Колоссальный гранит Стаумас Чиф носит имя, которое резонирует с глубоким духовным значением для коренных народов Сквомиш.
The original uploader was Damieng at English Wikipedia. / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsSquamish
Self-guided audio walking tour of Squamish — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where granite shoulders meet the Pacific, and the wild heart finds its compass.”
Squamish, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Прежде чем Сквомиш стал центром активного отдыха, ранние европейские посетители искали залив Хоу для неожиданной добычи.
Кливленд-авеню, центральная артерия центра Сквомиша, имеет прошлое, которое предшествует современному названию города.
Откройте для себя каждый секрет Squamish
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Squamish?
Ваш самостоятельный аудиотур по Squamish готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Squamish
Сквомиш раскинулся на северной оконечности залива Хоу, фьорда, прорезанного ледниками. Здесь дельта реки Сквомиш широко разливается, встречая море, где гранитные скалы резко поднимаются из воды. Этот город, укрытый горами и океаном, предлагает прямой портал в дикую природу, место, где воздух несет запах сосны и соли. Это сообщество, глубоко связанное со своим ландшафтом, где ритм приливов и величие вершин формируют повседневную жизнь.
На протяжении многих поколений нация Сквомиш была хранителем этих земель, ее присутствие вплетено в саму ткань региона. Сегодня город служит отправной точкой для наземных и водных приключений, приглашая посетителей прикоснуться к первозданной красоте Британской Колумбии. От тихого созерцания лесной тропы до восторга от восхождения на гору, Сквомиш предоставляет холст для глубоких впечатлений на природе.
## Наследие коренных народов На протяжении тысячелетий Сквэ́кшвумиш У́ксумикс (нация Сквомиш) были коренными жителями и хранителями этой территории. Их родовые земли охватывают территорию вокруг нынешнего Сквомиша, простираясь через залив Хоу и на части того, что сейчас является Ванкувером. Их история здесь — это история глубокой связи с землей и водой, поддерживаемой рыболовством, охотой и собирательством. Устные предания и археологические находки свидетельствуют о развитой культуре со сложными социальными структурами и глубоким пониманием природы. Пик Стаумас, известный как Сиам' Сманит, имеет особое духовное значение, место силы и историй, передаваемых из поколения в поколение.
## Ранние контакты и поселение европейцев Исследование залива Хоу европейцами началось в конце 18 века, когда капитан Джордж Ванкувер нанес этот район на карту в 1792 году. Десятилетиями после этого основной интерес европейцев заключался в торговле мехом, особенно шкурами морских выдр. Постоянное европейское поселение в долине Сквомиш началось в конце 19 века, привлеченное обещаниями древесины и сельскохозяйственных земель. Строительство Тихоокеанской Великой Восточной железной дороги (PGE) в начале 20 века стало поворотным моментом, связав Сквомиш с Ванкувером и далее открыв регион для добычи ресурсов и туризма. Сквомиш стал жизненно важным транспортным узлом: железная дорога доставляла товары и людей, а причалы способствовали прибрежным перевозкам.
## Промышленный рост и современная трансформация Лесозаготовка и горнодобывающая промышленность были основными отраслями Сквомиша на протяжении большей части 20 века. Обширные леса поставляли сырье, а рудник Бриттания, крупный медный рудник на берегу залива Хоу, нанимал многих. Город развивался вокруг этих отраслей, формируя свой характер и экономику. По мере того как вторая половина века прогрессировала, а ресурсные отрасли начали ослабевать, Сквомиш начал переосмысливать себя. Его впечатляющее природное окружение, некогда бывшее в основном фоном для промышленности, начало признаваться за его рекреационный потенциал. Конец 20-го и начало 21-го веков ознаменовались превращением Сквомиша в центр активного отдыха, привлекающий альпинистов, туристов, маунтинбайкеров и любителей водных видов спорта, при этом город по-прежнему чтит свои промышленные и коренные корни.
Путешествие по канатной дороге Sea to Sky Gondola предлагает захватывающие виды на залив Хоу, Береговые горы и долину Сквомиш. На вершине исследуйте пешеходные тропы, подвесной мост и смотровые площадки, с которых открываются обширные панорамы. Для тех, кого привлекает мир вертикали, провинциальный парк Стаумас Чиф предлагает всемирно известные гранитные альпинистские маршруты и сложные пешеходные тропы, ведущие к трем отдельным вершинам, каждая из которых предлагает уникальную перспективу окружающего ландшафта.
Внизу, в городе, прогуляйтесь по независимым магазинам и кафе вдоль Кливленд-авеню. Музей наследия железной дороги Западного побережья демонстрирует коллекцию исторических поездов и железнодорожных артефактов, давая представление о транспортном прошлом региона. Для более глубокого понимания местной экосистемы посетите эстуарий Сквомиш, критически важную среду обитания для перелетных птиц и других диких животных, доступную по пешеходным тропам.
Лето, с июня по сентябрь, предлагает самую теплую погоду, идеальную для пеших прогулок, скалолазания и водных видов спорта. Весна (апрель-май) и осень (октябрь-ноябрь) обеспечивают более прохладную температуру и меньше толп, отлично подходят для исследования троп среди меняющейся листвы. Зима (декабрь-март) предоставляет возможности для зимних видов спорта в близлежащих районах и более спокойную, созерцательную атмосферу в городе.
Сквомиш находится примерно в часе езды к северу от Ванкувера по живописному шоссе Sea to Sky Highway (шоссе 99). Варианты общественного транспорта из Ванкувера ограничены, поэтому личный автомобиль предлагает наибольшую гибкость для исследования района. Размещение варьируется от отелей и мотелей до аренды жилья для отпуска и кемпингов. В городе есть необходимые услуги, включая продуктовые магазины, аптеки и разнообразные рестораны. Будьте готовы к переменчивой горной погоде, даже летом, и всегда проверяйте состояние троп перед выходом.
- Какой лучший способ добраться до Сквомиша?
- Вождение — самый удобный способ. Шоссе Sea to Sky Highway (шоссе 99) напрямую соединяет Сквомиш с Ванкувером. Хотя некоторые автобусные службы работают, автомобиль обеспечивает большую свободу для исследования региона.
- Есть ли в Сквомише варианты общественного транспорта?
- В Сквомише действует местная система общественного транспорта, но ее маршруты и частота ограничены. Многие популярные природные объекты не обслуживаются напрямую общественным транспортом, поэтому для доступа часто необходимы автомобиль или велосипед.
- Какую дикую природу я могу увидеть?
- В этом районе обитает разнообразная дикая природа. Вы можете встретить белоголовых орлов (особенно зимой), черных медведей, оленей и различных птиц. Всегда соблюдайте безопасную дистанцию и никогда не кормите диких животных.
- Подходит ли Сквомиш для семей с детьми?
- Безусловно. Многие мероприятия, такие как Sea to Sky Gondola, легкие пешеходные тропы и парки, подходят для семейного отдыха. Музей наследия железной дороги Западного побережья также является популярной достопримечательностью для детей.
- Что взять с собой в поездку в Сквомиш?
- Рекомендуется многослойная одежда для переменчивой горной погоды. Возьмите с собой дождевик, прочную обувь для ходьбы или походные ботинки, солнцезащитный крем и средство от насекомых. Для конкретных занятий, таких как скалолазание или езда на велосипеде, возьмите соответствующее снаряжение.
- Есть ли в Сквомише варианты для ужина?
- Сквомиш предлагает разнообразные варианты питания: от непринужденных кафе и пекарен до пабов и ресторанов, предлагающих различные кухни. Многие заведения специализируются на местных продуктах и крафтовых напитках.
Squamish in your own language — all 32· 32
Squamish in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara