Эти возвышающиеся сооружения являются знаковыми, но их первоначальное назначение было не только духовным.
Andrew and Annemarie / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia CommonsDali
Self-guided audio walking tour of Dali — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient kingdoms meet mountain-fed lakes.”
Dali, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Помимо своей безмятежной поверхности, озеро Эрхай имеет удивительную связь с древней королевской семьей.
Хотя главные улицы кипят жизнью, более тихие переулки предлагают другой вид открытий.
Откройте для себя каждый секрет Dali
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Dali?
Ваш самостоятельный аудиотур по Dali готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Dali
Дали, в китайской провинции Юньнань, — это очаровательный город, где сходятся древняя история, богатая этническая культура и поразительная природная красота. Расположенный на плодородном плато между величественными горами Цаншань и мерцающим озером Эрхай, Дали предлагает расслабляющую атмосферу, которая отличает его от более оживленных китайских мегаполисов. Когда-то он был столицей как царств Наньчжао, так и Дали, с более чем 1300-летней историей, и служил важнейшим перекрестком на древнем Шелковом пути чая.
Город является культурным сердцем меньшинства Бай, одной из крупнейших этнических групп Китая, и их отличительная архитектура с белыми стенами и замысловатыми росписями видна по всему Старому городу. Посетители могут исследовать древние улицы, традиционные рынки и старые храмы, ощущая смесь истории и местной жизни. Приятный, мягкий климат Дали круглый год делает его привлекательным местом для тех, кто ищет как спокойствия, так и приключений.
Дали приобрел репутацию убежища для путешественников, включая цифровых кочевников и бэкпекеров, привлеченных его неторопливым темпом и гостеприимной атмосферой. Сочетание драматических гор Цаншань и обширного озера Эрхай обеспечивает живописный фон для активного отдыха и культурного погружения, делая Дали уникальной остановкой на юго-западе Китая.
История Дали насчитывает более тысячелетия, глубоко укоренившись в его стратегическом расположении и подъеме могущественных царств. Примерно в 738 году нашей эры он стал резиденцией царства Наньчжао, влиятельной империи во времена династии Тан (618–906). Царство Наньчжао контролировало жизненно важные торговые пути, связывающие Китай с Юго-Восточной и Южной Азией, что позволило Дали процветать как крупному коммерческому и культурному центру. Правители Наньчжао приняли буддизм, превратив Дали в значительный центр распространения этой религии из Южной Азии в другие части Китая.
После царства Наньчжао регион пережил период нестабильности, прежде чем Дуань Сипин основал царство Дали в 937 году нашей эры. Это государство династии Бай просуществовало более трех столетий, до 1253 года, что сделало его одним из самых долгоживущих царств в регионе. Царство Дали продолжало процветать благодаря торговле по Южному Шелковому пути и Шелковому пути чая, экспортируя товары, такие как шуйский парчовый шелк и чай пуэр, вплоть до Индии и Афганистана, импортируя при этом такие товары, как книги, шелк и фарфор из Китая. Его название, Дали (大理), буквально означает «мрамор» на китайском языке, что является отсылкой к высококачественному мрамору, найденному в этом районе и известному по всей Азии.
В 1253 году монголы завоевали царство Дали под предводительством Хубилай-хана, включив его в состав династии Юань. Несмотря на завоевание, потомки правящего дома Дуань продолжали управлять территорией в качестве местных вождей под властью династий Юань и позже Мин. Во времена династии Мин (1368–1644) были построены внушительные городские стены древнего города Дали, которые стоят и по сей день. Хотя в регионе в целом наблюдалось мирное сосуществование китайских иммигрантов и местного населения Бай, время от времени случались восстания, в частности восстание мусульман-хуэйцев в 1874 году, которое в конечном итоге было подавлено. В 1956 году под руководством коммунистического правительства был создан Далийский автономный район Бай, признающий значительное население Бай. Сегодня Дали сохраняет свою репутацию «древней столицы на перекрестке азиатских культур», сохраняя свое непреходящее наследие среди современного развития.
Старый город Дали является главной достопримечательностью, хорошо сохранившимся древним городом, окруженным стенами, где до сих пор проживает множество местных семей. Прогуляйтесь по городским стенам, чтобы полюбоваться широкими видами на озеро Эрхай и горы Цаншань. Две главные улицы заполнены магазинами, но исследование более тихих переулков откроет более аутентичную местную жизнь и традиционную архитектуру Бай.
Всего в 1,5 километрах от Старого города находятся знаменитые Три пагоды храма Чуншэн, комплекс древних храмов, на изучение которого требуется не менее пары часов. Не пропустите небольшой пруд справа от пагод, чтобы сделать классическую фотографию с отражением.
Для любителей природы озеро Эрхай предлагает возможность покататься на велосипеде по прибрежным дорогам, остановившись в традиционных деревнях Бай, таких как Сичжоу, или совершить лодочную прогулку, чтобы оценить пейзаж с воды. Горы Цаншань, возвышающиеся прямо за Старым городом Дали, идеально подходят для пеших прогулок. Канатная дорога Ганьтун обеспечивает легкий доступ к дороге Нефритового пояса, живописной тропе с видами на город и озеро.
Помимо этих основных достопримечательностей, рассмотрите возможность посещения местных рынков, особенно утреннего продуктового рынка, чтобы познакомиться с аутентичной кухней Юньнани и найти уникальные местные ингредиенты.
В Дали круглый год царит мягкий, умеренный климат, без экстремальной жары или холода. Идеальное время для посещения — весна (март-май) и осень (сентябрь-ноябрь). В эти месяцы температура комфортно мягкая, колеблется от 15 до 25 градусов Цельсия, с ясным небом и минимальным количеством осадков, что идеально подходит для активного отдыха. Весной вокруг озера Эрхай цветут цветы, а на горе Цаншань — полевые цветы. Осень предлагает кристально чистое небо, яркие осенние краски и превосходные виды. Лето (июнь-сентябрь) — сезон дождей, с частыми послеполуденными грозами, но утро часто бывает ясным, а пейзажи — пышными. Зима (декабрь-февраль) прохладная и сухая, с заснеженными вершинами Цаншань и перелетными птицами на озере Эрхай, предлагая мирное уединение с меньшим количеством туристов.
Дали хорошо связан и доступен. Высокоскоростные поезда соединяют Дали с Куньмином примерно за два часа, а билет второго класса стоит около 145-155,5 юаней. В Дали также есть небольшой аэропорт примерно в часе езды от Старого города, с рейсами в крупные китайские города, такие как Куньмин, Шанхай и Гуанчжоу. Такси из аэропорта до Старого города Дали стоят около 80-100 юаней.
В Старом городе Дали лучше всего передвигаться пешком, так как многие районы предназначены только для пешеходов. Для более дальних расстояний удобны общественные автобусы (например, маршруты 4 и 8, соединяющие железнодорожную станцию со Старым городом за 1,5-3 юаня) или приложения для вызова такси, такие как DiDi. Настоятельно рекомендуется арендовать электроскутер или велосипед для исследования озера Эрхай и близлежащих деревень.
Официальная валюта — китайский юань (RMB). В то время как крупные отели могут принимать международные кредитные карты, продавцы широко предпочитают цифровые платежи через Alipay или WeChat Pay, поэтому рекомендуется настроить их до прибытия. Банкоматы доступны в новом городе и туристических районах. Дали в целом очень безопасен для путешественников, включая одиноких женщин-путешественниц, с видимым присутствием полиции и дружелюбными местными жителями. Однако мелкие кражи могут случаться, и разумно принимать стандартные меры предосторожности, особенно в людных туристических местах или во время походов.
Доступ в Интернет в целом хороший, с бесплатным Wi-Fi в большинстве гостевых домов, кафе и баров. Однако Великий китайский файрвол блокирует многие западные сайты социальных сетей и сервисы Google, поэтому надежный VPN необходим и должен быть настроен до прибытия в Китай.
- Какая основная этническая группа проживает в Дали?
- Дали является важнейшим центром меньшинства Бай, одной из крупнейших этнических групп Китая, составляющей около 65% местного населения.
- Является ли Старый город Дали аутентичным?
- В отличие от некоторых других древних городов Китая, Старый город Дали считается более аутентичным, поскольку там до сих пор проживает множество местных семей, сохраняя ощущение повседневной жизни на фоне исторического ландшафта.
- Что такое «Четыре великих чуда» Дали?
- Дали славится своими «Четырьмя великими чудесами»: ветер Шангуань, цветок Сягуань, снег Цаншань и луна Эрхай, что относится к природным элементам, определяющим его ландшафт.
- Проводятся ли в Дали уникальные фестивали?
- Да, в Дали проводится несколько уникальных фестивалей, в первую очередь Ярмарка третьего месяца (Саньюйцзе) в апреле, фестиваль этнической группы Бай с уличным базаром, представлениями, скачками и традиционной торговлей.
- Легко ли передвигаться по Дали, не говоря по-китайски?
- Уровень владения английским языком варьируется, но приложения для перевода и базовые фразы на мандаринском языке могут помочь преодолеть большинство трудностей. В туристических гостевых домах часто есть англоговорящие сотрудники, а молодое поколение все чаще говорит по-английски.
- Что взять с собой в поездку в Дали?
- В Дали умеренный климат, но температура может варьироваться между днем и ночью. Берите с собой многослойную одежду, включая рубашки с длинными рукавами, свитера и легкое пальто. Солнцезащитный крем и солнцезащитные очки необходимы из-за сильных ультрафиолетовых лучей, а дождевик рекомендуется, особенно в сезон дождей летом.
Dali in your own language — all 32· 32
Dali in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara