Schwaz, AustriaWolfgang H. Wögerer, Wien / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
AT

Schwaz

Samodzielna audio-wycieczka po Schwaz — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.

“Where silver once flowed, stories now gleam.”

Sekrety Schwaz

Schwaz, jak nikt o nim nie opowiada.

Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.

3 sekretów poniżej. Wiele więcej czeka wewnątrz wycieczki.
Srebrna Kopalnia Schwaz

Legendarny byk, służąca i błysk srebra zmieniły bieg historii Europy.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Fuggerhaus

Okazała rezydencja najbogatszej rodziny Europy służy teraz nieoczekiwanemu celowi.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Kościół parafialny Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny

Podczas niszczycielskiego pożaru, który pochłonął znaczną część Schwaz, jeden wróg stał się nieoczekiwanym wybawcą ważnego zabytku.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Pełna wycieczka

Odkryj każdy sekret Schwaz

Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.

Zdobądź klucz do Schwaz

Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.

Schwaz — green grass field near green mountains under white clouds during daytime
Photo: Tom Def / Unsplash
Schwaz — photography of buildings near mountain during daytime
Photo: rashid khreiss / Unsplash
Schwaz — green trees and mountains under blue sky during daytime
Photo: Sven D / Unsplash
Wybierz swój czas

Ile masz czasu w Schwaz?

Twój samodzielny audioprzewodnik po Schwaz jest gotowy — wybierz swoje punkty orientacyjne, wybierz język i rozpocznij w momencie przybycia.

Kup
Rzeczywistość rozszerzona — nawet offline

Skieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź

Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.

Aby włączyć, otwórz trasę i dotknij „Widok AR” pod mapą.
O Schwaz

Historia Schwaz

Schwaz, zabytkowe miasto w austriackim regionie Tyrolu, jest często nazywane "Srebrnym Miastem" ze względu na swoją niezwykłą przeszłość jako ważny ośrodek wydobycia srebra. W XV i XVI wieku Schwaz było jedną z najważniejszych metropolii górniczych na świecie, a jego złoża srebra i miedzi przyniosły regionowi ogromne bogactwo i wpłynęły na europejską politykę. Dziś miasto, położone na wysokości 550 metrów nad poziomem morza w dolinie dolnego Innu, zachowuje wiele ze swojego średniowiecznego charakteru, zapraszając odwiedzających do odkrywania jego głębokiej historii i otaczających krajobrazów alpejskich.

Oprócz znaczenia historycznego, Schwaz oferuje różnorodne atrakcje, od zwiedzania starożytnych kopalnianych tuneli po podziwianie gotyckiej architektury i cieszenie się naturalnym pięknem gór Karwendel i Alp Tux. Z populacją około 13 000 do 14 000 mieszkańców, Schwaz pełni funkcję stolicy powiatu i jest dogodnie zlokalizowane około 30 kilometrów od Innsbrucka, co czyni je dostępnym celem podróży dla osób poszukujących połączenia zanurzenia kulturowego i przygody na świeżym powietrzu.

Historia

Od żył srebra do potęgi europejskiej

Schwaz po raz pierwszy pojawia się w zapisach historycznych między 930 a 931 rokiem. Jednak dowody sugerują, że ruda miedzi była wydobywana na tym obszarze już w epoce brązu. Prawdziwy rozwój miasta rozpoczął się w XV wieku wraz z odkryciem znaczących złóż srebra. Do XVI wieku Schwaz stało się potęgą produkcji srebra, z około 15 000 górników i hutników pracujących w kopalniach. U szczytu swojej potęgi około 1500 roku, Schwaz było największą metropolią górniczą na świecie, produkując szacunkowo 85% światowego srebra w 1523 roku. To ogromne bogactwo przekształciło Tyrol w jeden z najbogatszych regionów Europy i przyciągnęło potężne rodziny kupieckie, takie jak Fuggerowie z Augsburga, którzy mocno inwestowali w operacje górnicze, a nawet tymczasowo przenieśli tam siedzibę swojej firmy.

Dobrobyt gospodarczy epoki srebra pozostawił trwały ślad kulturowy, widoczny w licznych budynkach i zabytkach na całym starym mieście. W tym okresie, z populacją około 20 000 mieszkańców w 1510 roku, Schwaz było drugim co do wielkości miastem w Imperium Austriackim, po Wiedniu. Jednak odkrycie bogatych złóż srebra w obu Amerykach w połowie XVI wieku, w połączeniu z coraz trudniejszymi warunkami wydobycia, doprowadziło do upadku przemysłu wydobywczego w Schwaz. Fuggerowie wycofali się z wydobycia w Schwaz w 1657 roku. Wydobycie srebra trwało na mniejszą skalę do 1957 roku, a wszelkie wydobycie zakończono w 1999 roku z powodu zawału skał.

Schwaz doświadczyło dalszych trudności podczas tyrolskiego powstania narodowego około 1809 roku, kiedy około jedna trzecia miasta została zniszczona przez pożar. Pomimo tych niepowodzeń, miasto powoli się odradzało. Schwaz oficjalnie otrzymało prawa miejskie w 1898 roku od cesarza Franciszka Józefa I Austriackiego. Dziś Schwaz celebruje swoje dziedzictwo, a wysiłki na rzecz podkreślenia jego historycznych śladów srebra, w tym popularna kopalnia pokazowa "Srebrna Kopalnia", która przyciąga około 100 000 odwiedzających rocznie.

Co zobaczyć

Rozpocznij swoją eksplorację od Srebrnej Kopalni Schwaz (Silberbergwerk Schwaz), gdzie pociąg zabiera zwiedzających 800 metrów w głąb góry, aby poznać świat średniowiecznych górników i zobaczyć XVI-wieczne koło wodne. Na powierzchni spaceruj po Starym Mieście Schwaz, charakteryzującym się średniowieczną architekturą i kolorowymi domami.

Kościół parafialny Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny jest znaczącym punktem orientacyjnym, uznawanym za największy kościół halowy w stylu gotyckim w Tyrolu i jedyny kościół czteronawowy w Europie. Sam jego dach pokryty jest ponad 14 000 miedzianych płyt. W pobliżu Klasztor Franciszkanów, założony w 1507 roku przez cesarza Maksymiliana I, posiada w swoim krużganku freski w stylu gotyckim przedstawiające sceny z Męki Chrystusa.

Dla rozległych widoków na Schwaz i dolinę Innu, odwiedź Zamek Freundsberg (Burg Freundsberg), XII-wieczną fortecę, której wieża mieszkalna mieści obecnie muzeum poświęcone historii miasta i przemysłowi wydobywczemu srebra. Fuggerhaus, imponujący budynek z charakterystycznym dachem typu "moat", oferuje wgląd w bogactwo rodziny Fuggerów. Ponadto, muzeum Haus der Völker prezentuje różnorodność kulturową z artefaktami z całego świata, a Planetarium Schwaz zapewnia wgląd w astronomię.

Kiedy odwiedzić

Najlepszy czas na wizytę w Schwaz dla przyjemnej pogody i aktywności na świeżym powietrzu, takich jak wędrówki, to miesiące letnie, od czerwca do sierpnia, kiedy temperatury wahają się średnio między 18°C a 20°C. Jednak w tym okresie jest również więcej turystów. Dla równowagi między dobrą pogodą a mniejszą liczbą turystów, rozważ późną wiosnę (od końca kwietnia do maja) lub wczesną jesień (od połowy września do października). Te sezony przejściowe oferują komfortowe temperatury do zwiedzania miasta i okolicznych Alp. Jeśli skupiasz się na sportach zimowych, okres od grudnia do połowy marca jest idealny do jazdy na nartach i snowboardzie w pobliskich szczytach alpejskich.

Praktyczne

Schwaz jest dostępne pociągiem, a linia Unterinntalbahn przejeżdża przez miasto. Dworzec kolejowy Schwaz znajduje się po wschodniej stronie rzeki Inn. Z Innsbrucka podróż pociągiem trwa około 18 minut. Podróżując samochodem, autostrada Inntal Autobahn (A12) zapewnia bezpośrednie połączenie drogowe, a zjazd 49 obsługuje Schwaz.

W obrębie Schwaz dostępne są opcje transportu publicznego, a wiele centralnych atrakcji jest w zasięgu spaceru. Do zwiedzania szerszej okolicy dostępne są wypożyczalnie e-rowerów, a okolice Schwaz oferują największą w Tyrolu sieć tras do nordic walking. Srebrna Kopalnia Schwaz oferuje codzienne wycieczki z przewodnikiem, z zalecaną rezerwacją dla grup. Pamiętaj, że kopalnia utrzymuje stałą temperaturę 12°C (53,6°F) przez cały rok, dlatego zaleca się ciepłą odzież i rękawiczki podczas wizyty pod ziemią.

Warto wiedzieć
Z czego znane jest Schwaz?
Schwaz jest znane przede wszystkim jako "Srebrne Miasto" ze względu na swoje historyczne znaczenie jako ważny ośrodek wydobycia srebra w średniowieczu, który kiedyś produkował dużą część światowego srebra.
Czy można odwiedzić Srebrną Kopalnię Schwaz?
Tak, Srebrna Kopalnia Schwaz jest popularną atrakcją oferującą wycieczki z przewodnikiem, które zabierają zwiedzających pociągiem 800 metrów w głąb góry, aby poznać historię i warunki wydobycia.
Jakie są najlepsze aktywności na świeżym powietrzu w Schwaz?
Schwaz oferuje liczne atrakcje na świeżym powietrzu, w tym wędrówki po górach Karwendel i Alpach Tux, wjazd kolejką linową na górę Kellerjoch dla rozległych widoków oraz eksplorację rozległej sieci tras do nordic walking w okolicy.
Czy w Schwaz znajdują się jakieś godne uwagi kościoły?
Tak, Kościół parafialny Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny jest wybitnym kościołem gotyckim, znanym jako największy kościół halowy w stylu gotyckim w Tyrolu i jedyny kościół czteronawowy w Europie. Klasztor Franciszkanów również posiada znaczące freski w stylu gotyckim.
Czy Schwaz jest dobrym miejscem dla rodzin?
Schwaz oferuje atrakcje przyjazne rodzinom, takie jak Srebrna Kopalnia, Planetarium Zeissa i aktywności na świeżym powietrzu, takie jak wędrówki. Pobliskie Zamki Tratzberg również oferują angażujące doświadczenie dla wszystkich grup wiekowych.
Jak daleko jest Schwaz od Innsbrucka?
Schwaz znajduje się około 30 kilometrów (około 18,6 mil) od Innsbrucka, co czyni go wygodną jednodniową wycieczką lub przystankiem na dłuższej trasie. Podróż pociągiem między tymi dwoma miastami trwa około 18 minut.
Na mapie

Schwaz in your own language — all 32· 32

Schwaz in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • AngielskiEnglish
  • FrancuskiFrançais
  • HiszpańskiEspañol
  • NiemieckiDeutsch
  • WłoskiItaliano
  • PortugalskiPortuguês
  • NiderlandzkiNederlands
  • Polski
  • SzwedzkiSvenska
  • DuńskiDansk
  • NorweskiNorsk
  • FińskiSuomi
  • RosyjskiРусский
  • UkraińskiУкраїнська
  • TureckiTürkçe
  • CzeskiČeština
  • WęgierskiMagyar
  • RumuńskiRomână
  • BułgarskiБългарски
  • GreckiΕλληνικά
  • Japoński日本語
  • Koreański한국어
  • Chiński中文
  • Arabskiالعربية
  • Hebrajskiעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tajskiไทย
  • WietnamskiTiếng Việt
  • IndonezyjskiBahasa Indonesia
  • MalajskiBahasa Melayu
  • KatalońskiCatalà
  • BaskijskiEuskara
Więcej miast w Tyrol
Schwaz
9,99 USD
Bez rezerwacji · kod ważny 1 rok · 12h na spacer po aktywacji
Pobierz przez Wi-Fi, a następnie spaceruj offline — bez roamingu za granicą
Zdobądź klucz do Schwaz