Deauville, FranceKamel15 / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
FR

Deauville

Self-guided audio walking tour of Deauville — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where the elegance of Paris meets the allure of the Norman coast.

Секреты Deauville

Deauville, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Пляж Довиля

Характерные зонтики пляжа Довиля с их «узлом Довиля» и яркими цветами являются узнаваемым символом города. Однако их начало было скорее связано с практичностью, чем с чистым стилем.

Полная история открывается в туре
Казино Барьер Довиль

Это грандиозное казино с 1912 года стало свидетелем бесчисленных гламурных вечеров и игр с высокими ставками. Однако один из его более печально известных посетителей прибыл не для легальной игры.

Полная история открывается в туре
Ипподром Довиль-Ла Тук

Глубокая связь Довиля с конной культурой очевидна в его уважаемом ипподроме, основанном в 1864 году. Что может удивить многих, так это то, что этот значительный объект был построен даже раньше другого фундаментального городского сооружения.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Deauville

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Deauville

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Deauville — body of water near mountain
Photo: Ilnur Kalimullin / Unsplash
Deauville — A row of multicolored buildings sitting next to each other
Photo: Nastia Petruk / Unsplash
Deauville — people on beach during daytime
Photo: Paul-François Gapais / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Deauville?

Ваш самостоятельный аудиотур по Deauville готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Deauville

История Deauville

Довиль, изящный приморский город на побережье Нормандии, с XIX века служит утончённым местом отдыха, часто называемым «Парижской Ривьерой». Его обширные песчаные берега, знаменитая набережная и атмосфера тихого шика давно привлекают искушённых посетителей. Город предлагает особое сочетание утончённости и непринуждённого прибрежного очарования, что делает его уникальным направлением в Нормандии. От своих грандиозных отелей до уважаемых мероприятий, Довиль предлагает опыт культивированного досуга.

Созданный с прицелом на туризм, Довиль возник из болот в 1860-х годах благодаря видению доктора Жозефа Олиффа и герцога де Морни, сводного брата императора Наполеона III. Всего за четыре года они превратили пустынные дюны в модный курорт, построив железную дорогу, грандиозные отели и ипподром. Сегодня Довиль остаётся оживлённым культурным центром, известным своими конными скачками, элитным шопингом и всемирно известным Американским кинофестивалем в Довиле.

История

## Из болот в Парижскую Ривьеру История Довиля восходит к 1060 году, когда эти земли, тогда известные как Овилль, находились под контролем Юбера дю Мон-Канизи. Однако современный курортный город был фактически построен с нуля в середине XIX века. В 1859 году доктор Жозеф Олифф, врач, связанный с парижскими финансовыми кругами, и банкир Пьер-Арман Донон, при поддержке герцога Шарля Огюста Луи Жозефа де Морни, сводного брата Наполеона III, начали превращать болотистую местность и дюны в роскошное приморское направление. Амбициозное видение Морни заключалось в создании «Королевства элегантности» недалеко от Парижа.

Быстро последовали значительные инвестиции, включая железнодорожную линию из Парижа, что значительно сократило время в пути до столицы. Ипподром Довиля (скаковой двор) был основан в 1864 году, ещё до постройки городской церкви, что подчеркивает важность конной культуры с самого начала. Небольшое казино и грандиозные отели, построенные в англо-нормандском стиле с деревянным каркасом, обслуживали состоятельных парижан, стекавшихся на новый курорт. К 1863 году была также создана набережная «La Terrasse» длиной 1800 метров вдоль побережья.

## Прекрасная эпоха и далее Во время Прекрасной эпохи, незадолго до Первой мировой войны, Довиль продолжал расширяться за счёт более роскошных отелей и внушительного казино. Нынешнее Казино Барьер Довиль, роскошное здание из белого камня, спроектированное Жоржем Вибо, открылось в 1912 году. В эту эпоху также были основаны отели Hôtel Barrière Le Normandy и Hôtel Barrière Le Royal, ставшие вечными достопримечательностями. Город получил прозвище «21-й округ Парижа» из-за своей популярности среди парижского высшего общества.

Во время Первой мировой войны грандиозные отели Довиля были переоборудованы в госпитали для солдат союзников. Между войнами Довиль продолжал своё развитие, построив новый железнодорожный вокзал и знаменитые купальни в стиле ар-деко и деревянную набережную Les Planches в 1923 году. Помпейские бани с их мозаиками и атриумами были завершены в 1924 году. Американский кинофестиваль в Довиле, открытый в 1975 году, ещё больше укрепил международный статус Довиля, привлекая кинозвёзд и киноманов. Город также был увековечен в фильме Клода Лелуша 1966 года «Мужчина и женщина».

Что посмотреть

Довиль предлагает ряд достопримечательностей, сочетающих его утончённое прошлое с прибрежным расположением. Обязательна прогулка по Les Planches de Deauville, знаменитой деревянной набережной. Построенная в 1923 году из древесины азобе, она простирается вдоль песчаного берега и обрамлена кабинками для купания в стиле ар-деко, каждая из которых носит имя знаменитости, посетившей Американский кинофестиваль в Довиле. Сам пляж Довиля славится своими яркими зонтиками, которые появились здесь в 1875 году, и мелким песком, где ранним утром можно наблюдать тренировки скаковых лошадей.

Для любителей конной культуры обязательным к посещению является ипподром Довиль-Ла Тук. Здесь круглый год проводятся известные мероприятия, включая августовские скачки в Довиле, и предлагаются экскурсии за кулисы. Казино Барьер Довиль, шедевр Прекрасной эпохи, построенный в 1912 году, предлагает развлечения в своих игровых залах, трёх ресторанах и театре.

Любители архитектуры оценят разнообразные стили вилл Довиля, от нормандского до ар-нуво и Второй империи. Вилла Страсбургер, построенная между 1907 и 1912 годами, является образцом англо-нормандского стиля. Для культурного досуга Les Franciscaines — это инновационный культурный центр, расположенный в бывшем приюте, с аудиторией, музеем и галереями. Парк Калуста Гюльбенкяна предлагает спокойное зелёное пространство с необычными деревьями и розарием. Не забудьте исследовать Марину Довиля, чтобы полюбоваться видами на побережье Нормандии и его ярко окрашенные дома.

Когда посетить

Довиль приветствует посетителей круглый год, но самое приятное время для активного отдыха на свежем воздухе и оживлённых мероприятий — с конца весны до начала осени, с мая по сентябрь. Летние месяцы (июнь-август) особенно оживлённые, когда пляж, конные скачки и фестивали привлекают толпы народу. Для более спокойного отдыха с приятной погодой и меньшим количеством людей рассмотрите посещение в переходные сезоны, в мае или сентябре. Хотя дожди могут идти в любое время, в декабре обычно выпадает наибольшее количество осадков, а в июле часто бывает самое ясное небо.

Практическая информация

Довиль легко доступен, примерно в двух часах езды или поездки на поезде от Парижа. Железнодорожная станция Довиль-Трувиль предлагает хорошее сообщение. Хотя в Довиле нет системы общественного транспорта, центр города и набережная удобно доступны пешком. Велосипед — ещё один приятный способ исследования, а такси, райдшеринг или аренда автомобилей — варианты для более дальних поездок. Если вы едете на машине, парковка доступна рядом с основными достопримечательностями, такими как казино, хотя места могут быть ограничены в пик сезона.

Рекомендуется одеваться многослойно из-за переменчивой погоды Нормандии; даже летом вечера могут быть прохладными, поэтому легкий свитер и водонепроницаемая куртка пригодятся. Хотя удобная обувь для прогулок необходима для исследования, для вечерних выходов, особенно в престижные заведения, такие как казино, подходит одежда в стиле смарт-кэжуал. В отличие от многих французских городов, бутики и продуктовые магазины Довиля часто остаются открытыми семь дней в неделю, особенно в высокий сезон и по выходным. Кредитные карты принимаются повсеместно, но всегда разумно иметь при себе немного наличных для небольших рыночных прилавков.

Полезно знать
Чем известен Довиль?
Довиль славится своей элегантной атмосферой приморского курорта, обширными песчаными пляжами, знаменитой набережной (Les Planches), уважаемыми конными скачками, элитным шопингом и ежегодным Американским кинофестивалем в Довиле. Его часто называют «Парижской Ривьерой».
Как далеко Довиль от Парижа?
Довиль находится примерно в двух часах езды или поездки на поезде от Парижа, что делает его популярным и удобным местом для отдыха от столицы.
Что такое Les Planches de Deauville?
Les Planches de Deauville — это знаменитая деревянная набережная города, которая простирается вдоль пляжа. Она обрамлена кабинками для купания в стиле ар-деко, каждая из которых украшена именем кинозвезды, посетившей Американский кинофестиваль в Довиле.
Можно ли купаться на пляже Довиля?
Да, пляж Довиля подходит для купания, принятия солнечных ванн и отдыха у моря. Это широкий песчаный пляж, известный своей чистотой и яркими зонтиками.
Какое самое благоприятное время для посещения Довиля?
Самое благоприятное время для посещения Довиля для тёплой погоды и мероприятий — с конца весны до начала осени (с мая по сентябрь). Летние месяцы (июнь-август) самые оживлённые, а май и сентябрь предлагают более спокойный отдых с приятной погодой.
Есть ли в Довиле конные скачки?
Да, Довиль является значительным центром конных скачек, и ипподром Довиль-Ла Тук ежегодно принимает множество известных мероприятий, включая знаменитые августовские скачки в Довиле.
На карте

Deauville in your own language — all 32· 32

Deauville in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Нормандия
Deauville
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Deauville