dass Ihr Reisepass mindestens sechs Monate über Ihren Aufenthalt hinaus gültig ist und zwei leere Seiten enthält.
- Was ist der beste Weg, um sich in Shanghai fortzubewegen?
- Shanghai hat das längste und effizienteste U-Bahn-System der Welt, was die Fortbewegung sehr einfach macht. Taxis und Fahrdienst-Apps wie DiDi sind ebenfalls weit verbreitet und praktisch.
- Welche wichtigen Etikettentipps sollte ich kennen?
- Höflichkeit wird sehr geschätzt. Vermeiden Sie sensible Themen wie Politik, zeigen Sie nicht auf Personen und bitten Sie um Erlaubnis, bevor Sie Fotos machen. Verwenden Sie beide Hände beim Geben oder Empfangen von Gegenständen, und beachten Sie, dass Trinkgeld nicht üblich ist.
- Wann ist die beste Jahreszeit für einen Besuch in Shanghai?
- Die besten Reisezeiten für Shanghai sind der Herbst (September bis November) und der Frühling (März bis Mai). Diese Jahreszeiten bieten milde Temperaturen, klaren Himmel und weniger Andrang, ideal für Besichtigungen.
- Wofür ist Shanghai bekannt?
- Shanghai ist bekannt für seine beeindruckende Mischung aus historischer Bund-Architektur und futuristischer Pudong-Skyline, seine lebendige kulinarische Szene (besonders *Xiaolongbao*), sein ausgedehntes U-Bahn-System und seine einzigartige kulturelle Verschmelzung von östlichen und westlichen Einflüssen.
Shanghai in your own language — all 32· 32
Shanghai in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EnglischEnglish
- FranzösischFrançais
- SpanischEspañol
- Deutsch
- ItalienischItaliano
- PortugiesischPortuguês
- NiederländischNederlands
- PolnischPolski
- SchwedischSvenska
- DänischDansk
- NorwegischNorsk
- FinnischSuomi
- RussischРусский
- UkrainischУкраїнська
- TürkischTürkçe
- TschechischČeština
- UngarischMagyar
- RumänischRomână
- BulgarischБългарски
- GriechischΕλληνικά
- Japanisch日本語
- Koreanisch한국어
- Chinesisch中文
- Arabischالعربية
- Hebräischעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailändischไทย
- VietnamesischTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MalaiischBahasa Melayu
- KatalanischCatalà
- BaskischEuskara