İzmir, TurkeyMichael ksk / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
TR

İzmir

Self-guided audio walking tour of İzmir — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient echoes meet Aegean breezes and a modern spirit thrives.

Секреты İzmir

İzmir, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Кызараасы Хан

За пределами главных торговых улиц базара караван-сарай XVII века связывает вас с прошлым Измира как мирового торгового центра.

Полная история открывается в туре
Асансёр

Лифт в прибрежном районе предлагает больше, чем просто поездку между улицами.

Полная история открывается в туре
Старая Смирна (Тепекуле, Байраклы)

Самые глубокие корни Измира лежат не там, где вы могли бы ожидать, а на тихом холме, где сейчас находится виноградник.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет İzmir

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к İzmir

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

İzmir — aerial view of buildings and flying birds
Photo: Anna Berdnik / Unsplash
İzmir — city buildings near body of water during daytime
Photo: Engin Yapici / Unsplash
İzmir — red flag on top of brown concrete building during daytime
Photo: Michael Jerrard / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в İzmir?

Ваш самостоятельный аудиотур по İzmir готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О İzmir

История İzmir

Измир, третий по величине город Турции, является крупным портом на побережье Эгейского моря. С задокументированной городской историей, охватывающей более 3000 лет, и поселением, датируемым 8500 годами до нашей эры, периодом неолита, Измир — это город, где древние цивилизации оставили неизгладимый след в современной метрополии. Его расположение на побережье Эгейского моря сделало его ключевым перекрестком культур, империй и торговли на протяжении тысячелетий.

Сегодня Измир — это динамичный центр, известный своим расслабленным образом жизни, прекрасными видами на море и богатым кулинарным ландшафтом, который включает свежие блюда на основе оливкового масла, морепродукты и местные травы. Это город, который органично сочетает свое историческое прошлое с современным духом, предлагая уникальное сочетание впечатлений: от оживленных базаров до безмятежных набережных. Молодежная энергия города, подпитываемая девятью университетами, способствует его оживленной атмосфере и ночной жизни.

Измир служит важными воротами на побережье Эгейского моря Турции, с такими направлениями, как Алачаты, Чешме и Бергама, легко доступными для однодневных поездок. Независимо от того, привлекают ли вас его древние руины, оживленные рынки или манящее прибрежное очарование, Измир обещает путешествие, полное открытий.

История

От древней Смирны до османского порта

История Измира начинается с Древней Смирны, поселения, основанного эолийскими греческими поселенцами около XI века до н. э. на небольшом полуострове в современном Тепекуле, Байраклы. Археологические данные свидетельствуют о присутствии человека здесь еще в III тысячелетии до н. э., а керамика около 1000 года до н. э. отмечает явное начало греческого поселения. Этот ранний город вырос в значительный городской центр, особенно между 650 и 545 годами до н. э., с массивными укреплениями и выдающимся Храмом Афины.

Однако господство Древней Смирны было прервано около 545 года до н. э., когда она была разрушена Персидской империей. Город оставался в значительной степени неактивным около 300 лет, пока не был вновь основан в IV веке до н. э. Александром Македонским или его полководцами. Этот новый город был основан на горе Пагос (современный Кадифекале) и вокруг нее, ознаменовав новую эру процветания. Под римским правлением Смирна, как ее тогда называли, процветала как главный город Малой Азии, прославляясь своим богатством, культурой и интеллектуальными традициями. Это также было одно из ранних центров христианства и одна из «Семи церквей», упомянутых в Библии.

Османская эпоха и Великий пожар

После периода правления византийских императоров Смирна была окончательно присоединена к Османской империи около 1425 года. Под османским правлением, особенно в XVII-XIX веках, Смирна превратилась в один из важнейших международных портов Средиземноморья. Она стала космополитическим центром, привлекавшим французских, британских, голландских и итальянских купцов, и была известна как «Ворота Османской империи на Запад». Население города в конце XIX века было разнообразным, со значительным присутствием турецких, греческих, армянских и еврейских общин, наряду с иностранцами.

Начало XX века принесло значительные потрясения. После Первой мировой войны Измир был оккупирован греческими войсками в мае 1919 года. Греко-турецкая война завершилась отвоеванием города турецкой армией 9 сентября 1922 года. Четыре дня спустя вспыхнул разрушительный пожар, продолжавшийся до 22 сентября, который уничтожил греческий и армянский кварталы города. Это событие, часто называемое «Великим пожаром Смирны», изменило демографический и физический облик города.

Современный Измир

После провозглашения Турецкой Республики в 1923 году город официально стал частью нового государства, а его название было тюркизировано на Измир в 1928 году. Город претерпел значительную модернизацию, с постройкой железных дорог и появлением новых архитектурных стилей. Основание Международной ярмарки Измира, впервые проведенной в 1931 году, еще больше укрепило его репутацию делового и торгового центра. Во второй половине XX века строительство современного порта Алсанджак (1955–1959) и развитие промышленных зон укрепили роль Измира как мощного промышленного и коммерческого центра. Сегодня Измир продолжает оставаться динамичным и развивающимся городом, признанным за свою экономическую мощь и постоянные усилия по продвижению европейского идеала.

Что посмотреть

Начните свое исследование с площади Конак, центральной и оживленной площади, где находится знаменитая Часовая башня Измира 1901 года. Эта элегантная мраморная постройка — популярное место для фотографий и наблюдения за людьми. Отсюда прогуляйтесь по Кордону, набережной длиной 1,5 км, откуда открываются живописные виды на Эгейское море. Это любимое место местных жителей для прогулок, езды на велосипеде или просто отдыха на траве.

Погрузитесь в лабиринт улочек базара Кемералты, исторического рынка, который является коммерческим сердцем Измира как минимум с XVII века. Здесь вы найдете все: от специй и текстиля до ювелирных изделий и местных деликатесов. Не пропустите внутренние дворы, или ханы, на базаре, такие как Кызараасы Хан. Для знакомства с древней историей посетите Агору Смирны, частично раскопанные остатки римского рыночного комплекса. Еще одной исторической достопримечательностью является Кадифекале, также известная как «Бархатная крепость». Эта древняя крепость на горе Пагос предлагает захватывающие панорамные виды на город и Измирский залив.

Для уникальной перспективы прокатитесь на историческом Асансёре, лифте, построенном в 1907 году для соединения двух прибрежных районов. Наверху кафе предлагает обширные виды. Любителям искусства и истории стоит посетить Археологический музей Измира, где хранятся артефакты из древних мест региона, включая Старую Смирну, Эфес и Пергам. Чтобы ощутить атмосферу современного Измира и его кулинарную сцену, исследуйте район Алсанджак, особенно его переулки, заполненные модными кафе и ресторанами.

Когда посетить

В Измире преобладает средиземноморский климат с жарким летом, характеризующийся продолжительным, очень жарким, сухим летом и прохладной, дождливой зимой. Наиболее приятное время для посещения — это переходные сезоны: весна (апрель-май) и осень (сентябрь-октябрь). В эти месяцы температура умеренная и приятная, колеблется от 15°C до 25°C (59°F до 77°F), что идеально подходит для осмотра достопримечательностей и активного отдыха без сильной летней жары. Море также достаточно теплое для купания в конце мая и начале октября. Лето (июнь-август) очень жаркое, средняя температура часто превышает 30°C (86°F), поэтому пляжный отдых популярен, но осмотр достопримечательностей в пиковые часы менее комфортен. Зимы (декабрь-март) мягче, средняя температура составляет около 8-11°C (46-52°F), и в это время выпадает большая часть годовых осадков.

Практическая информация

Передвижение по Измиру удобно благодаря хорошо развитой системе общественного транспорта, включающей автобусы, развивающееся метро, пригородные поезда (İZBAN), трамваи и крупную сеть городских паромов. Карта İzmirim Card — это электронная карта, используемая для всего общественного транспорта, а также доступны одноразовые билеты (Bilet35) на 3, 5 или 10 поездок. Их можно приобрести и пополнить в различных местах, включая паромные терминалы и станции метро. Пригородный поезд İZBAN особенно полезен для соединения различных частей города и прилегающих районов, включая аэропорт Аднан Мендерес.

Хотя турецкий язык является основным, английский все чаще используется в туристических зонах, отелях и предприятиях, обслуживающих иностранных посетителей. На местных рынках или в более традиционных районах знание английского может быть ограничено, поэтому полезно иметь приложение для перевода или знать несколько основных турецких фраз. Местная валюта — турецкая лира (TRY). Банкоматы широко доступны, а кредитные карты принимаются в большинстве заведений. Измир в целом считается безопасным городом для путешественников.

Полезно знать
Какие местные блюда стоит попробовать в Измире?
Стоит попробовать *боюз* — слоеную круглую выпечку, считающуюся фирменным блюдом на завтрак в Измире, которую часто едят с вареными яйцами. Также популярны *кумру* — местный сэндвич на кунжутной булочке с сыром, помидорами и перцем, и *измирские кёфте* — фрикадельки, приготовленные в густом томатном соусе с картофелем. Не пропустите *мидье долма* (фаршированные мидии) от уличных торговцев и попробуйте блюда с местными эгейскими травами и свежими морепродуктами.
Является ли Измир городом для пеших прогулок?
Многие центральные районы Измира, включая исторический базар и набережную Кордон, удобны для пеших прогулок и приятны для исследования пешком. Однако город может быть раскинутым, и в жаркие летние месяцы долгие прогулки могут быть менее комфортными. Общественный транспорт легко доступен для дальних поездок.
Какие популярные однодневные поездки из Измира?
Измир — отличная база для изучения близлежащих исторических мест и прибрежных городов. Популярные однодневные поездки включают древний город Эфес, известный своими хорошо сохранившимися римскими руинами, и Бергаму (древний Пергам) с его впечатляющим Акрополем и лечебным комплексом Асклепион. Прибрежные города, такие как Алачаты, Чешме и Сыгаджик, также легко доступны благодаря своим очаровательным улицам, пляжам и возможностям для виндсерфинга.
Как добраться из аэропорта Измир Аднан Мендерес в центр города?
Аэропорт Измир Аднан Мендерес (ADB) хорошо связан с центром города общественным транспортом. Вы можете воспользоваться муниципальными автобусами (линии 200, 202 и 204), метро или пригородным поездом İZBAN. Линия İZBAN предлагает удобное сообщение из аэропорта с различными станциями города.
Какой местный диалект в Измире?
Хотя официальным языком является турецкий, в Измире существует особый западно-турецкий диалект с некоторым греческим влиянием, отражающий его исторические связи с Грецией. Местные жители могут использовать несколько слов, отличающихся от других частей Турции, например, *геврек* вместо *симит* для обозначения кунжутного кольца.
Есть ли уникальные местные напитки, которые стоит попробовать в Измире?
Помимо традиционного турецкого чая и кофе, Измир предлагает освежающие местные напитки. Ищите различные шербеты (*шербет*), такие как миндальный с корицей, виноградный, черный шелковичный или даже *субье* — напиток из семян дыни, который часто встречается на Историческом базаре Кемералты. Свежевыжатый лимонад также является популярным выбором летом.
На карте

İzmir in your own language — all 32· 32

İzmir in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Эгейское море
İzmir
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к İzmir