Uchiko, Japanアラツク / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
JP

Uchiko

Self-guided audio walking tour of Uchiko — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where time slows, and echoes of merchant prosperity linger.

Секреты Uchiko

Uchiko, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Театр Учико-дза

Этот исторический театр кабуки, построенный в 1916 году, скрывает тайну под своей сценой.

Полная история открывается в туре
Магазин Японских Свечей Омори

В последней традиционной свечной мастерской Учико само пламя раскрывает свою отличительную особенность.

Полная история открывается в туре
Резиденция Камихага

Помимо своего грандиозного экстерьера, это бывшее жилище торговца воском раскрывает неожиданную архитектурную деталь.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Uchiko

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Uchiko

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Выберите свое время

Сколько у вас времени в Uchiko?

Ваш самостоятельный аудиотур по Uchiko готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Uchiko

История Uchiko

Учико, спокойный городок в префектуре Эхимэ на острове Сикоку, предлагает реальное путешествие в прошлое Японии. Примерно в 40 километрах к юго-западу от Мацуямы, этот бывший центр производства воска и бумаги сохранил прекрасно сохранившийся исторический район. Атмосфера города создает ощущение шага назад во времени, с традиционными деревянными зданиями конца периодов Эдо и раннего Мэйдзи, выстилающими его улицы.

Районы Йокайчи и Гококу, обозначенные как «Зона сохранения традиционных построек», демонстрируют богатство, которое определяло город более века назад. Посетители могут бродить по этим историческим улицам, где бывшие купеческие дома, музеи, чайные и ремесленные лавки приглашают к исследованию. Это место, где ощущается тихое очарование сельской Японии, предлагающее мирный контраст оживленным мегаполисам страны.

Приверженность Учико сохранению своего культурного наследия очевидна в тщательно поддерживаемых резиденциях и активном использовании исторического театра Учико-дза для традиционных представлений. Город предоставляет уникальную возможность увидеть традиционные японские ремесла своими глазами и понять отрасли, которые сформировали его самобытность.

История

От скромных начинаний до восковых магнатов

На протяжении большей части своего раннего существования Учико был скромным местом отдыха на дороге Одзу. Однако его судьба начала резко меняться в конце периода Эдо (1603-1868) с развитием производства местной бумаги и, что более важно, воска. Выращивание деревьев хазе (сумах) в окрестных холмах обеспечивало сырье для процветающей восковой промышленности. В 1738 году специалисты из Хиросимы были приглашены, чтобы поделиться своими знаниями о производстве воска из ягод хазе, заложив основу будущего процветания Учико.

Золотой век воска и бумаги

1800-е годы ознаменовали золотой век Учико, поскольку усовершенствования в методах производства воска привели к получению высококачественного продукта, подходящего как для внутреннего использования, так и для экспорта. Местный житель по имени Хага считается первооткрывателем метода производства чистого белого воска, что еще больше способствовало известности Учико. На пике своего развития Учико производил около 30% всего японского воска. Этот высококачественный японский воск даже выставлялся и получал награды на международных выставках, включая Всемирную выставку в Чикаго в 1894 году и Парижскую всемирную выставку в 1900 году.

Огромное богатство, полученное от торговли воском, позволило местным купцам строить роскошные дома и общественные здания, многие из которых стоят до сих пор. Резиденция Камихага, построенная в 1894 году, является ярким примером роскошной архитектуры того периода, служа одновременно жильем и мастерской по производству воска. Резиденция Хонхага, завершенная в 1889 году самой богатой купеческой семьей города, также демонстрирует пышные украшения. Помимо воска, Учико также был значительным центром производства бумаги васи, история которого восходит к периоду Хэйан (794-1185). Местная бумага Одзу Васи, известная своей тонкостью и ровностью, получила высокую оценку, особенно для каллиграфии.

Сохранение и современное возрождение

Внедрение парафина, полученного из нефти, и электричества в начале 20-го века привело к снижению спроса на традиционный растительный воск и свечи, что привело к упадку восковой промышленности Учико. Однако в 1970-х и 1980-х годах возникли народные усилия по сохранению исторического района города. Театр Учико-дза, грандиозный театр кабуки, построенный в 1916 году, был спасен от сноса и отреставрирован в 1985 году, став символом приверженности города своему культурному прошлому. Сегодня сохранившийся городской пейзаж Учико продолжает привлекать посетителей, предлагая взгляд на его процветающее прошлое и свидетельство преданности общины своему наследию.

Что посмотреть

Начните свое исследование в районе Йокайчи Олд Таун, 600-метровом участке сохранившихся купеческих домов и исторических зданий, которые предлагают взглянуть на процветающее прошлое Учико. Многие из этих традиционных построек теперь занимают магазины, музеи и кафе.

Посетите Резиденцию Камихага и Музей Воска, элегантный бывший дом известного производителя воска. Здесь вы можете изучить архитектуру и узнать об истории восковой промышленности Учико. Также найдите Резиденцию Хонхага, еще один грандиозный купеческий дом, впечатляющий своим экстерьером.

Главной достопримечательностью является Театр Учико-дза, полномасштабный театр кабуки, построенный в 1916 году. Хотя он может быть закрыт на реконструкцию до 2029 года, вы часто можете осмотреть его интерьер, включая вращающуюся сцену, скрытые туннели и люки. Для практического опыта рассмотрите мастер-класс в Учико но Ва, где вы можете попробовать изготовить традиционные японские ремесла, такие как фонари, свечи или бумага.

Не пропустите Магазин Японских Свечей Омори, последнюю традиционную свечную фабрику Учико, где вы можете наблюдать за сложным процессом изготовления свечей вручную. Для более глубокого погружения в историю города Музей Истории Учико предоставляет информацию о жизни его бывших жителей.

Когда посетить

Учико предлагает приятное посещение в течение всего года. Весна, особенно конец марта — начало апреля, идеально подходит для любования цветением сакуры. Лето приносит оживленный Учико Саса Мацури в начале августа, с улицами, украшенными красочными лентами. Осень предлагает приятную погоду и, возможно, яркую осеннюю листву. Посещение рано утром или поздно вечером позволяет более спокойно насладиться историческим районом, избегая дневных толп. Зимние утра могут даже предложить вид на «море облаков» с возвышенностей.

Практическая информация

До Учико легко добраться из Мацуямы, столицы префектуры Эхимэ. Сядьте на экспресс JR Yosan Limited Express со станции JR Matsuyama, поездка займет примерно 25-30 минут. От станции Учико до района Йокайчи Олд Таун около 15-20 минут ходьбы. По выходным и праздничным дням ретро-автобус Chagamaru обеспечивает удобное транспортное сообщение до основных туристических достопримечательностей города.

Аренда велосипедов доступна недалеко от станции Учико, что является рекомендуемым способом исследования города. Туристический центр Учико, расположенный по адресу 2020 Учико, предоставляет бесплатные туристические брошюры, карты и Wi-Fi. Доступен комбинированный билет для Музея японского воска и Резиденции Камихага, Театра Учико-дза, а также Музея истории и фольклора Учико. Некоторые гостиницы, магазины и рестораны принимают кредитные карты.

Полезно знать
Как добраться до Учико?
До Учико можно добраться на экспрессе JR Yosan Limited Express от станции Мацуяма, поездка займет около 25-30 минут. От станции Учико до исторического района около 15-20 минут ходьбы.
Каковы главные достопримечательности Учико?
Основные достопримечательности включают исторический район Йокайчи Олд Таун, Резиденцию Камихага и Музей Воска, а также Театр Учико-дза.
Могу ли я познакомиться с традиционными японскими ремеслами в Учико?
Да, мастер-классы, такие как Учико но Ва, предлагают практические занятия по изготовлению традиционных японских фонарей, свечей и бумаги. Магазин японских свечей Омори также демонстрирует традиционное изготовление свечей.
Когда лучше всего посетить Учико?
Весна (конец марта — начало апреля) для цветения сакуры, лето для фестиваля Саса Мацури (начало августа) и осень для приятной погоды — популярные времена. Посещение рано утром или поздно вечером позволяет избежать толп.
Подходит ли Учико для однодневной поездки?
Да, Учико идеально подходит для однодневной или полудневной поездки из Мацуямы, его компактный исторический район легко исследовать пешком.
Есть ли для посетителей ресурсы на английском языке?
Туристический центр Учико предлагает бесплатные туристические брошюры и карты, а на некоторых достопримечательностях имеются указатели на английском языке. Также можно заказать англоговорящих волонтеров-гидов.
На карте

Uchiko in your own language — all 32· 32

Uchiko in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Тюгоку и Сикоку
Uchiko
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Uchiko