この歴史的な邸宅の壁には、時間そのものが消そうとした秘密が隠されています。
Edisonalv / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsTunja
Self-guided audio walking tour of Tunja — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where colonial echoes meet Andean skies.”
Tunja、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
この植民地時代の家で上を見上げると、アンデス山脈には生息していなかった生き物が見つかるかもしれません。
金箔装飾の祭壇の向こうには、コロンビアの自由への戦いの厳粛な秘密が守られています。
Tunjaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Tunja?
Tunjaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Tunja
コロンビアのボヤカ県の県都であるトゥンハは、コロンビア・アンデス山脈の東部山脈、標高2,820メートル(9,250フィート)の高地にそびえ立っています。17万人を超える人口を擁するこの大学都市は、植民地時代の遺産と涼しい高地の気候が融合しています。一部の旅行者は通り過ぎるかもしれませんが、トゥンハは保存状態の良い植民地時代の邸宅、古風な教会、美しいメイン広場を探索するよう誘います。ボヤカ県内の交通の要衝であり、近隣の町を発見するための便利な拠点となります。
この都市の歴史的重要性は、植民地時代の建築を超えて広がっています。トゥンハはコロンビアの独立闘争において極めて重要な役割を果たし、近くのプエンテ・デ・ボヤカは1819年にスペインに対する決定的な勝利の地となりました。この都市の文化的重要性は、元々ムイスカ族の集落フンサであったことから、先住民ムイスカ族のルーツによってさらに豊かになっています。トゥンハの先コロンブス期、植民地時代の魅力、そして活気ある学術的な雰囲気がユニークに融合したこの都市は、コロンビアの過去と現在をより深く理解したい人々にとって魅力的な目的地となっています。
## ムイスカ族の中心地から植民地時代の首都へ トゥンハの物語は、スペイン人の到来よりずっと以前、ムイスカ文明にルーツを持ちます。この地域は元々、ムイスカ族の支配者フンサウアにちなんでフンサと呼ばれていました。この地域の考古学的発見は紀元前150年頃にさかのぼり、長い人間の居住の歴史を示しています。チブチャ語を話したムイスカ族は、独自の複雑な宗教、暦、神話を発展させました。ムイスカ族の神話によると、北部ムイスカ族の首都はカシケのゴランチャチャによってフンサに移されました。
スペイン人の到来は大きな転換点となりました。1537年8月20日、スペインの征服者ゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダはムイスカ族のカシケ、ケムエンチャトチャを捕らえました。現代のトゥンハは、1539年8月6日にゴンサロ・スアレス・レンドン大尉によって公式に設立され、メイン広場が設置され、教会と公共建築物のための土地が割り当てられました。この都市は1541年に都市と宣言されました。宗教修道会もすぐに続き、1550年にフランシスコ会、翌年にドミニコ会、1585年にアウグスチノ会、1611年にイエズス会が到着し、この都市の数多くの教会や修道院に貢献しました。
トゥンハは17世紀に繁栄し、この地域における重要な都市中心地となりました。この都市は独立運動において役割を果たし、1811年12月9日にトゥンハ共和国を宣言し、スペインからの絶対独立を宣言しました。しかし、スペインは1816年にこの都市を奪還しました。コロンビアの歴史における重要な瞬間がトゥンハの近くで展開されました。1819年8月7日のボヤカの戦いです。シモン・ボリバルの軍隊がスペイン軍に対して行ったこの決定的な勝利は、コロンビアの独立への道を開きました。19世紀を通じて、農業と職人経済の停滞期にもかかわらず、トゥンハはボヤカ県の県都としての政治的重要性は維持されました。今日、トゥンハの保存状態の良い植民地時代の建築は、その複雑な過去の証となっています。
この街の中心であるボリバル広場から探索を始めましょう。この広場は植民地時代の建物に囲まれています。ここには、1567年に建設が始まったコロンビアで最も古い大聖堂であるトゥンハ大聖堂があります。広場から少し歩くと、街の創設者ゴンサロ・スアレス・レンドンの家であるカサ・デル・フンダドール・ゴンサロ・スアレス・レンドンがあります。現在は16世紀のアリストクラートの生活を紹介する博物館となっており、オリジナルのフレスコ画が展示されています。もう一つの注目すべき邸宅、カサ・デ・ドン・フアン・デ・バルガスにも、興味深い天井画があります。
トゥンハには数多くの歴史的な教会があります。1560年に建てられたサント・ドミンゴ教会は、多くの人がこの街で最も美しい現役の教会と考えており、グレゴリオ・バスケス・デ・アルセ・イ・セバージョスの作品である豪華な金箔装飾のバロック様式とムデハル様式の彫刻や絵画で知られています。サンタ・クララ・ラ・レアル礼拝堂は、ヌエバ・グラナダで最初の修道院と考えられており、先住民とカトリックのイメージが豊かに融合しています。重要な史跡としては、トゥンハの約16km南に位置するプエンテ・デ・ボヤカを訪れてください。この再建された植民地時代の橋は、コロンビアの独立における決定的な出来事であるボヤカの戦いを記念しています。
トゥンハは亜熱帯高地気候で、年間を通して気温の変化はほとんどなく、平均気温は約19℃(66°F)です。暖かい季節のアクティビティや一般的なアウトドア観光に最適な時期は、12月中旬から3月上旬、および6月中旬から下旬です。これらの期間は、一般的に空が澄んでいて降雨量が少ないです。最も雨が多い月は通常4月と10月です。12月と1月、そしてイースターはコロンビアのピークシーズンであるため、料金が高くなることが予想され、宿泊施設の予約は早めに行う必要があります。
トゥンハはボゴタからバスで約2~3時間の距離にあり、カリブ海地域への主要高速道路沿いにあるため、多くのバスがこの街を経由します。2019年にオープンしたフアナ・ベラスコ・デ・ガロ交通ターミナルは、ボリバル広場から約4ブロックの場所にあり、市間および地方バスの主要ハブとなっています。市内中心部は徒歩で簡単に移動できます。トゥンハはアメリカ大陸で最も安全な都市の一つと考えられており、殺人発生率は低いです。しかし、他の都市と同様に、特に夜間は周囲に注意することが賢明です。宿泊施設は高級住宅からアパートメントまで様々で、歴史地区は植民地時代の遺産、ショップ、レストランが集中しているため、滞在におすすめのエリアです。
- トゥンハは何で知られていますか?
- トゥンハは、保存状態の良い植民地時代の建築、コロンビアの独立における重要な役割、そして重要な大学都市としての地位で知られています。また、犯罪率が低く、アメリカ大陸で最も安全な都市の一つとしても挙げられています。
- ボゴタからトゥンハへはどうやって行きますか?
- ボゴタからトゥンハへの最も実用的な移動手段は、市間バスです。交通状況にもよりますが、通常2~3時間かかります。バスはボゴタのサリトレ・ターミナルから出発し、トゥンハのフアナ・ベラスコ・デ・ガロ交通ターミナルに到着します。
- トゥンハで試すべき典型的な料理は何ですか?
- トゥンハの料理は、ボヤカ地方の文化的および農業的遺産を反映しています。伝統的な料理には、*アヒアコ・ボヤセンセ*(ボリュームのあるジャガイモとトウモロコシのスープ)、*エンベルトス・デ・マソルカ*(蒸しトウモロコシケーキ)、そして特にリベルタドール地区で提供される*ルンタ*などの様々な豚肉料理があります。
- トゥンハには大きな祭りがありますか?
- はい、トゥンハではいくつかの注目すべき祭りがあります。毎年開催されるボヤカ国際文化祭は、ラテンアメリカで最大級の文化・芸術祭の一つで、音楽、演劇、ダンス、美術展が開催されます。また、この都市は聖週間と伝統的なクリスマス祭であるアギナルド・ボヤセンセも祝います。
- トゥンハは観光客にとって安全な都市ですか?
- トゥンハは非常に安全な都市と考えられており、コロンビアで最も殺人発生率の低い都市の一つです。一般的に旅行の安全対策は常に推奨されますが、特に夜間は注意が必要ですが、トゥンハは一般的に観光客にとって平和な目的地です。
- トゥンハの気候はどうですか?
- トゥンハは高地の標高のため、涼しい亜熱帯高地気候です。気温は年間を通して比較的安定しており、通常は摂氏5度から17度(華氏41度から63度)の範囲です。この都市は12月から2月にかけてはっきりとした乾季があり、3月から12月にかけては雨季があります。
Tunja in your own language — all 32· 32
Tunja in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara