Очаровательная улица, где Морис Равель сочинил свои знаменитые произведения, носит удивительно адское название.
Jordy Meow / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsLyons-la-Forêt
Self-guided audio walking tour of Lyons-la-Forêt — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where half-timbered houses meet ancient forest whispers.”
Lyons-la-Forêt, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Исторический монастырь в Лион-ла-Форе когда-то служил удивительной, нерелигиозной цели.
Центральная площадь Лион-ла-Форе с ее живописным рынком находится на месте бывшего значительного королевского сооружения.
Откройте для себя каждый секрет Lyons-la-Forêt
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Lyons-la-Forêt?
Ваш самостоятельный аудиотур по Lyons-la-Forêt готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Lyons-la-Forêt
Лион-ла-Форе, официально признанная одной из "Самых красивых деревень Франции", — это живописная нормандская деревня в департаменте Эр. Она окружена обширным и древним буковым лесом Лион, одним из крупнейших в Европе. Деревня очаровывает посетителей своими увитыми розами фахверковыми домами, традиционным рынком и неспешным ритмом жизни, который кажется застывшим во времени. Ее хорошо сохранившаяся средневековая планировка, мощеные камнем улочки и архитектура XVII-XVIII веков позволяют заглянуть в историческое сердце Нормандии.
Это привлекательное место представляет собой сочетание культуры, природы и гастрономии, что делает его идеальным для тех, кто ищет деревенскую элегантность и спокойствие. Лион-ла-Форе давно привлекает художников, писателей и композиторов, в том числе Мориса Равеля, который написал здесь часть своего фортепианного трио. Деревня также служила фоном для кинематографических адаптаций "Мадам Бовари", что еще больше укрепляет ее чарующую привлекательность.
От галло-римского поселения до королевской охотничьей резиденции
Истоки Лион-ла-Форе восходят к галло-римским временам, о чем свидетельствуют находки поселения недалеко от реки Лиер в районе Бут-де-Ба. Археологические раскопки в XX веке выявили галло-римский театр, способный вместить до 2000 человек, что указывает на значительное раннее присутствие. Деревня, первоначально известная как Леонс до XI века, стратегически располагалась на границе между бывшим Королевством Франция и Герцогством Нормандия.
В 936 году Вильгельм I, герцог Нормандии, останавливался в Лионе. Вильгельм Завоеватель приказал построить крепость в Лионе в 1060 году, что было стратегически оборонительной позицией. Этот замок был достроен его младшим сыном, Генрихом I Английским, также известным как "Генрих Боклерк", который, как сообщается, умер там в 1135 году от "излишка миног". Затем деревня была реорганизована вокруг этой крепости. Замок Лион стал королевской резиденцией после того, как французский король Филипп Август завоевал город и замок в 1202 году. Многочисленные французские короли, включая Ричарда Львиное Сердце, Филиппа Августа, Людовика IX (Святого Людовика), Филиппа Красивого и Карла IX, останавливались здесь, привлеченные изобилием дичи в лесу для охоты. Между 1050 и 1298 годами в замке было принято более ста королевских хартий.
Средневековые конфликты и архитектурное обновление
Англичане захватили Лион во время Столетней войны и впоследствии разобрали замок в 1436 году. Центральная площадь Бенсерада теперь занимает место бывшего феодального кургана. Большинство характерных фахверковых и кирпичных домов деревни, определяющих ее нынешний архитектурный облик, были построены в XVII-XVIII веках, во многом из-за пожара 1590 года, уничтожившего многие старые постройки. В XVIII веке под покровительством герцога Пентиевра Лион-ла-Форе служил административным центром, о чем свидетельствует здание Бальи в Ратуше, сохранившее свой первоначальный декор XVIII века и подлинную темницу.
Пристанище художников и место съемок
Деревня в значительной степени избежала промышленной революции и бомбардировок Первой мировой войны, сохранив свою историческую целостность. В XX веке Лион-ла-Форе был заново открыт художниками, писателями и композиторами, ищущими вдохновения недалеко от Парижа. Морис Равель писал здесь части своих произведений между 1917 и 1922 годами, а такие художники, как Поль-Эмиль Писсарро (сын Камиля Писсарро) и художник-сюрреалист Андре Массон, также жили в деревне. Вневременная красота деревни также сделала ее излюбленным местом съемок, в частности, для двух экранизаций романа Гюстава Флобера "Мадам Бовари" Жана Ренуара (1933) и Клода Шаброля (1991), а также, совсем недавно, для фильма Анн Фонтен "Джемма Бовери".
Начните свое исследование в самом сердце деревни, у Исторического рынка (Les Halles). Этот крытый рынок, построенный в XVIII веке из древесины окружающего леса, по четвергам, субботам и воскресеньям принимает традиционные ярмарки. Прогуляйтесь по улицам деревни, чтобы полюбоваться сохранившимися фахверковыми домами XVII-XVIII веков и их красочными фасадами.
Посетите церковь Сен-Дени, здание с XII века, с элементами XVIII века. Также стоит осмотреть Ратушу с залом суда XVIII века, с оригинальным декором и подземельем. Дом Мориса Равеля "Ле Френ" является частной резиденцией и не открыт для публики, но вы можете оценить его англо-нормандский стиль снаружи на улице д'Энфер. Для более глубокого погружения в местную судебную историю в Ратуше также находится реконструированное подземелье.
За пределами деревни Лес Лион — один из крупнейших буковых лесов Франции, предлагающий многочисленные размеченные тропы для пеших и велосипедных прогулок. В его 10 700 гектарах вы найдете древние деревья и дикую природу. Неподалеку находятся аббатство Мортемер, средневековое архитектурное сокровище в идиллической обстановке, и замок Васкоёй, исторический памятник, который сейчас является региональным центром искусства и культуры, с скульптурами таких художников, как Брак, Кокто и Дали.
Лион-ла-Форе — это место, которое очаровывает круглый год. Весна особенно прекрасна, когда расцветают цветы и открываются террасы. Осень превращает окружающий лес в яркие оттенки красного и золотого, что делает его идеальным временем для прогулок на природе. Летние выходные оживлены рынками и мероприятиями. Для комфортной погоды июнь, июль, август и сентябрь, как правило, самые приятные месяцы, причем в июне больше всего солнечных дней. Декабрь, январь и февраль обычно наименее комфортны с точки зрения погоды, хотя зима приносит тихую, уютную атмосферу, особенно в рождественский сезон с его украшениями и праздничным рынком.
Лион-ла-Форе расположен примерно в 120 км от Парижа и в 35 км к востоку от Руана, что делает его подходящим для поездки на выходные. Хотя прямого железнодорожного сообщения с деревней нет, вы можете доехать на поезде до близлежащих Руана или Жизора, а затем воспользоваться такси или автобусом. Для максимальной гибкости, особенно для изучения леса и окрестностей, рекомендуется путешествовать на автомобиле. В деревне есть множество ресторанов, от изысканных ресторанов, таких как La Licorne, до уютных бистро и кафе, где подают местные продукты. Туристический офис, расположенный недалеко от рынка, предоставляет пояснительную карту деревни и информацию о пешеходных маршрутах. Также доступны экскурсии по историческому центру деревни.
- Чем известен Лион-ла-Форе?
- Лион-ла-Форе известен своими хорошо сохранившимися фахверковыми домами XVII-XVIII веков, историческим рынком и расположением в одном из крупнейших буковых лесов Франции. Он также признан одной из "Самых красивых деревень Франции".
- Можно ли посетить дом Мориса Равеля?
- Бывшая резиденция Мориса Равеля "Ле Френ", где он сочинял некоторые свои произведения, является частной собственностью и не открыта для публики.
- Есть ли в Лион-ла-Форе рынки?
- Да, исторический крытый рынок три раза в неделю, по четвергам, субботам и воскресеньям, предлагает свежие местные продукты и товары.
- Какие виды активного отдыха доступны?
- Окружающий Лес Лион, один из крупнейших буковых лесов Европы, предлагает широкие возможности для пеших и велосипедных прогулок по многочисленным размеченным тропам.
- Снимались ли фильмы в Лион-ла-Форе?
- Да, Лион-ла-Форе служил местом съемок нескольких исторических драм, включая две экранизации романа Гюстава Флобера "Мадам Бовари" Жана Ренуара и Клода Шаброля, а также, совсем недавно, "Джемма Бовери".
- Как далеко Лион-ла-Форе от Парижа?
- Лион-ла-Форе находится примерно в 120 километрах (около 75 миль) от Парижа, что делает его возможным местом для однодневной поездки или поездки на выходные.
Lyons-la-Forêt in your own language — all 32· 32
Lyons-la-Forêt in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara