El Paso, United StatesWmCheez / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
US

El Paso

Visite audio autoguidée d'El Paso — parcours GPS à pied, lecture hors ligne, narration en 32 langues.

Là où le désert de Chihuahua rencontre le Rio Grande, les cultures convergent sous un ciel immense.

Les secrets de El Paso

El Paso, comme personne ne le raconte.

Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.

3 secrets ci-dessous. Bien d'autres t'attendent dans le tour.
Le passé 'Sin City' d'El Paso

Avant d'acquérir sa réputation contemporaine de sécurité et de soleil abondant, El Paso portait un surnom plus sauvage, témoignant d'une époque distinctement différente.

L'histoire complète se débloque dans le tour
El Paso Chihuahuas baseball team

El Paso's Triple-A baseball team, the Chihuahuas, bears a name that often sparks conversation, but its genesis is deeply woven into the region's character.

L'histoire complète se débloque dans le tour
El Paso's 'Sin City' past

Before earning its contemporary reputation for safety and abundant sunshine, El Paso carried a wilder moniker, speaking to a distinctly different era.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le tour complet

Découvrez tous les secrets de El Paso

Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.

Obtenir la clé de El Paso

Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.

El Paso — black and brown train set
Photo: Christian Gabele / Unsplash
El Paso — a city at night
Photo: Greg Bulla / Unsplash
El Paso — brown and blue metal fence
Photo: Levi Meir Clancy / Unsplash
Choisis ton temps

Combien de temps as-tu à El Paso ?

Votre visite audioguidée de El Paso vous attend — choisissez vos lieux, votre langue, et lancez-vous dès votre arrivée.

Acheter
À propos de El Paso

L'histoire de El Paso

El Paso, Texas, souvent appelée 'The Sun City' pour ses 302 jours lumineux en moyenne chaque année, occupe le point le plus occidental du Texas. Ici, deux nations et trois États convergent. Cette position géographique singulière le long du Rio Grande, partageant une frontière avec Ciudad Juárez, au Mexique, et le Nouveau-Mexique, a forgé un paysage culturel distinct, où les influences américaines, mexicaines et amérindiennes se mélangent. C'est une ville où les langues et les coutumes se côtoient, offrant une expérience différente des autres grands centres urbains du Texas.

L'identité de la ville est profondément liée à son environnement désertique et aux montagnes Franklin, qui offrent un décor spectaculaire et des avenues pour la découverte en plein air. El Paso a reçu plusieurs fois le prix All-America City et a été reconnue pour sa sécurité. De son centre-ville historique à sa scène artistique animée et ses offres culinaires, El Paso présente une destination attrayante pour ceux qui recherchent une expérience culturelle riche et un soleil généreux.

Histoire

D'anciens carrefours à la métropole moderne

L'histoire de la région d'El Paso remonte à plus de deux millions d'années, lorsque le lac Cabeza de Vaca couvrait la zone, et que les humains y ont établi leurs foyers vers 10 000 av. J.-C. L'ancien Rio Grande a creusé le 'Col du Nord' (Pass of the North) vers 50 000 av. J.-C., un corridor naturel qui donnerait plus tard son nom à la ville. Les explorateurs espagnols sont arrivés au début des années 1500, Don Juan de Oñate menant une expédition en 1595 pour coloniser le col. En 1598, son expédition a observé l'Action de Grâce près de ce qui est aujourd'hui San Elizario.

En 1659, les frères franciscains ont établi la Mission Notre-Dame de Guadalupe d'El Paso del Norte, autour de laquelle un village s'est développé. Cette colonie est devenue la plus grande de la région, maintenant connue sous le nom de Ciudad Juárez. Après la révolte des Pueblos en 1680, El Paso a servi de siège temporaire au gouvernement espagnol du Nouveau-Mexique. La région a prospéré grâce à l'agriculture, produisant du vin et de l'eau-de-vie.

Dans les années 1850, une colonie appelée Franklin, située sur la rive nord du Rio Grande, est devenue le cœur de l'El Paso contemporain, Texas. Le comté d'El Paso a été établi en 1850, et Fort Bliss a été fondé en 1854. L'arrivée des chemins de fer en 1881 et 1882 a transformé El Paso d'un petit village en une ville frontalière en plein essor, sa population atteignant plus de 10 000 habitants en 1890. Cette expansion rapide a conduit à une période où El Paso a gagné des appellations comme 'Capitale du Six Coups' et 'Ville du Péché' en raison de ses nombreux saloons et établissements de jeux, une réputation qui a commencé à changer vers 1905.

La frontière actuelle entre le Nouveau-Mexique et le Texas, plaçant El Paso du côté texan, a été tracée lors du Compromis de 1850. La croissance de la ville s'est poursuivie au 20e siècle, avec l'ouverture de structures importantes comme la tour O.T. Bassett et le Plaza Theatre en 1930. Aujourd'hui, El Paso est reconnue pour son fort esprit communautaire et sa résilience, symbolisés par l'Étoile sur la Montagne.

À voir

El Paso offre une variété d'attractions reflétant son patrimoine distinct et son environnement naturel. L'Étoile sur la Montagne, une grande étoile illuminée sur les montagnes Franklin, est un point de repère proéminent visible de nombreux kilomètres, ses couleurs changeant pour diverses événements et causes. Pour ceux qui aiment le plein air, le Franklin Mountains State Park offre 160 kilomètres de sentiers sur 11 000 hectares. À proximité, le Hueco Tanks State Park and Historic Site offre des opportunités d'exploration et d'escalade.

Le centre-ville d'El Paso présente de nombreux sites et quartiers historiques, notamment Sunset Heights, le Rio Grande Avenue Historic District, le Segundo Barrio Historic District et le Magoffin Historic District. L'Université du Texas à El Paso (UTEP) est remarquable pour son design architectural bhoutanais, inspiré d'images d'un magazine National Geographic de 1914. La ville sert également de porte d'entrée à plusieurs parcs nationaux, dont le White Sands National Park au Nouveau-Mexique, le Carlsbad Caverns National Park et le Guadalupe Mountains National Park au Texas, tous à quelques heures de route.

Quand venir

El Paso est connue comme 'The Sun City', recevant en moyenne 302 jours ensoleillés par an. La ville connaît des conditions sèches et des précipitations minimales, les montagnes environnantes bloquant souvent les nuages, assurant un ensoleillement fréquent. Le printemps et l'automne offrent des températures confortables pour les activités de plein air. Les étés peuvent être très chauds et arides, avec des variations de température notables entre le jour et la nuit. Les hivers sont généralement doux.

Pratique

L'aéroport international d'El Paso (EPIA) dessert la ville, avec un terminal ouvert de 3h00 du matin jusqu'au dernier départ. Les options de stationnement à l'EPIA comprennent le stationnement de courte durée, de longue durée, le stationnement ouest et le stationnement premium réservé. Les transports en commun sont disponibles via Sun Metro, offrant des services de bus et un tramway. Lors de l'exploration, surtout si vous passez du temps à l'extérieur, il est judicieux de rester hydraté et d'appliquer de la crème solaire en raison du climat désertique et de l'ensoleillement abondant. La ville fonctionne à l'heure des Rocheuses (Mountain Time). Pour des informations sur les services municipaux, y compris les permis, le zonage et l'application du code, le site web de la ville d'El Paso et le service 311 sont disponibles. L'âge minimum pour acheter des produits dans les magasins de tabac d'El Paso est de 21 ans, avec vérification de l'âge requise.

Bon à savoir
Pourquoi El Paso est-elle appelée 'The Sun City'?
El Paso est surnommée 'The Sun City' car elle bénéficie en moyenne de 302 jours ensoleillés par an, avec du soleil pendant 83% des heures de clarté. Cela est dû à son emplacement désertique, à de faibles précipitations et aux montagnes qui bloquent les nuages.
Qu'est-ce que l'Étoile sur la Montagne?
L'Étoile sur la Montagne est une grande étoile illuminée située sur les montagnes Franklin à El Paso. Initialement une décoration de Noël de 1940, elle est maintenant allumée toutes les nuits et change de couleurs pour divers événements et hommages communautaires.
Quelle est la signification du nom de l'équipe des Chihuahuas d'El Paso?
Les Chihuahuas d'El Paso, une équipe de baseball de ligue mineure, ont choisi leur nom pour refléter le désert de Chihuahua environnant et la race de chien, visant une marque amusante et familiale.
El Paso est-elle une ville sûre?
El Paso s'est constamment classée parmi les grandes villes les plus sûres des États-Unis, détenant le titre de ville la plus sûre entre 2011 et 2014.
Dans quel fuseau horaire se trouve El Paso?
El Paso est la seule grande ville du Texas qui observe l'heure des Rocheuses (Mountain Time).
Quel est l'âge légal pour acheter du tabac ou des produits de vapotage à El Paso?
L'âge minimum pour acheter des produits dans les magasins de tabac d'El Paso, y compris le tabac et les produits de vapotage, est de 21 ans. Une vérification de l'âge avec une pièce d'identité valide émise par le gouvernement est requise pour chaque transaction.
Sur la carte
El Paso
€9.90
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Get the key to El Paso