В formidable стенах Замка Трухильо хранится тайна, которая однажды изменила ход битвы.
Photo: Steve West / UnsplashTrujillo
Self-guided audio walking tour of Trujillo — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where medieval stone murmurs of conquerors and storks.”
Trujillo, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
У внушительной конной статуи Франсиско Писарро на Пласа Майор довольно запутанная история происхождения.
Посмотрите на крыши старого города Трухильо, и вы заметите необычную архитектурную особенность, которая не является рукотворной.
Откройте для себя каждый секрет Trujillo
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Trujillo?
Ваш самостоятельный аудиотур по Trujillo готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Trujillo
Трухильо, город в испанском регионе Эстремадура, предлагает реальное путешествие в прошлое, сформированное римским, мавританским и христианским влиянием. Его хорошо сохранившаяся средневековая и ренессансная архитектура, сосредоточенная вокруг величественной Пласа Майор, вызывает ощущение возвращения в прошлое. Непреходящие каменные сооружения и извилистые улочки города рассказывают истории ушедшей эпохи, когда-то здесь ходили конкистадоры, а богатства из Нового Света изменили местный ландшафт.
Помимо своей исторической значимости, Трухильо сохраняет подлинную, живую атмосферу, отличающуюся от более туристических направлений. Местные жители собираются на Пласа Майор, а региональная кухня, особенно знаменитые сыры Эстремадуры и иберийская свинина, являются центральными элементами идентичности города. Трухильо также служит удобной базой для изучения окружающей природной красоты и других исторических мест Эстремадуры.
## От древних корней до богатств конкистадоров История Трухильо восходит к доисторическим временам, город построен на гранитном выступе, что делало его легко обороняемым. Римляне основали здесь поселение под названием Тургáлиум, и его стратегическое расположение оставалось важным на протяжении всего вестготского правления.
Город провел более 500 лет под арабским владычеством, начиная примерно с 9 века. В этот период мавры построили formidable замок, который стоит до сих пор, а также цистерны и части крепостных стен. Пласа Майор, ныне центральная площадь города, когда-то была важным скотным рынком за пределами стен во время мусульманской оккупации.
Христианские силы под предводительством короля Фернандо III завоевали Трухильо в 1232 году. Город приобрел дальнейшую известность в 1430 году, когда король Хуан II даровал ему статус города. XVI век ознаменовал период огромного расцвета для Трухильо, во многом благодаря его ключевой роли в открытии и завоевании Америки.
Трухильо был родиной нескольких выдающихся конкистадоров, в первую очередь Франсиско Писарро, завоевавшего Перу. Среди других известных деятелей — Франсиско де Орельяна, первый европеец, совершивший плавание по реке Амазонке, и Нуфло де Чавес, основавший боливийский город Санта-Крус. Огромные богатства, привезенные из Америки семьями этих «индианцев», финансировали строительство многих величественных ренессансных дворцов и особняков, которые определяют старый город Трухильо сегодня, таких как Паласио де ла Конкиста, построенный для Эрнандо Писарро, брата Франсиско.
Сердце Трухильо — это Пласа Майор, площадь неправильной формы, окруженная многовековой архитектурой. Здесь вы найдете конную статую Франсиско Писарро и дворцы, такие как Паласио де лос Дукес де Сан Карлос и Паласио де лос Маркес де ла Конкиста, с его богато украшенным балконом в стиле платереско.
Подъем от Пласа Майор ведет к Замку Трухильо, мавританской крепости 9 века. Исследуйте его крепостные стены, откуда открываются захватывающие виды на город и сельскую местность Эстремадуры. Внутри замка находится музей, посвященный Деве Марии. Неподалеку Иглесия де Санта-Мария-ла-Майор, церковь 13 века, построенная на месте старой мечети, демонстрирует сочетание романского и готического стилей и хранит впечатляющий алтарный образ.
Среди других достопримечательностей — Каса Музео Писарро, дом Франсиско Писарро, ныне музей, и Конвенто де Сан Франсиско, известный своим клуатром. Прогуляйтесь по узким древним улицам, чтобы обнаружить остатки средневековых стен Трухильо и другие исторические резиденции, такие как Каса де лас Каденас.
Самое приятное время для посещения Трухильо — весна и осень. Весна, особенно апрель и май, предлагает мягкую погоду, цветущие цветы и оживленный Национальный сырный фестиваль. Осень с ее комфортной температурой и золотыми пейзажами также идеально подходит для изучения. Лето может быть очень жарким, температура часто превышает 35°C (95°F), поэтому раннее утро и вечер лучше всего подходят для активного отдыха. Зимы прохладные, но в целом мягкие, с меньшим количеством туристов.
Трухильо расположен в регионе Эстремадура, примерно в 2,5–3 часах езды от Мадрида. Автобусы доступны с вокзала Эстасьон Сур в Мадриде и из Касереса. Если вы едете на машине, воспользуйтесь дорогой A-5/E-90 и сверните на 253 в сторону Трухильо. Парковка обычно рекомендуется за пределами исторического центра, где узкие, мощеные и частично пешеходные улицы.
Город компактный и легко проходимый пешком, как только вы прибудете. Офисина де Турисмо, расположенный в настоящее время в Паласио де ла Конкиста, может предоставить информацию о гидах и билетах на отдельные памятники, которые обычно стоят около 2 евро за памятник. Также доступны экскурсии с гидом стоимостью около 8 евро на человека, дети до 13 лет часто бесплатно.
- Чем лучше всего известен Трухильо?
- Трухильо широко известен как родина нескольких испанских конкистадоров, в первую очередь Франсиско Писарро, завоевавшего Перу. Он также известен своей удивительно хорошо сохранившейся средневековой и ренессансной архитектурой и оживленной Пласа Майор.
- Является ли Трухильо хорошим местом для однодневной поездки?
- Да, Трухильо — отличный вариант для однодневной поездки. Его компактный старый город, замок и главная площадь могут быть исследованы за один день, предлагая глубокий исторический и культурный опыт.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Трухильо?
- Обязательно попробуйте сыры Эстремадуры, особенно Торта дель Касар, кремовый овечий сыр. Местная кухня также включает такие блюда, как *мигас* (жареные хлебные крошки с чесноком и чоризо) и *кальдерета* (тушеная баранина), часто в сопровождении региональных вин.
- Можно ли посетить Замок Трухильо?
- Да, Замок Трухильо доступен для публики. Вы можете исследовать его интерьер и прогуляться по крепостным стенам, откуда открываются захватывающие виды на город и окрестности. Входная плата обычно составляет от 1,50 до 2,50 евро.
- Проводятся ли в Трухильо какие-либо фестивали?
- В Трухильо проводится несколько фестивалей, в том числе ежегодный Национальный сырный фестиваль (Feria del Queso) в конце апреля или начале мая, который привлекает посетителей со всей Испании. Также заметными событиями являются процессии Страстной недели и музыкальный фестиваль в июле.
- Подходит ли Трухильо для путешественников, предпочитающих меньше толп?
- Да, Трухильо часто описывают как аутентичное и менее людное место по сравнению с более известными испанскими городами. Он привлекает путешественников, ищущих подлинный опыт Испании без шумной толпы туристов.
Trujillo in your own language — all 32· 32
Trujillo in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara