С высоты птичьего полета мэрия Манилы приобретает удивительную форму, порождая местную легенду.
Wikimedia / public domain, via Wikimedia CommonsManila
Self-guided audio walking tour of Manila — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Manila: Where the weight of centuries settles upon a city that constantly reinvents itself, a place of enduring spirit.”
Manila, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Эта почитаемая каменная церковь хранит тайну, связанную с ее, казалось бы, незавершенным фасадом.
Помимо оживленных улиц и старинных закусочных, Бинондо имеет менее известное отличие.
Откройте для себя каждый секрет Manila
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Manila?
Ваш самостоятельный аудиотур по Manila готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Manila
Манила, столица Филиппин, раскинулась как огромный мегаполис, город резких контрастов, где многовековая история переплетается с динамичным городским пульсом. Это место, которое поначалу может показаться подавляющим: коллекция из шестнадцати городов с оживленными, многолюдными и шумными улицами. Однако именно эта энергия и суета придают городу его неповторимый характер. Манила служит основным международным шлюзом на Филиппины, предлагая сочетание исторических достопримечательностей, современных удобств и оживленной городской жизни.
Чтобы по-настоящему понять Манилу, нужно углубиться в ее прошлое. Город пережил бомбардировки, пожары, землетрясения и оккупации испанцами, британцами, японцами и американцами. Сегодня он является свидетельством своей богатой истории, с многочисленными историческими достопримечательностями и культурными достопримечательностями, привлекающими как местных жителей, так и путешественников. От древних крепостей до величественных колониальных зданий — эти места рассказывают об эволюции города на протяжении веков.
## От древних поселений до мирового города Истоки Манилы восходят к небольшому племенному поселению в устье естественной гавани, которым когда-то правил мусульманский раджа. В 1571 году испанцы под предводительством Мигеля Лопеса де Легаспи основали здесь свою столицу, заменив существующий форт стеной. Эта укрепленная территория, известная сегодня как Интрамурос, выросла в один из самых неприступных фортов европейского типа за пределами Европы. Манила стала столицей Испанской Ост-Индии и управлялась из Мехико, что сделало ее частью первого в мире набора глобальных городов благодаря обширным торговым сетям, которые связывали Азию с Испанской Америкой посредством торговли галеонами.
Испанское правление длилось более трехсот лет, в течение которых Манила развивалась как важный торговый центр. Однако в 1762 году город был ненадолго захвачен англичанами во время Семилетней войны, а через два года возвращен Испании. Открытие Суэцкого канала в 1869 году еще больше стимулировало торговлю и прямое сообщение с Испанией. В конце XIX века Манила стала центром антииспанских настроений, кульминацией которых стало восстание, спровоцированное казнью филиппинского патриота Хосе Рисаля в 1896 году.
Испано-американская война положила конец испанскому правлению: американский флот разгромил испанцев в Манильской бухте в 1898 году. Соединенные Штаты получили контроль, модернизируя и индустриализируя город. Манила стала первым официально зарегистрированным городом в стране в 1901 году под американской оккупацией. Во время Второй мировой войны Манила была объявлена открытым городом и оккупирована японцами в январе 1942 года. Город понес огромный ущерб во время его отвоевания американскими войсками в 1945 году, большая часть испанской архитектуры XVI века была превращена в руины. Только Церковь Сан-Агустин осталась в значительной степени неповрежденной. После войны Манила была быстро восстановлена, став столицей новообретенной независимой Республики Филиппины в 1946 году. С тех пор город продолжает развиваться, переходя от сельскохозяйственной экономики к экономике, основанной на услугах и промышленности.
Начните свое исследование с Интрамуроса, исторического крепостного города, где испанская колониальная архитектура, старинные тропы и древние церкви перенесут вас в ушедшую эпоху. Ключевые достопримечательности включают Форт Сантьяго, цитадель и парк, построенные испанскими конкистадорами, и Церковь Сан-Агустин, старейшую каменную церковь на Филиппинах и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Музей Сан-Агустин, расположенный в бывшем монастыре, предлагает взглянуть на четыре столетия колониального религиозного искусства и артефактов. Неподалеку Кафедральный собор Манилы, перестроенный в 1958 году, является символом веры и стойкости.
Погрузитесь в оживленный мир Бинондо, старейшего китайского квартала в мире. Прогуляйтесь по улице Онгпин, пробуя китайско-филиппинскую кухню от пельменей до лумпии, и впитывая энергичную атмосферу. Для момента тишины посреди городской суеты посетите Парк Ризаля, зеленую зону с декоративными садами и памятниками национальному герою Хосе Рисалю. Национальный музейный комплекс, включающий Национальный музей изящных искусств и Национальный музей естественной истории, предлагает глубокое погружение в филиппинское искусство, историю и культуру. Рассмотрите возможность велосипедной прогулки на бамбуковых велосипедах по Интрамуросу, чтобы получить уникальный взгляд на исторический район.
Идеальное время для посещения Манилы — сухой сезон, который длится с декабря по май. В этот период месяцы с декабря по февраль особенно приятны, предлагая более прохладную и сухую погоду с температурой от 22 до 30 градусов Цельсия, что идеально подходит для исследований. Январь и февраль, как правило, самые комфортные месяцы. Хотя март и апрель могут быть жаркими и влажными, они все еще хороши для избежания сильных дождей. Сезон дождей, с июня по ноябрь, приносит сильные дожди и периодические тайфуны, которые могут повлиять на планы поездок.
Валюта на Филиппинах — филиппинское песо (PHP), местно известное как «piso», делится на 100 сентаво или «sentimos». Рекомендуется иметь при себе наличные деньги, особенно за пределами крупных городов. Хотя английский язык широко распространен как второй язык страны, знание нескольких основных филиппинских фраз, таких как «Salamat» (Спасибо), будет оценено.
Трафик в Маниле хорошо известен, поэтому планируйте свои поездки в часы вне пик (избегайте 7:00–10:00 и 16:00–20:00). Для передвижения приложения для вызова такси, такие как Grab, обычно являются самым простым и безопасным вариантом. Хотя общественный транспорт, такой как джипни, поезда (LRT/MRT) и трициклы, доступен и недорог, он может быть переполнен, особенно в часы пик. При использовании общественного транспорта держите свои вещи в безопасности.
Безопасность в Маниле неоднородна; районы, часто посещаемые туристами, такие как Макати, Бонифасио Глобал Сити и Интрамурос, как правило, хорошо патрулируются. Однако мелкие кражи, такие как карманные кражи, распространены в людных местах и в общественном транспорте. Оставайтесь бдительными, избегайте демонстрации ценностей и пользуйтесь надежными транспортными услугами, особенно ночью. Определенные районы, такие как Тондо и Смоки Маунтин, лучше избегать из-за более высокого уровня преступности.
- Как добраться из аэропорта Манилы (NAIA) до центра города?
- У вас есть несколько вариантов из Международного аэропорта Ниной Акино (NAIA) до центра города. Автобус Ube Express — удобный и кондиционируемый вариант с маршрутами до основных районов, таких как Макати, Пасай и город Манила. Такси (желтые аэропортовые такси или обычные белые такси) и приложения для вызова такси, такие как Grab, также легко доступны. Комбинация автобуса и поезда — бюджетный вариант, который занимает около 52 минут до мэрии Манилы.
- Какая местная валюта и можно ли использовать доллары США?
- Местная валюта — филиппинское песо (PHP), также известное как «piso», делится на 100 сентаво или «sentimos». Хотя в основных туристических районах могут принимать доллары США, настоятельно рекомендуется использовать PHP для лучшей стоимости и удобства. Вы найдете банкноты номиналом от ₱20 до ₱1,000 и монеты от ₱1 до ₱20, а также монеты сентаво.
- Безопасна ли Манила для туристов?
- Манила в целом безопасна для туристов, особенно в хорошо патрулируемых районах, таких как Макати, Бонифасио Глобал Сити и Интрамурос. Однако мелкие преступления, такие как карманные кражи и кражи телефонов, могут происходить в людных местах и в общественном транспорте. Рекомендуется быть внимательными к окружающей обстановке, держать ценные вещи вне поля зрения и пользоваться надежными транспортными услугами, такими как Grab, особенно ночью или в менее оживленных районах.
- Что такое джипни и как ими пользоваться?
- Джипни — это красочные, культовые транспортные средства на Филиппинах, первоначально сделанные из излишков американских военных джипов после Второй мировой войны. Они являются бюджетным вариантом для коротких расстояний и предлагают уникальный местный опыт. Хотя в дневное время они, как правило, безопасны, они могут быть переполнены, поэтому держите свои вещи в безопасности.
- На каких языках говорят в Маниле?
- Официальные языки Филиппин — филиппинский (на основе тагальского) и английский. Большинство филиппинцев в Маниле свободно говорят по-английски, что делает общение относительно легким для иностранных посетителей.
- Какой лучший способ передвижения по Маниле?
- Учитывая известное движение в Маниле, приложения для вызова такси, такие как Grab, часто являются самым простым и безопасным способом передвижения по городу, предлагая фиксированные и прозрачные тарифы. Такси также доступны, но лучше пользоваться такси с счетчиком и остерегаться завышения цен. Для местного колорита рассмотрите возможность поездки на джипни на короткие расстояния или на поездах MRT/LRT, чтобы избежать пробок в крупных районах. Настоятельно рекомендуется планировать поездки в часы вне пик.
Manila in your own language — all 32· 32
Manila in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara