Эта уютная пешеходная улица занимает особое место во французском городском дизайне.
Ibex73 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsSceaux
Self-guided audio walking tour of Sceaux — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Beyond the bustle of Versailles, a tranquil French elegance unfolds.”
Sceaux, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Обширные формальные сады здесь, задуманные Андре Ленотром, имеют общую дизайнерскую линию с гораздо более известным королевским поместьем.
Нынешний замок — не первоначальный, и его предшественник драматически завершил свою историю.
Откройте для себя каждый секрет Sceaux
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Sceaux?
Ваш самостоятельный аудиотур по Sceaux готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Sceaux
Всего в 10 километрах к югу от Парижа, Со предлагает спокойный контрапункт к оживленному ритму города. Эта процветающая коммуна с ее глубокими историческими корнями и обилием зеленых насаждений дает представление о французской элегантности без толп, которые часто встречаются в более известных местах. Со особенно известен своим обширным парком и замком, свидетельством французского искусства и ландшафтного дизайна XVII века.
Привлекательность города выходит за рамки его величественного поместья, охватывая уютные улицы, исторические здания и процветающую местную культуру. Со — идеальное место для однодневной поездки для тех, кто ищет сочетание исторических исследований, природного великолепия и прикосновения к аутентичной французской пригородной жизни.
От средневековой деревни до аристократического поместья
История Со восходит к Средневековью, ее название происходит от латинского слова cellae, означающего «маленькие хижины» или «кельи», впервые появившегося в документах около 1120 года. Первоначально скромная сельскохозяйственная деревня, траектория Со кардинально изменилась во второй половине XVII века.
В 1670 году Жан-Батист Кольбер, влиятельный министр финансов короля Людовика XIV, приобрел баронство Со. Кольбер задумал грандиозное поместье недалеко от Парижа и Версаля, поручив Андре Ленотру, знаменитому ландшафтному архитектору Версаля, спроектировать формальные сады. Первоначальный дворец, ранее принадлежавший семье Потье де Жесвр, был преобразован в просторную резиденцию с входными павильонами и Павильон де л'Аврор.
После смерти Кольбера его наследники продали Домен де Со в 1699 году герцогу Мэнскому, незаконнорожденному сыну Людовика XIV. Под управлением герцога и герцогини Мэнских Со расцвел как значительный культурный центр, где проводились пышные «Ночи в Со» — грандиозные празднества, литературные салоны и театральные представления, привлекавшие таких известных деятелей, как Вольтер. Эта эпоха укрепила репутацию Со как центра искусств и интеллектуальных дискуссий.
Французская революция положила конец этому аристократическому великолепию. Имущество было конфисковано, его содержимое распродано, а первоначальный замок был полностью снесен в начале XIX века. Однако некоторые первоначальные пристройки Кольбера, включая Павильон де л'Аврор и Оранжерею, были сохранены, наряду с фундаментальной планировкой садов Ленотра. Нынешний Замок Со, построенный в стиле нео-Людовика XIII, был перестроен между 1856 и 1862 годами герцогом Тревизским. С 1937 года в нем располагается ведомственный музей, посвященный истории Домена де Со и региона Иль-де-Франс.
Главной достопримечательностью является Департаментский домен Со, включающий великолепный парк и замок. Парк площадью 180 гектаров, спроектированный Андре Ленотром, отличается тщательно ухоженными садами во французском стиле, большим каналом длиной более километра, девятью фонтанами и водопадами, а также восьмиугольным бассейном с фонтаном высотой 10 метров. Здесь также находится мемориал геноциду армян и значительная коллекция японских вишневых деревьев, которые представляют собой удивительное зрелище в апреле во время фестиваля Ханами.
Замок Со, перестроенный в XIX веке, теперь является Музеем департаментского домена Со. В музее представлена история поместья и региона Иль-де-Франс с XVII века, с коллекциями, включающими картины, скульптуры, фарфор и рукописи. Павильон де л'Аврор, садовый павильон XVII века в парке, известен своим куполом, расписанным Шарлем Ле Брюном.
Помимо поместья, исследуйте Рю Удан, пешеходную улицу, известную своими кулинарными изысками, включая пекарни, кондитерские и сырные лавки. Рынок Со, расположенный по адресу 66 Рю Удан, работает по средам и субботам утром, предлагая свежие продукты, морепродукты и сыры, а по воскресеньям утром работает органический рынок. Церковь Святого Иоанна Крестителя в Со, внесенная в список исторических памятников, датируется началом XIII века.
Со предлагает приятные впечатления в течение всего года благодаря своему мягкому, умеренному климату. Весна особенно благоприятна, особенно апрель, когда в Парке Со цветут японские вишневые деревья, создавая красивую обстановку для фестиваля Ханами. Лето приносит теплую погоду, идеальную для активного отдыха и праздников. Осень демонстрирует прекрасную листву в парках, а зимы мягкие, подходящие для изучения крытых культурных достопримечательностей и музеев.
Со легко доступен из Парижа. Самый удобный маршрут — линия RER B, которая имеет три станции в Со: Sceaux, Parc de Sceaux и Robinson. Поездка из центра Парижа обычно занимает около 30 минут, и ваш проездной Navigo Pass действителен, так как Со находится в Зоне 3. Из аэропорта Париж Орли сядьте на шаттл Orlyval до станции RER Antony, затем пересядьте на линию RER B.
В Со пешие прогулки — самый приятный способ передвижения, особенно в пешеходных зонах и обширном парке. Такси можно заказать через официальные приложения, такие как Uber или G7, так как найти их на улице может быть сложно. Местная валюта — евро (€), и хотя большинство заведений принимают карты, рекомендуется иметь при себе немного наличных для мелких покупок на рынках или в пекарнях. Со считается безопасным пригородом, даже для вечерних прогулок в центре и парковых зонах.
- Как далеко Со от Парижа?
- Со расположен примерно в 10 километрах (6 милях) к югу от центра Парижа.
- Что является главной достопримечательностью Со?
- Главная достопримечательность — Департаментский домен Со, который включает Замок Со и его обширный парк с садами, спроектированными Андре Ленотром.
- Когда лучше всего увидеть цветение вишни в Со?
- Цветение вишни в Парке Со обычно приходится на апрель, совпадая с фестивалем Ханами.
- Есть ли рынки в Со?
- Да, рынок Со работает по средам и субботам утром, а по воскресеньям утром работает небольшой органический рынок, все по адресу 66 Рю Удан.
- Сколько стоит вход в Парк Со?
- Парк Со площадью 180 акров бесплатный и открыт для публики от рассвета до заката.
- Можно ли добраться до Со по парижскому проездному на общественный транспорт?
- Да, Со обслуживается линией RER B и находится в Зоне 3, поэтому проездной Navigo Pass или стандартные билеты RER действительны.
Sceaux in your own language — all 32· 32
Sceaux in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara