Quito, EcuadorAsamblea Nacional del Ecuador / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
EC

Quito

Samodzielna audio-wycieczka po Quito — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.

“Where volcanic peaks meet golden altars, and ancient echoes blend with modern rhythms.”

Sekrety Quito

Quito, jak nikt o nim nie opowiada.

Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.

3 sekretów poniżej. Wiele więcej czeka wewnątrz wycieczki.
Bazylika Narodowego Ślubu (Basilica del Voto Nacional)

Przyjrzyj się gargulcom na tej imponującej neogotyckiej bazylice.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Kościół La Compañía de Jesús

Ten kościół słynie z bogatego wnętrza, ale prawdziwy 'sekret' tkwi w jego konstrukcji.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Mitad del Mundo (Połowa Świata)

Możesz stanąć z jedną stopą na każdym półkuli, ale nie wszystkie linie równika są równe.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Pełna wycieczka

Odkryj każdy sekret Quito

Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.

Zdobądź klucz do Quito

Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.

Quito — white and brown concrete building near green mountain under blue sky during daytime
Photo: Mauricio Muñoz / Unsplash
Quito — town with lights far from mountain field with snow
Photo: César Viteri / Unsplash
Quito — white and black mountain under blue sky during daytime
Photo: Jaime Dantas / Unsplash
Wybierz swój czas

Ile masz czasu w Quito?

Twój samodzielny audioprzewodnik po Quito jest gotowy — wybierz swoje punkty orientacyjne, wybierz język i rozpocznij w momencie przybycia.

Kup
Rzeczywistość rozszerzona — nawet offline

Skieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź

Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.

Aby włączyć, otwórz trasę i dotknij „Widok AR” pod mapą.
O Quito

Historia Quito

Quito, stolica Ekwadoru, leży w andyjskiej dolinie na wysokości 9 350 stóp (2 850 metrów) nad poziomem morza, co czyni ją jedną z najwyższych stolic na świecie. Miasto otoczone jest dramatycznymi szczytami wulkanicznymi, w tym aktywnym wulkanem Pichincha, oferującym uderzające naturalne tło. Jego niezwykle zachowane historyczne centrum, wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO od 1978 roku, jest świadectwem jego kolonialnej przeszłości, z wąskimi uliczkami, wspaniałymi placami i ozdobnymi kościołami.

Quito to miasto urzekających kontrastów, gdzie starożytne cywilizacje prekolumbijskie spotykają się z dziedzictwem hiszpańskiej architektury kolonialnej, a kultury rdzenne współistnieją z tętniącym życiem, nowoczesnym społeczeństwem. Ze swojej centralnej lokalizacji służy jako brama do różnorodnych regionów Ekwadoru, w tym do lasów deszczowych Amazonii i na Wyspy Galapagos. Unikalne położenie miasta na równiku zapewnia mu dość stały, łagodny klimat przez cały rok.

Historia

Od starożytnych osad do kolonialnej świetności

Obszar znany obecnie jako Quito ma historię sięgającą tysięcy lat wstecz. Dowody archeologiczne ze zboczy wulkanu Ilaló sugerują, że łowcy-zbieracze używali tu narzędzi z obsydianu już w 8000 r. p.n.e. Do 1500 r. p.n.e. kultura Cotocollao założyła stałe osady w północnej części miasta, demonstrując długą tradycję osiadłego trybu życia w dolinie. Miasto bierze swoją nazwę od Quitusów, plemienia przedinkaskiego, które zamieszkiwało dolinę wieki przed przybyciem Hiszpanów.

W XV wieku Imperium Inków, pod wodzą cesarza Huayna Capaca, podbiło Quitusów i włączyło region do Tahuantinsuyo, czyniąc Quito strategicznym ośrodkiem władzy i rywalem Cusco. Kiedy hiszpańscy konkwistadorzy, pod wodzą Sebastián de Benalcázara, przybyli w 1534 roku, inkaski generał Rumiñahui podobno spalił miasto doszczętnie, aby zapobiec wpadnięciu jego skarbów w ręce Hiszpanów. Hiszpanie oficjalnie założyli San Francisco de Quito 6 grudnia 1534 roku, budując bezpośrednio na ruinach inkaskich. Ustanowiono katolicyzm, a pierwszy kościół w Ekwadorze został zbudowany w Quito jeszcze przed oficjalnym założeniem miasta.

Okres kolonialny hiszpański przyniósł rozwój charakterystycznego dziedzictwa architektonicznego i artystycznego Quito. Utworzenie szkoły artystycznej w 1552 roku doprowadziło do powstania 'Escuela Quiteña' (Szkoły Sztuki Quito), ruchu sztuki religijnej, który łączył wpływy rdzenne i hiszpańskie, pozostawiając dziedzictwo niezwykłych rzeźb i obrazów. Quito pozostało punktem centralnym spraw narodowych aż do początku XX wieku, kiedy to potęga gospodarcza przeniosła się do Guayaquil. Miasto było ośrodkiem buntu przeciwko rządom hiszpańskim, z powstaniami w 1765 i 1809 roku. 10 sierpnia 1809 roku Quito stało się pierwszym miastem w Ameryce Łacińskiej, które ogłosiło niepodległość od Hiszpanii, zyskując przydomek 'Luz de América' (Światło Ameryki). Ostateczna niepodległość od Hiszpanii została uzyskana 24 maja 1822 roku w bitwie pod Pichincha. W 1978 roku historyczne centrum Quito było jednym z pierwszych miejsc wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO, doceniając jego niezwykle dobrze zachowaną architekturę kolonialną.

Co zobaczyć

Rozpocznij swoją eksplorację w historycznym centrum Quito, wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO od 1978 roku i jednym z najlepiej zachowanych centrów kolonialnych w Ameryce Łacińskiej. Spaceruj po Plaza Grande (Placu Niepodległości), otoczonym Pałacem Prezydenckim, Katedrą Metropolitalną i innymi budynkami kolonialnymi. Nie przegap Kościoła La Compañía de Jesús, znanego z bogato złoconego wnętrza. Kościół i Klasztor San Francisco, jeden z najstarszych i największych kompleksów religijnych w Ameryce Południowej, oferuje misterne rzeźby w drewnie i poczucie historii XVI wieku.

Dla panoramicznych widoków miasta udaj się taksówką lub autobusem wycieczkowym na wzgórze El Panecillo, zwieńczone posągiem skrzydlatej Dziewicy z Quito. Alternatywnie, wjedź kolejką linową TelefériQo na wulkan Pichincha, aby podziwiać rozległe widoki miasta i otaczających szczytów Andów. Krótka wycieczka na północ od centrum miasta, do pomnika Mitad del Mundo (Połowa Świata), pozwoli Ci stanąć na równiku. Odkryj ulicę La Ronda, brukowaną uliczkę z kawiarniami, galeriami i sklepami rzemieślniczymi, która ożywa wieczorami. Aby poznać lokalne życie i rzemiosło, odwiedź Mercado Central lub weekendowy targ rzemiosła w Parku El Ejido.

Kiedy odwiedzić

Quito doświadcza subtropikalnego klimatu górskiego ze stałymi, komfortowymi temperaturami przez cały rok ze względu na swoje położenie i bliskość równika. Miasto ma dwa główne sezony: suchy sezon (lato) od czerwca do września i mokry sezon (zima) od września do maja. Najpopularniejszym czasem na wizytę jest sezon suchy, od czerwca do września, który oferuje czyste niebo i przyjemne warunki do zwiedzania. Lipiec i sierpień to szczególnie dobre miesiące, z minimalnymi opadami i średnimi dziennymi temperaturami w ciągu dnia wynoszącymi 18-21°C (64-70°F). Nawet w sezonie deszczowym opady często występują w krótkich, intensywnych ulewach, głównie po południu, pozostawiając poranki łagodne i słoneczne.

Praktyczne

Quito znajduje się na wysokości 9 350 stóp (2 850 metrów) nad poziomem morza, dlatego ważne jest, aby być świadomym potencjalnej choroby wysokościowej. Pij dużo wody, odpoczywaj i rozważ skonsultowanie się z lekarzem w sprawie środków zapobiegawczych. Temperatury są łagodne w ciągu dnia, ale w nocy mogą być chłodne, więc spakuj warstwy odzieży, w tym ciepłe ubrania. Krem z filtrem przeciwsłonecznym i kapelusz są niezbędne ze względu na wysokie promieniowanie UV na tej wysokości.

Międzynarodowe lotnisko Mariscal Sucre (UIO) znajduje się około 45 minut od historycznego centrum. Taksówki są łatwo dostępne i generalnie niedrogie, aby poruszać się po mieście i do punktów widokowych, takich jak El Panecillo. Historyczne centrum Quito najlepiej zwiedzać pieszo, dostępne są bezpłatne wycieczki piesze. Główna stacja autobusowa w mieście, Terminal Terrestre Quitumbe, oferuje połączenia z innymi regionami Ekwadoru. Chociaż Quito jest nowoczesnym miastem ze sklepami i rynkami, warto mieć przy sobie drobne nominały dolarów amerykańskich, ponieważ Ekwador używa dolara amerykańskiego jako oficjalnej waluty.

Warto wiedzieć
Jaka jest wysokość Quito?
Quito znajduje się na wysokości 9 350 stóp (2 850 metrów) nad poziomem morza.
Czy Quito jest bezpieczne dla turystów?
Chociaż ogólne środki ostrożności należy zawsze zachować w każdym dużym mieście, historyczne centrum Quito jest dobrze zachowane i generalnie bezpieczne dla turystów. Zaleca się korzystanie z taksówek do niektórych punktów widokowych, takich jak El Panecillo, zamiast chodzić pieszo ze względu na stromość i obawy dotyczące bezpieczeństwa w niektórych obszarach.
Jakiej waluty używa się w Quito w Ekwadorze?
Ekwador używa dolara amerykańskiego jako oficjalnej waluty.
Jakie są najlepsze miesiące na odwiedzenie Quito?
Najlepszy czas na odwiedzenie Quito w celu ogólnych aktywności na świeżym powietrzu to sezon suchy, od połowy czerwca do połowy września, oferujący czyste niebo i przyjemne temperatury.
Czy w Quito można dostać choroby wysokościowej?
Tak, ze względu na dużą wysokość Quito, możliwe jest doświadczenie choroby wysokościowej. Nawodnienie, odpoczynek i przyjmowanie aspiryny mogą pomóc złagodzić objawy.
Z czego znane jest Quito?
Quito jest znane jako stolica Ekwadoru, jego dobrze zachowane historyczne centrum kolonialne (wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO) i jego bliskość do równika, gdzie znajduje się pomnik 'Środek Świata'.
Na mapie

Quito in your own language — all 32· 32

Quito in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • AngielskiEnglish
  • FrancuskiFrançais
  • HiszpańskiEspañol
  • NiemieckiDeutsch
  • WłoskiItaliano
  • PortugalskiPortuguês
  • NiderlandzkiNederlands
  • Polski
  • SzwedzkiSvenska
  • DuńskiDansk
  • NorweskiNorsk
  • FińskiSuomi
  • RosyjskiРусский
  • UkraińskiУкраїнська
  • TureckiTürkçe
  • CzeskiČeština
  • WęgierskiMagyar
  • RumuńskiRomână
  • BułgarskiБългарски
  • GreckiΕλληνικά
  • Japoński日本語
  • Koreański한국어
  • Chiński中文
  • Arabskiالعربية
  • Hebrajskiעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tajskiไทย
  • WietnamskiTiếng Việt
  • IndonezyjskiBahasa Indonesia
  • MalajskiBahasa Melayu
  • KatalońskiCatalà
  • BaskijskiEuskara
Więcej miast w Sierra
Quito
9,99 USD
Bez rezerwacji · kod ważny 1 rok · 12h na spacer po aktywacji
Pobierz przez Wi-Fi, a następnie spaceruj offline — bez roamingu za granicą
Zdobądź klucz do Quito