有名な「奇跡の広場」は、常にその名前で知られていたわけではありませんでした。
Arne Müseler / CC BY-SA 3.0 de, via Wikimedia CommonsPisa
Self-guided audio walking tour of Pisa — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Beyond the tilt, a city of quiet grandeur and unexpected stories.”
Pisa、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ガリレオ・ガリレイによる振り子の法則に関する基礎的な研究は、これらの壁の中での日常的な観察から火花を得ました。
斜塔は、厳密な垂直性から逸脱しているピサの唯一の建造物ではありません。
Pisaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Pisa?
Pisaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Pisa
ピサはイタリア、トスカーナ州にある都市で、何世紀にもわたり訪問者を魅了してきた中世の建造物である象徴的な斜塔で世界的に知られています。しかし、ピサをその有名な傾きだけで定義してしまうと、より広範な物語を見落とすことになります。かつて強力な海洋共和国であったこの歴史的な都市は、ロマネスク建築、活気ある大学文化、そしてアルノ川沿いの穏やかな雰囲気が融合しています。
ユネスコ世界遺産である奇跡の広場は、間違いなくその建築的驚異で群衆を引きつけますが、この都市はさらに探求するよう誘っています。エレガントな広場を散策し、あまり知られていない教会を発見し、本物のイタリアのライフスタイルを体験してください。ピサは、その層になった過去と永続的な習慣を深く掘り下げる時間を持つ人々に報い、単なる写真撮影の機会をはるかに超えた個性を見せてくれます。
ローマの港から海洋大国へ
ピサの起源については議論があり、一部の歴史家は古代ギリシャまたはエトルリアの集落にそのルーツをたどっています。アルノ川の河口近くに戦略的に位置するローマの海軍基地および植民地として名を馳せました。11世紀までに、ピサは繁栄する商業センターおよびイタリアの4つの主要な海洋共和国の1つとして台頭し、地中海で大きな権力を振るいました。その艦隊はイスラム教徒の拡大を抑圧する上で重要な役割を果たし、中東およびビザンツ帝国との有利な貿易関係を確立し、経済的および文化的な輝きをもたらしました。
衰退とフィレンツェの支配
1284年のメロリア沖海戦でのジェノヴァに対する決定的な敗北後、この都市の政治的優位性は低下し始め、貿易活動に大きな影響を与えました。内部の争いはピサをさらに弱体化させ、1406年にフィレンツェに征服されることにつながりました。メディチ家は復興と芸術作品の時代をもたらしましたが、ピサは徐々にトスカーナの地方都市へと衰退していきました。
近代の復活と第二次世界大戦
19世紀のナポレオンの影響により、著名なピサ大学が設立され、この都市の知的生活に貢献しました。1860年、ピサはイタリア王国に併合されました。18世紀半ば以降、干拓と産業開発により、この都市は再び成長を遂げました。しかし、ピサは第二次世界大戦中の1944年、特にアルノ川以南の地域で甚大な被害を受けました。多くの被害を受けた教会はその後修復され、この都市の永続的な歴史的および建築的遺産を保存するための継続的な努力に貢献しています。
奇跡の広場(Piazza dei Miracoli)は、ピサの建築的宝物の中心を形成しており、中世建築の4つの傑作を特徴とするユネスコ世界遺産です。大聖堂の独立した鐘楼である象徴的なピサの斜塔は、不安定な地盤のために約4度の傾斜で知られています。訪問者は294段の階段を上って、広大な景色を楽しむことができます。
塔の隣には、ピサ・ロマネスク建築にビザンチンとアラブの影響が見られる、広場の中で最も古い建造物であるピサ大聖堂(Duomo di Santa Maria Assunta)があります。その内部には、ジョヴァンニ・ピサーノによる精巧な説教壇を含む重要な芸術作品が収められています。イタリアで最大のピサ洗礼堂は、その独特の音響効果で知られています。このアンサンブルを完成させるのは、ゴルゴタの土が含まれていると信じられているモニュメンタル墓地(Camposanto Monumentale)で、古代ローマの石棺と中世のフレスコ画が収められています。
奇跡の広場 beyond、街の眺めを提供する中世の市壁を探索してください。歴史的な宮殿が並ぶアルノ川のルンガルニに沿って散策してください。ピサ大学の歴史的中心地であり、精巧なパルラメント宮殿がある騎士の広場(Piazza dei Cavalieri)を発見してください。アルノ川沿いの小さくゴシック様式のサンタ・マリア・デッラ・スピーナ教会をお見逃しなく。
ピサを訪れるのに最適な時期は、春(4月から6月)と秋(9月から10月)です。気温は15°Cから28°Cの範囲で快適で、ピークの夏シーズンよりも混雑が少ないです。特に6月は、暖かい気候と、何千ものろうそくがアルノ川を照らすサン・ラニエリの光の祭りなどの祭りで魅力的です。夏(7月〜8月)は暑くて混雑しますが、冬(11月〜2月)は、涼しい気温と少ない観光客で、より静かで雰囲気のある体験を提供します。
ピサの歴史的中心部はコンパクトでほぼ平坦なため、徒歩で簡単に移動できます。長距離移動には公共バスがあり、LAM Rossaは鉄道駅や奇跡の広場などの主要エリアを結んでいます。サイクリングも人気のある選択肢です。歴史的中心部での車の運転は、カメラで監視され自動的に罰金が科される制限交通区域(ZTL)があるため、強く推奨されません。ZTLの外には指定された駐車場があります。ピサ・ガリレオ・ガリレイ空港(PSA)は、市内中心部からわずか10分の便利な場所にあり、ピサ中央駅はイタリア全土への接続がある主要な鉄道ハブです。特に斜塔周辺の混雑した観光エリアでは、スリに注意してください。
- ピサの斜塔が傾いているのはなぜですか?
- ピサの斜塔は、12世紀の建設中に、柔らかく不安定な土壌と不十分な基礎のために傾き始めました。
- ピサの斜塔に登ることはできますか?
- はい、訪問者は斜塔の294段の螺旋階段を上って、パノラマの景色を楽しむことができます。チケットは時間指定制で、すぐに売り切れることが多いので、事前に予約することをお勧めします。
- ピサは斜塔だけですか?
- いいえ、ピサは斜塔だけではありません。この都市は海洋共和国としての重要な過去、数多くの教会、宮殿、そして活気ある大学文化を持っています。
- 奇跡の広場には他に何がありますか?
- 斜塔の他に、奇跡の広場には壮大なピサ大聖堂、ピサ洗礼堂、そしてモニュメンタル墓地があり、すべてユネスコ世界遺産です。
- ピサで混雑を避けるのに最適な時期はいつですか?
- 最も混雑する時期を避けるには、春(4月〜6月)または秋(9月〜10月)のショルダーシーズンにピサを訪れるか、ピークシーズン中に早朝または夕方に訪れることを検討してください。
- ピサはトスカーナを探索するのに良い拠点ですか?
- はい、ピサはフィレンツェなどの他の都市への良好な鉄道接続と国際空港があり、トスカーナ北部を探索するのに最適な玄関口です。
Pisa in your own language — all 32· 32
Pisa in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara