Side, TurkeySaffron Blaze / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
TR

Side

Self-guided audio walking tour of Side — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient echoes meet the turquoise Aegean.

Sideの秘密

Side、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
古代ローマ劇場

最大15,000人の観客のために建てられたこの壮大な円形劇場は、アナトリアの他の劇場とは一線を画す、その建設に関する秘密を秘めています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
サイドの古代言語

ギリシャとローマの支配以前、サイドには独自の謎めいた言語があり、決定的に解読された一般的な単語は1つだけです。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
アゴラのテュケー神殿

古代サイドの中心的な市場広場には、かつて運命の女神に捧げられた神殿があり、その運命は都市の繁栄と intertwined されていると考えられていました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Sideのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Sideの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Side — black and white rooster on green grass field during daytime
Photo: Tyler Donaghy / Unsplash
Side — gray and brown concrete building under cloudy sky during daytime
Photo: Stefan Gogov / Unsplash
Side — black turkey on grass
Photo: Randy Fath / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Side

Sideのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Sideについて

の物語 Side

サイド(発音は「シーデ」)は、トルコ南部の地中海沿岸に位置する魅惑的な町で、強力な古代都市の遺構が現代のリゾートの雰囲気にシームレスに溶け込んでいます。小さな半島に位置するサイドは、ユニークな体験を提供し、訪問者は数千年にわたる人間の営みを散策しながら、暖かい地中海を楽しむことができます。古代アナトリアのルウィ語で「ザクロ」を意味するその名前は、豊穣と繁栄の過去を暗示しています。今日、サイドは保存状態の良いギリシャ・ローマ時代の遺跡、砂浜、そして世界中から旅行者を引きつけるリラックスした雰囲気で称賛されています。

町のレイアウトは特に魅力的で、古代の建造物が賑やかな通りに統合されています。カフェに向かう途中でローマ時代の円柱のそばを散歩したり、角を曲がるたびに歴史の断片を発見したりするかもしれません。歩行者専用の旧市街の中心部は、ゆったりとした探索を奨励しており、現代生活とともに歴史的重要性も容易に吸収できます。サイドの魅力は、過去と現在のこの調和のとれた共存にあり、文化的な没入と海辺のリラクゼーションの両方を提供しています。

歴史

古代の港からローマの強国へ

サイドの起源は紀元前7世紀に遡り、アイオリス地方のキュメから来たギリシャの入植者によって都市が設立されました。その天然の港と戦略的な立地は、すぐにパンフィリア地方の重要な交易中心地となりました。この遺跡で見つかった初期の碑文は、土着の言語の使用を示しており、完全なギリシャ化ではなく、独自の文化的融合を示唆しています。

紀元前333年、アレクサンドロス大王はサイドを平和的に占領し、数世紀にわたって栄えたヘレニズム文化をもたらしました。アレクサンドロスの死後、サイドはプトレマイオス1世ソテル、そして後にセレウコス朝の支配下に置かれました。紀元前1世紀は、サイドが主要な海賊の港として悪名高く、奴隷貿易の中心地となった時期でした。しかし、紀元前78年のプブリウス・セルヴィリウス・ウァティア・イサウリクス、紀元前67年のポンペイウスによるローマの介入により、海賊の支配は終焉を迎え、サイドは効果的にローマ帝国に組み込まれました。

ローマの支配下で、サイドは黄金時代を迎え、特にオリーブオイル貿易を通じて、小アジアの重要な商業ハブとなりました。都市の人口は推定6万人まで膨れ上がり、裕福な商人は公共事業、記念碑、剣闘士の試合のような娯楽に資金を提供しました。今日見られる印象的な遺跡のほとんど、特に壮大な劇場や神殿は、この繁栄したローマ時代に遡ります。都市の衰退は4世紀後半に始まり、アラブ人の襲撃やその他の紛争によって悪化し、10世紀には最終的に放棄されました。

サイドは1895年までほとんど見捨てられたままでしたが、クレタ島からのトルコ難民が古代遺跡の中に定住し、セリミイェ村を設立しました。残念ながら、これらの初期の入植者は、新しい家を建てるための建材として古代の石を使用しました。20世紀後半、サイドは変革を遂げ、今日のような人気の高いリゾートタウンへと発展し、継続的な考古学的努力によってその多層的な過去が解明され続けています。

見どころ

サイドは、古代の驚異が日常生活に織り交ぜられた野外博物館です。港の近くの半島先端に位置するアポロ神殿は、おそらく最も象徴的な景観であり、特に夕暮れ時にその円柱が黄金の光に包まれるとき、魅惑的です。近くには、アテナ神殿の遺跡とビザンチン様式のバシリカがあります。

古代ローマ劇場は、かつて最大15,000人の観客を収容し、剣闘士の試合や公共イベントに使用された巨大な建造物です。劇場のすぐ向こうには、かつて裕福な商人の店が並んでいたウェスパシアヌス門、古代都市のメインエントランスとして機能した記念碑的なローマ時代のアーチがあります。かつて裕福な商人の店が並んでいた列柱通りの遺構と、テュケー神殿の遺跡を含む古代都市の商業的・文化的中心地であったアゴラを探索してください。修復されたローマ時代の浴場複合施設に収蔵されているサイド博物館は、この遺跡からの興味深い遺物のコレクションを展示しています。ユニークな体験として、アナトリアの遺産にインスパイアされた110の彫刻を展示する水中博物館へのスキューバダイビング旅行を検討してみてください。

古代都市を超えて、サイドには東ビーチや西ビーチのような美しい砂浜があり、水泳や日光浴に最適です。近くのマンガヴァトの滝コプルル渓谷への日帰り旅行は、トルコの自然の美しさを体験する機会を提供します。

訪問時期

サイドを訪れるのに最適な時期は、5月と10月のショルダーシーズンです。これらの月は、気温が20°Cから28°Cと快適で、古代遺跡の探索やアウトドアアクティビティを、より少ない混雑で楽しむのに適しています。降雨量は少なく、海は泳ぐのに十分暖かいままです。6月から9月は夏のピークで気温が34°Cに達し、ビーチ愛好家に最適ですが、最も混雑し暑い時期でもあります。より静かな休暇と手頃な宿泊施設を求めるなら、11月から4月までのオフシーズンは、涼しい気候と少ない観光客を提供しますが、一部のアトラクションは営業時間が短縮される場合があります。

実用情報

サイドはトルコ南部の地中海沿岸に位置し、アンタルヤ空港から約60〜75キロメートルです。空港からサイドへの最も便利な方法はプライベート送迎で、約60〜70分かかります。アンタルヤの主要バスターミナルからは定期的なドルムシュ(ミニバス)サービスも利用でき、所要時間は約75分です。サイドに入ったら、旧市街の中心部は完全に歩行者専用なので、徒歩で探索する計画を立ててください。タクシーは町のエントランスで利用でき、さらに遠くへの移動に便利です。馬車は通りを移動する伝統的な方法を提供します。

サイドには、格安のペンションからオールインクルーシブリゾートまで、幅広い宿泊施設があります。特に夏のピークシーズンには、事前に予約することをお勧めします。現地通貨はトルコリラです。新鮮なシーフードと伝統的なトルコ料理、そして国際的なオプションを提供する数多くのレストランがあります。ショッピングの機会も豊富で、モダンな店舗から、お土産、手作りの工芸品、地元の特産品が見つかる伝統的な市場まであります。市場では値切り交渉が一般的です。

知っておくと良いこと
「サイド」という名前の意味は何ですか?
「サイド」という名前は、古代アナトリアのルウィ語で「ザクロ」を意味し、豊穣と繁栄を象徴しています。
サイドは家族連れに適していますか?
はい、サイドは非常に家族向けで、穏やかな砂浜と浅瀬、キッズクラブを備えた数多くのリゾート、ミニ遊園地のような様々なアクティビティを提供しています。
サイドの古代遺跡は夜間に訪れることができますか?
サイドの修復されたエリアは、夜間に照らされるガラスパネルで覆われていることが多く、古代の要素を viewing するためのユニークな雰囲気を作り出しています。
サイドでどのような地元の製品を購入できますか?
サイドの市場では、手作りのジュエリー、テキスタイル、スパイス、地元のオリーブオイルが販売されており、本格的なトルコの製品やお土産を提供しています。
サイドからボートツアーに参加することは可能ですか?
はい、サイド港からは様々なボートツアーが出発しており、海岸線を探索したり、隠れた入り江や洞窟を訪れたり、水泳などのアクティビティを提供しています。
サイドはアンタルヤ空港からどのくらい離れていますか?
サイドはアンタルヤ空港から約60〜75キロメートル(約47マイル)離れており、通常はプライベート送迎で1時間ほどのドライブです。
地図上

Side in your own language — all 32· 32

Side in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 地中海
Side
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Sideの鍵を手に入れる