Грандиозные бронзовые двери собора Амальфи хранят секрет, связывающий этот итальянский город с далекой, могущественной империей.
No machine-readable author provided. Sudodana2048 assumed (based on copyright claims). / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsAmalfi
Self-guided audio walking tour of Amalfi — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient maritime power meets sun-drenched coastal charm.”
Amalfi, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
За оживленными улицами Амальфи тихая долина открывает неожиданную отрасль, которая когда-то сделала этот город пионером в Европе.
Знаменитый амальфитанский лимон с его уникальным вкусом имеет удивительную историю происхождения, связанную со стратегическим скрещиванием и борьбой с распространенным недугом моряков.
Откройте для себя каждый секрет Amalfi
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Amalfi?
Ваш самостоятельный аудиотур по Amalfi готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Amalfi
Амальфи, давшее название знаменитому побережью Италии, — это город, где драматические скалы сливаются с Тирренским морем. Когда-то могучая морская республика, чья история высечена в ее архитектуре и извилистых переулках. Сегодня он служит центральной точкой для исследования Амальфитанского побережья, предлагая путешественникам сочетание исторического очарования и практических удобств.
Уникальное расположение города, с домами, цепляющимися за крутые склоны, и лабиринтом переулков и лестниц, отражает его восточное влияние от многовековой торговли. От оживленной главной площади до спокойных видов сверху, Амальфи предлагает впечатления, которые одновременно оживлены и глубоко укоренены в его прошлом.
Привлекательность Амальфи выходит за рамки его визуальной привлекательности. Это место, где воздух пропитан ароматом цитрусовых, свидетельство его знаменитых лимонов, и где все еще ощутимы отголоски древней морской мощи. Прибывая по суше или по морю, город предлагает незабываемое знакомство с этим объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
## От римского аванпоста до морской державы Истоки Амальфи окутаны смесью легенд и исторических свидетельств. Одна из традиций предполагает, что греческий бог войны Геракл основал город, назвав его в честь любимой нимфы, которую он там похоронил. Исторически Амальфи, по-видимому, был основан римской семьей, направлявшейся в Константинополь, которая поселилась в этом районе после того, как их корабль потерпел крушение. Ранние документы помещают город под византийское владычество в 533 году нашей эры.
К IX веку Амальфи начал утверждать свою независимость, выйдя из византийской вассальной зависимости и избрав своего первого герцога в 958 году. Это ознаменовало подъем Амальфитанского герцогства, независимого государства, которое стало одной из четырех могущественных морских республик Италии. Стратегическое расположение Амальфи способствовало обширной торговле с Востоком, сделав его одним из самых богатых городов Италии в X и XI веках. Его корабли перевозили товары, такие как шелк, специи и драгоценные металлы, по всему Средиземноморью. Город также славился своими искусными кораблестроителями и своим влиятельным кодексом морского права, Tavole Amalfitane, который был признан по всему Средиземноморью до XVI века. На пике своего развития население Амальфи оценивалось в 50 000–80 000 человек.
## Упадок и непреходящее наследие Процветание Амальфи начало угасать в XII веке. Он был покорен и аннексирован королем Сицилии Роджером II в 1131 году, а затем разграблен пизанцами в 1135 и 1137 годах. Эти события, в сочетании с стихийными бедствиями, такими как разрушительное цунами в 1343 году, которое уничтожило его порт и нижний город, привели к быстрому снижению его значения. Чума еще больше усугубила его несчастья.
Несмотря на уменьшение политической и экономической мощи, Амальфи сохранил свое культурное значение. Он привлекал художников, писателей и музыкантов в периоды Возрождения и Барокко. Сегодня Амальфи остается важным культурным и историческим центром, признанным объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1997 года за его выдающийся культурный ландшафт и гармоничные отношения между человеком и природой.
Начните свое исследование с Дуомо-ди-Сант-Андреа, величественного Собора Святого Андрея, который возвышается над Пьяцца-дель-Дуомо. Поднимитесь по его внушительной лестнице, чтобы увидеть широкий вид на площадь. Рядом с собором находится Кьяустро-дель-Парадизо (Клоатр Рая) XIII века, тихое место захоронения знатных семей.
Прогуляйтесь по Виа Лоренцо Д'Амальфи, главной торговой улице города, заполненной сувенирными магазинами, ресторанами и кафе. Отправляйтесь в Музей бумаги (Museo della Carta), расположенный в бумажной фабрике XIII века, чтобы узнать о древней традиции производства бумаги в Амальфи и даже попробовать свои силы в изготовлении бумаги.
Для уникальных фотовозможностей найдите постоянные миниатюрные рождественские вертепы, встроенные в скалы вдоль дороги к Музею бумаги. Рассмотрите морскую прогулку на лодке, чтобы оценить побережье с воды, или сядьте на паром до соседнего Позитано, чтобы увидеть другую перспективу. Для поистине запоминающегося вида поднимитесь на кладбище Амальфи, чтобы насладиться непревзойденным видом на красочные дома, море и окружающие лимонные рощи.
Идеальное время для посещения Амальфи — переходные сезоны с апреля по июнь и с сентября по октябрь. В эти месяцы погода приятная, температура колеблется от 18 до 27°C (64-81°F), меньше туристов, и все достопримечательности обычно открыты. Весна приносит цветущие полевые цветы, а осень — теплую морскую воду для купания. Июль и август — пик сезона, характеризующийся высокими температурами, большим количеством туристов и повышенными ценами. Зимы (с ноября по март) более тихие и прохладные, некоторые заведения закрыты, хотя солнечные дни все еще возможны.
Амальфи легко доступен, и многие считают его практичной базой для изучения побережья благодаря паромным и автобусным сообщениям. Ближайший аэропорт — Международный аэропорт Неаполя. Оттуда вы можете арендовать автомобиль, нанять частного водителя или сесть на поезд или автобус до Салерно или Сорренто, а затем добраться до Амальфи на пароме или автобусе. Вождение по узким, извилистым прибрежным дорогам может быть сложным, а парковка часто затруднена. Общественный транспорт, особенно паромы, настоятельно рекомендуется для передвижения между городами.
Хотя в самом Амальфи есть пляж, для более обширного песчаного варианта рассмотрите пляж Майори. Часто рекомендуется провести от трех до пяти дней, чтобы без спешки осмотреть Амальфи и его окрестности. Варианты размещения варьируются от бюджетных вариантов в близлежащих городах, таких как Минори или Майори, до роскошных отелей, включая бывший монастырь капуцинов.
- Чем Амальфи наиболее известен?
- Амальфи наиболее известен своими драматическими прибрежными пейзажами, своей исторической ролью могучей морской республики и своими уникальными лимонами 'сфузато Амальфитано'.
- Дорого ли посещать Амальфи?
- Большинство опытных путешественников считают Амальфи дорогим, особенно в пик сезона (июль и август), когда туристов и цены выше. Посещение в переходные сезоны (апрель-июнь, сентябрь-октябрь) может предложить лучший баланс погоды, меньшее количество туристов и потенциально более низкие расходы.
- Сколько дней следует провести в Амальфи?
- Большинство опытных путешественников рекомендуют провести от трех до пяти дней в Амальфи и на побережье Амальфи, чтобы комфортно осмотреть основные города и погрузиться в местную культуру.
- Как лучше всего передвигаться по Амальфи и побережью Амальфи?
- Лучшие способы передвижения по Амальфи и побережью — это паром, который предлагает живописные виды и позволяет избежать пробок, и местные автобусы SITA. Вождение может быть сложным из-за узких дорог и ограниченной парковки.
- Можно ли купаться в Амальфи?
- Да, в Амальфи можно купаться. В городе есть собственный пляж с видом на красочные дома, а температура моря обычно достаточно теплая для купания с конца марта по ноябрь, достигая пика в августе.
- Для чего используется амальфитанский лимон?
- Лимон 'сфузато Амальфитано' используется в различных местных деликатесах, включая лимончелло, сорбеты, мороженое и другие сладкие и соленые блюда. Его толстая, ароматная цедра особенно ценится.
Amalfi in your own language — all 32· 32
Amalfi in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara