Llanes, SpainTomas.senabre / CC BY-SA 2.5 es, via Wikimedia Commons
ES

Llanes

Self-guided audio walking tour of Llanes — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where emerald mountains meet the Cantabrian Sea, and history echoes on painted cubes.

Llanesの秘密

Llanes、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
サンタ・マリア・デル・コンセユ大聖堂

リャネスの著名なランドマークであるこのゴシック様式の大聖堂は、その所有権に関してユニークな区別を持っています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
サン・ペドロ遊歩道

この景色の良い崖沿いの遊歩道は広大な景色を提供しますが、その起源は絵のように美しいというよりも実用的です。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
記憶の立方体

リャネスの港を守るカラフルなコンクリートブロックは、単なる印象的なアートインスタレーション以上のものです。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Llanesのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Llanesの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Llanes — aerial view of houses facing ocean
Photo: Miguel Ángel Sanz / Unsplash
Llanes — aerial photo of dam during daytime
Photo: Jordan Heinrichs / Unsplash
Llanes — a view of a beach with mountains in the background
Photo: Des Mc Carthy / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Llanes

Llanesのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Llanesについて

の物語 Llanes

アストゥリアス州の魅力的な沿岸の町、リャネスは、カンタブリア海のドラマチックな美しさとシエラ・デル・クエラ山脈の緑豊かな丘陵地帯が融合する場所です。中世の趣で知られるこのかつての捕鯨港は、魅力的な旧市街、多様なビーチ、そして独特の芸術的センスで訪問者を惹きつける人気の目的地へと進化しました。町の雰囲気は、歴史の深さと活気ある現代文化が融合しており、自分のペースで探索するのに魅力的な場所となっています。

スペインの「グリーンコースト」に沿って約30キロメートルにわたって広がるリャネスは、同じ日でも海岸と山岳地帯の両方を体験できるユニークな景観を提供しています。保存状態の良い歴史的および記念碑的な遺産と、さまざまなアクティビティが、あらゆる角に新しい発見があることを保証します。古代の城壁から現代美術のインスタレーションまで、リャネスは本物のカスティーリャ体験を求める人々に豊かな体験を提供します。

歴史

先史時代の集落から中世の港へ

リャネスの歴史は先史時代にまで遡り、旧石器時代前期の人類の痕跡があります。ラ・リエラとバルモリ洞窟での石器の発見は、中石器時代と上石器時代を通じて継続的な居住を示しています。ペーニャ・トゥの偶像は、旧石器時代または青銅器時代の重要な痕跡であり、この地域の古代の過去をさらに証明しています。

12世紀までに、この地域は「プエブラ・デ・アギラル」として知られ、ソベロン城の監督下にあるアギラル領の一部でした。リャネスは13世紀にカスティーリャ王アルフォンソ9世が1225年に町としての地位と特権を与えたことで有名になりました。この時期は、支配権を争う貴族一家から町を守るための防御壁や要塞のような塔を含む重要な建設の始まりをマークしました。ロマネスク様式とゴシック様式の建築が融合したサンタ・マリア・デル・コンセユ大聖堂も、この世紀に町の住民の資金提供によって建設が始まりました。

繁栄する海上貿易と植民地の影響

15世紀から18世紀にかけて、リャネスは塩貿易とイワシ、コング、サバ、クジラなどの豊富な魚によって、重要な漁業および捕鯨港として繁栄しました。しかし、18世紀には継続的な戦争と水夫の海軍への徴兵により経済が衰退しました。19世紀には、独立戦争によりさらなる困難がもたらされ、フランス軍がリャネスを繰り返し占領し、記録文書や宮殿を焼き払いました。

19世紀から20世紀初頭にかけてアメリカに移民し、財を成して豪華な別荘や公共建築を建てた地元の人々、いわゆる「インディアノス」から、重要な文化的および建築的遺産が生まれました。アベニダ・デ・ラ・コンセプシオン沿いや、コロンブレスのような近くの村で見られるこれらの壮大な植民地スタイルの邸宅は、植民地の魅力とカスティーリャの伝統の融合を示しています。今日、リャネスは、歴史的および芸術的遺産サイトとして認められている、保存状態の良い歴史的中心部を通してその過去を称え続けています。

現代と芸術的表現

20世紀にはリャネスでの産業活動は限定的でしたが、スペイン内戦により周辺の山々で大きな戦闘がありました。近年、リャネスは、港の防波堤にあるアグスティン・イバラロラの「記憶の立方体」のようなプロジェクトで芸術的な側面を受け入れており、町のアイデンティティを視覚的に物語る屋外アートワークです。町の民俗、料理、祭りは、伝統的な衣装や人気のバンドが綿密に組織されたイベントに参加し、そのアイデンティティの中心的な部分であり続けています。

見どころ

リャネスは、歴史、芸術、自然の美しさを魅力的に融合させています。探索は、古代の門と13世紀の城壁の印象的な区画がある中世のエリア、歴史地区から始めましょう。狭い通りを散策して、12世紀から15世紀にかけて建てられたロマネスク様式のエレメントを持つゴシック様式の教会、サンタ・マリア・デル・コンセユ大聖堂を発見してください。近くには、リャネスの塔、フアン・パレンテの最も古い家(神聖ローマ皇帝カール5世がかつて滞在した場所)、ガスタニェガ宮殿など、他の重要な歴史的建造物があります。

象徴的な記憶の立方体(ロス・クボス・デ・ラ・メモリ​​ア)を目にするために、リャネス港へ向かいましょう。アグスティン・イバラロラによるこの印象的な屋外アートワークは、港を守る200以上の装飾されたコンクリートブロックで構成されており、それぞれが海、歴史、リャネスの人々の視覚的な物語を伝えています。港から、サン・ペドロ遊歩道へ登りましょう。これは、サブロンビーチ、歴史地区、シエラ・デル・クエラ山脈の広大な景色を提供する19世紀の崖沿いの遊歩道です。

リャネス周辺の海岸線には30以上のビーチがあり、それぞれに独自の個性があります。サブロンビーチは港の近くにあり便利ですが、トロビーチは独特の尖った岩の形成で知られています。ユニークな自然の光景を楽しむには、プリアのブフォネス(またはアレーニージャスのブフォネス)を訪れてください。これは、カンタブリア海の力が崖の開口部を通して水を押し出し、特に満潮時や嵐の後には印象的な間欠泉を作り出す地質学的形成です。地元の人々がアメリカから裕福になって戻ってきて建てた、インディアノ建築として知られるエレガントな植民地スタイルの邸宅を見逃さないでください。

訪問時期

リャネスは、温暖な夏と涼しく湿った冬を特徴とする穏やかな海洋性気候を経験します。訪問に最も適した時期は6月から10月で、気温は通常18℃から22℃の間です。7月と8月は最も日照時間が長く、雨が少なく、ビーチアクティビティに最適ですが、これらの月は国内からの観光客が最も多くなります。快適な気候と少ない混雑のバランスをとるには、6月または9月の訪問を検討してください。これらの月は泳ぐのに十分暖かく、周囲の風景は最も活気に満ちています。春(3月~6月)はハイキングやブフォネス体験に最適ですが、秋(9月~11月)は黄金の風景と最高の美食を提供します。冬でも、力強い波と人里離れた散歩で劇的な体験ができます。

実用情報

リャネスはオビエドから西へ約80キロメートル、サンタンデールから東へ約90キロメートルに位置し、アクセスが容易です。サンタンデール空港が最寄りのハブであり、柔軟性を高めるためにレンタカーでの1時間の景色の良いドライブが推奨されます。サンタンデールからの電車は約2時間半、バスは約1時間半かかります。町自体は非常に歩きやすく、港、中世の城壁、近くのビーチを徒歩で探索できます。

ただし、グルピユリ(20分)やバロ(10分)のような人里離れたビーチへの外出や、ピコス・デ・エウロパ国立公園(カレス渓谷まで約45分)への日帰り旅行には、車が強く推奨されます。宿泊施設の価格は、7月と8月には大幅に上昇する傾向があります。地元の料理は、新鮮な大西洋のシーフード、伝統的なカスティーリャのファバダ(豆の煮込み)、カブラレスのような地元のチーズが中心で、しばしばカスティーリャのサイダーと共に提供されます。観光案内所は、マルケス・デ・カニリェハス通りの古い魚市場の建物にあり、スペイン語、英語、フランス語で地図と情報を提供しています。

知っておくと良いこと
「プリアのブフォネス」とは何ですか?
プリアのブフォネスは、海岸沿いの自然の噴出口で、カンタブリア海の力が岩のチャネルを通して水を押し出し、特に満潮時や嵐の後には印象的な間欠泉と独特の轟音を作り出します。
リャネスはピコス・デ・エウロパを探索するのに良い拠点ですか?
はい、リャネスはピコス・デ・エウロパを探索するための優れた海岸の拠点であり、山々はしばしば海岸線から見えます。カレス渓谷のような地域への日帰り旅行は、車で約45分で簡単に管理できます。
「インディアノ建築」とは何ですか?
インディアノ建築とは、19世紀から20世紀初頭にかけてアメリカに移民して裕福になって戻ってきた地元の人々がリャネスに建てた、壮大な植民地スタイルの邸宅を指します。これらのエレガントな家は、植民地の美学とカスティーリャの伝統を融合させています。
リャネスには良いビーチがありますか?
リャネスはその数多くて多様なビーチで知られており、海岸線沿いに30以上のビーチがあります。エル・サブロンやプエルト・チクのような町のビーチから、独特の岩の形成を持つトロビーチ、そして静かなポオビーチのようなユニークな場所まで、さまざまな選択肢があります。
リャネスではどのような種類の食べ物が期待できますか?
リャネスの美食は、地元のレストランでよく提供される新鮮な大西洋のシーフードに根ざしています。その他の地域の名物には、カスティーリャのファバダ(ボリュームのある豆の煮込み)、ベルディナス・コン・マリスコ(緑豆とシーフード)、そして有名なカブラレスチーズがあり、通常はカスティーリャのサイダーと共に提供されます。
リャネスは家族連れに適していますか?
はい、リャネスは家族連れに非常に適しており、ポオビーチのような穏やかで浅い水域を持つ安全なビーチ、簡単な海岸沿いの散歩、そしてリラックスした雰囲気を提供しています。
地図上

Llanes in your own language — all 32· 32

Llanes in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 アストゥリアスとカンタブリア
Llanes
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Llanesの鍵を手に入れる