カゼルタ王宮の壮大な入り口は、かつて王家の行列以上のものを迎えていました。
Lucamato / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsCaserta
Self-guided audio walking tour of Caserta — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Beyond the Palace: Unearthing Caserta's Unexpected Layers”
Caserta、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ブルボン王妃の私室の豪華な家具の中に、ピエモンテの役人がかつてギターのような奇妙な物体をカタログ化しました。
2つの著名な世界のランドマークの旗は、かつてカゼルタ近郊のこのユートピア的な産業村と予期せぬつながりを持っていました。
Casertaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Caserta?
Caserta — self-guided audio tour
の物語 Caserta
イタリア、カンパニア州のカゼルタは、ヴェルサイユ宮殿にしばしば例えられるユネスコ世界遺産、壮大な王宮を中心にそのアイデンティティを確立しています。ブルボン家のナポリ王のために建てられたこの広大な18世紀の邸宅は、歴史的な壮大さと現代イタリアの生活のリズムが織り交ぜられた街の中心となっています。王宮の計り知れない規模と豪華な内装を超えて、カゼルタはカゼルタヴェッキアの古代の小道からユニークで啓蒙された産業複合施設に至るまで、多様な体験の風景を広げています。
王宮が紛れもなく焦点であり、その複雑なバロック建築と広大な庭園で訪問者を惹きつけていますが、周辺地域は歴史と文化の層を明らかにしています。街自体は、重要な農業、商業、工業の中心地であり、王宮を中心に大きく発展しました。カゼルタを探索することは、ブルボン家の野心、中世の伝統、そして第二次世界大戦におけるその極めて重要な役割によって形作られた過去を深く掘り下げることを意味します。
## 古代のルーツから王家の壮麗へ カゼルタの起源はオスコ・サムニテ族に遡り、現代の都市はランゴバルド時代の防御塔から発展しました。当初「カサ・イルタ」(「上にある村」を意味する)として知られていた集落は、後に「カゼルタ」に縮小され、現在はカゼルタヴェッキアとして知られる丘の上に位置していました。
何世紀にもわたり、カゼルタとその周辺地域はアクアヴィーヴァ家の支配下にありました。しかし、多額の借金を抱えた彼らは、1750年に広大な財産をナポリ王シャルル7世に売却しました。この買収はカゼルタの歴史における重要な転換点となり、シャルル3世(元ナポリ王シャルル7世)は、特にヴェルサイユ宮殿のようなヨーロッパで最も有名な宮殿に匹敵する新しい王宮を構想しました。
王宮、またはレッジャ・ディ・カゼルタの建設は、建築家ルイージ・ヴァンヴィテッリの指揮のもと、1752年に始まりました。王は、ナポリが海軍の攻撃に対して脆弱であったため、より防御に適した内陸に新しい首都を創設することを目指しました。シャルル3世は宮殿に宿泊することはありませんでしたが、1759年にスペイン王となるために退位し、彼の息子フェルディナンド4世が1780年に完成を監督しました。宮殿は、大学、博物館、図書館、軍司令部を組み込んだ、自己完結型の都市として設計されました。
## 戦時中の本部 レッジャ・ディ・カゼルタは第二次世界大戦中に重要な役割を果たしました。1943年から1945年まで、イタリアにおける連合軍司令部として機能しました。1945年4月29日、イタリアにおけるドイツ軍の無条件降伏がこの壁内で署名され、戦争終結の重要な瞬間となりました。宮殿はまた、1945年に最初の連合軍戦争犯罪裁判を主催しました。
カゼルタの紛れもない中心は、カゼルタ王宮(Reggia di Caserta)です。この壮大なバロック様式の宮殿には1,200の部屋、約2,000の窓があり、フレスコ画、スタッコ、金色の装飾で飾られた広大な王室のアパルトマンがあります。壮大な栄光の階段、手の込んだ玉座の間、そしてパラティーナ礼拝堂をお見逃しなく。宮殿にはまた、1,200点の作品からなるキース・ヘリングやアンディ・ウォーホルなどのアーティストの作品を特徴とする現代美術コレクション、「テッラエ・モトゥス」、そしてブルボン家の王室のゆりかごが収蔵されています。
宮殿の内装を超えて、王宮公園と庭園は3キロメートル以上にわたり、壮大な噴水、滝、彫刻、そして絵のように美しい英国式庭園が広がっています。カロライン水道としても知られるヴァンヴィテッリ水道橋は、宮殿の噴水に水を供給した印象的な18世紀の工学の偉業です。
市中心部から数キロ離れた場所には、ティファティニ山の斜面にある魅力的な中世の村、カゼルタヴェッキアがあります。その古代の小道、ドゥオーモ、鐘楼、そしてランゴバルド城の遺跡を探索してください。もう一つの重要な場所は、王立絹織物工場を中心に建てられた18世紀のユートピア的な産業村、ベルヴェデーレ・サン・レウチョ記念複合施設です。ここでは、絹博物館を訪れ、その歴史について学ぶことができます。
カゼルタを訪れるのに最も快適な時期は、春と秋、特に4月中旬から6月中旬、そして9月から10月上旬です。これらの月は天候が概して良好で、宮殿とその広大な庭園を探索するのに理想的です。夏(6月から8月)は暑く晴れることが多く、気温は時折38〜40℃(100〜104°F)に達することがあります。冬(12月から2月)は穏やかで晴れ間もありますが、秋、特に10月と11月には雨が多くなることがあります。王宮公園の壮大な軸状の滝は通常、春から晩秋にかけて稼働していますので、噴水の稼働日については訪問前に公式スケジュールを確認してください。
カゼルタへは、ナポリやローマから電車で簡単にアクセスできます。ナポリ中央駅からの電車は、30分の旅程で頻繁に運行しています。ローマ・フィウミチーノ空港からは、ローマ・テルミニ駅での乗り換え後、カゼルタまでの高速列車は約1時間5分です。カゼルタ駅は、王宮の真向かいという便利な場所にあります。
バスを含む公共交通機関は、カゼルタ内の主要な観光地を結んでいます。ピエディモンテ・ガリバルディ(駅前)からバス110番でカゼルタヴェッキアに行くことができます。ピエディモンテ・ガリバルディにはタクシーも利用できます。王宮は毎日午前8時30分から午後7時30分まで開館していますが、火曜日、1月1日、12月25日は休館です。英国式庭園は閉園時間が早く、月によって異なります。オーディオガイドは複数言語で有料で利用できます。歴史的アパルトマンへの無料入場は、毎月第一日曜日に提供されます。
- カゼルタは何で最もよく知られていますか?
- カゼルタは、18世紀のブルボン家の王宮であり、ヴェルサイユ宮殿と比較されることが多いユネスコ世界遺産であるカゼルタ王宮(Reggia di Caserta)で最もよく知られています。
- カゼルタは訪れる価値がありますか?
- はい、カゼルタは訪れる価値があります。主に、ヨーロッパで最も印象的な王宮の一つと考えられている壮大な王宮と庭園のためです。この街には、カゼルタヴェッキアやサン・レウチョ複合施設のような歴史的な場所もあります。
- カゼルタ王宮を訪れるのにどのくらい時間がかかりますか?
- カゼルタ王宮とその広大な公園と庭園を訪れるには、通常少なくとも半日かかります。その壮大さを十分に味わうには、丸一日を推奨する人も多いです。
- ナポリやローマから日帰り旅行でカゼルタを訪れることはできますか?
- はい、カゼルタはナポリ(電車で約30分)とローマ(高速列車で約1時間12分)の両方から簡単に日帰り旅行ができます。
- カゼルタ王宮の噴水は常に稼働していますか?
- いいえ、王宮公園の噴水と軸状の滝は、通常春から晩秋にかけて公開スケジュールで稼働しており、冬や月曜日には一般的に停止しています。現在のスケジュールについては、公式ウェブサイトを確認することをお勧めします。
- サン・レウチョ複合施設の意義は何ですか?
- サン・レウチョ複合施設は、フェルディナンド4世によって構想された王立絹織物工場を中心に建てられた18世紀のユートピア的な産業村です。そのユニークな社会的・建築的実験としてユネスコ世界遺産に登録されています。
Caserta in your own language — all 32· 32
Caserta in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara