Murphys

カリフォルニア州カラベラス郡のシエラネバダ山麓に位置する未編入の村、マーフィーは、1848年に賑やかな金鉱採掘の集落として始まりました。当初はマーフィーズ・ニュー・ディギングスやマーフィーズ・キャンプなど様々な名前で知られていましたが、1935年に現在の名前を採用しました。今日、その歴史的なメインストリートは、2ダース以上のワインテイスティングルームを備えた活気ある中心地となっており、金粉からブドウの木へと現代的に進化しています。

ワイン醸造の魅力に加え、マーフィーズはカラベラス・ビッグ・ツリーズ州立公園やマーサー洞窟などの自然の驚異への玄関口となっています。この町は、ゴールドラッシュ時代の過去と現代の魅力が優雅に融合しており、歴史的建造物が通りに並び、毎年恒例のアイリッシュ・デイ・パレードのようなイベントでは活気あるコミュニティが見られます。ここでは、一攫千金を夢見た人々のこだまとワイングラスの触れ合う音が混ざり合い、カリフォルニアならではのユニークな体験を提供しています。

金粉からブドウの木へ：マーフィーズの物語

マーフィーズの物語は1848年に始まります。スティーブンス・タウンゼント・マーフィー隊（1844年にシエラネバダ山脈を馬車で横断した最初の移民グループ）のメンバーであったマーフィー兄弟、ジョンとダニエルは、カリフォルニア・ゴールドラッシュの到来とともに、商売から探鉱へと焦点を移しました。彼らはまずバジェシート（当時「マーフィーズ・オールド・ディギングス」として知られていた）で探鉱を行い、その後、コヨーテ・クリーク沿いのさらに北に「マーフィーズ・ニュー・ディギングス」を設立しました。この新しいキャンプは、すぐにカリフォルニアで最も豊富な砂金採掘場所の一つとなり、採掘権はわずか8フィート×8フィートに制限されるほどでした。記録によると、マーフィーズとその周辺地域で2000万ドル以上の金が発見されており、4エーカーの区画からは一冬で500万ドル以上が採掘されたとされています。

マーフィーズ自身も驚異的な成功を収めました。特にジョン・マーフィーは、25歳になる前に億万長者になったと伝えられており、1849年12月にキャンプを去り、二度と戻ることはありませんでした。彼の成功は、彼の交易拠点と、地元のミウォク族との関係、特に地元の首長の娘であるポケラとの結婚に一部起因していました。1852年までに、マーフィーズの人口は3000人以上に膨れ上がり、酒場、レストラン、鍛冶屋、パン屋、さらにはボーリング場など、数多くの事業を支えていました。

しかし、町の繁栄は採掘用水の不足によってしばしば困難に直面しました。これに対処するため、1851年にユニオン・ウォーター・カンパニーが設立され、1853年1月までにスタニスロー川から15マイルの水道橋が完成し、採掘活動が大幅に活性化しました。マーフィーズはまた、1852年に現在のカラベラス・ビッグ・ツリーズ州立公園でジャイアント・セコイアの木が「発見」された後、観光地としても発展しました。その富にもかかわらず、マーフィーズは火災によって繰り返し壊滅的な被害を受け、1859年、1874年、1893年に大部分が焼失しました。2度目の大火の後、金の埋蔵量が減少し、町はかつてのブームタウンの壮大さには再建されませんでしたが、ネバダ州の銀鉱山にエベッツ・パス経由で供給する商業中心地として繁栄を続けました。町の名前はマーフィーズ・ニュー・ディギングスからマーフィーズ・キャンプ、マーフィー、そして最終的に1935年にマーフィーズへと変化しました。今日、マーフィーズはカリフォルニア歴史的ランドマーク番号275として認識されています。

建築の回復力と永続的な遺産

今日のマーフィーズの建築は、木、レンガ、石造りの建物が集まっており、その多くは1850年代に建てられたもので、特にメインストリート、チャーチストリート、ジョーンズストリート、スコットストリート、シープランチロード沿いに見られます。1856年に建設されたピーター・L・トレーヴァー・ビルディングは、町を襲った壊滅的な火災に耐えるように設計された、最も古い石造りの建造物です。もう一つの注目すべき建造物は、1860年に建てられたマーフィーズ・グラマー・スクールで、1973年に閉校するまでミシシッピ川以西で最も長く継続的に運営されていた学校という栄誉を持っています。ノーベル賞受賞者であるアルバート・エイブラハム・マイケルソンも、かつての生徒の中に名を連ねています。これらの永続的な建造物は、1856年から営業しており、有名なゲストや幽霊の話で知られるマーフィーズ・ホテルとともに、町の深く、しばしば劇的な過去との具体的なつながりを提供しています。

メインストリートを散策しましょう。そこでは、歴史的な建物が現在、2ダース以上のワインテイスティングルーム、アートギャラリー、個性的なショップになっています。1856年からランドマークとなっているマーフィーズ・ホテルもお見逃しなく。著名なゲストや超常現象の報告で知られています。町のゴールドラッシュの歴史を工芸品や開拓者の物語を通して深く知るには、回復力のあるピーター・L・トレーヴァー・ビルディングにあるマーフィーズ・オールド・タイマーズ博物館を探索してください。1860年築のギリシャ復興様式の建物で、将来のノーベル賞受賞者を教育したマーフィーズ・グラマー・スクールに立ち寄って鑑賞してください。近くには、マーサー洞窟の自然の驚異を発見したり、さらに足を延ばしてカラベラス・ビッグ・ツリーズ州立公園でジャイアント・セコイアの木立を観察したりしてください。地元の文化を味わうには、アイアンストーン・アンフィシアターでのイベントや、3月の毎年恒例のアイリッシュ・デイ・パレードとストリートフェアについて問い合わせてください。

マーフィーズを温暖な気候でのアクティビティに訪れるのに最も適した時期は、6月下旬から9月中旬にかけてで、日中の平均気温は約80°F（約27℃）です。より穏やかな気候と少ない混雑を求めるなら、4月下旬から5月、または9月中旬から10月がおすすめです。この時期は地元のワイナリーの収穫シーズンとも重なります。冬は涼しく、適度な降水量と時折の軽い雪があり、12月は居心地の良い休暇に最適な時期です。

マーフィーズはカリフォルニア州カラベラス郡にある未編入の村です。地元の市外局番は209で、郵便番号は95247と95229です。メインストリートの徒歩での散策が主なアクティビティですが、カラベラス・ビッグ・ツリーズ州立公園やカラベラス・ワインカントリーなどの近隣の観光スポットを訪れるには車があると便利です。多くのワイナリーでテイスティングが提供されており、特にピークシーズンには、営業時間を確認し、予約を検討することをお勧めします。宿泊施設は、歴史的なホテルから魅力的なイン、バケーションレンタルまで様々です。夏は非常に暑くなることが多く、気温が100°F（約38℃）を超えることが頻繁にあるため、水と日焼け止めを準備して、それに応じて服装をしてください。冬は穏やかですが、雨や雪が降る可能性があるため、重ね着できる服装を準備してください。