大聖堂の象徴的な尖塔の一つは、もう一方とは明らかに異なって見えます。
Ludvig14 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsChartres
Self-guided audio walking tour of Chartres — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where stained glass tells stories and history echoes in stone.”
Chartres、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
1944年のシャルトル解放中、アメリカ陸軍将校が命令に背いて大聖堂を救いました。
シャルトル大聖堂の中世のステンドグラスの鮮やかな青には、謎めいた起源があります。
Chartresのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Chartres?
Chartresのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Chartres
パリから南西約90km(56マイル)に位置するシャルトルは、その壮大なノートルダム大聖堂で世界的に知られる魅力的な目的地です。このユネスコ世界遺産は、フランスで最も保存状態の良いゴシック様式の大聖堂の一つであり、そのそびえ立つ尖塔は平坦なボース平野の彼方から何マイルも見渡せます。ウール川を見下ろす丘の上に建設された街自体は、中世の過去と活気ある現在を融合させ、大聖堂の壁を超えた楽しい体験を提供しています。
しばしば「光と香水の都」と呼ばれるシャルトルは、「フランスの穀倉地帯」として知られる周辺の農業地域にとって重要な行政・商業の中心地です。狭く曲がりくねった通りが絵のように美しい川沿いの家々へと続くその歴史的な中心部は、探検を誘います。大聖堂の精神的な壮大さに惹かれるにせよ、街の趣のある雰囲気に惹かれるにせよ、シャルトルは、日帰り旅行や長期滞在にも簡単にアクセスできる、独特のフランス体験を提供します。
シャルトルは深い歴史を持ち、ガリアのケルト部族カルヌテス族の主要な町であり、重要なドルイドの中心地であったオトリクムに起源を持ちます。街の名前は、「カルヌテス族の都市」を意味するcivitas Carnutumから進化しました。4世紀までに、シャルトルは司教座となり、初期のキリスト教における重要性を確立しました。
現在のカテドラルの敷地は、長くてしばしば燃えるような過去を持ち、現在の構造の前に少なくとも5つの初期の教会がありました。4世紀にさかのぼる最初の記録された教会は、西暦743年に破壊されました。その後の教会は、858年にノースマンによって、1020年に火災によって荒廃しました。876年、シャルル禿頭王が聖母のヴェールという聖遺物をシャルトルに寄贈したことで、この街の宗教的重要性はさらに確固たるものとなり、主要な巡礼地となりました。
現在のゴシック様式の大聖堂の建設は、1194年に、以前のロマネスク様式の大聖堂の大部分を破壊した壊滅的な火災の後、地下聖堂と西側ファサードの一部のみが残った後に始まりました。驚くべきことに、新しい大聖堂の大部分は1194年から1220年の間に建設され、当時の急速な偉業であり、1260年に奉献されました。大聖堂の建築的な統一性と、オリジナルのステンドグラス窓のほとんどを含むその例外的な保存状態は、この集中的な再建努力の証です。
シャルトルはまた、フランス王室の歴史においても役割を果たし、1594年にアンリ4世の戴冠式を主催しました。これは、ランスで戴冠しなかった唯一のフランス王でした。この街は16世紀の宗教戦争中に包囲され、百年戦争中に15年間イングランドに占領されました。より最近の歴史では、シャルトルは第二次世界大戦中に被害を受けましたが、その象徴的な大聖堂は、アメリカの将校の介入のおかげで、破壊から免れました。
シャルトルの紛れもない中心は、ユネスコ世界遺産であるノートルダム大聖堂です。内部に入り、広大なゴシック様式建築、特に1200年から1240年にさかのぼる176枚のほぼ完全な中世のステンドグラス窓をご覧ください。有名な「シャルトルブルー」のガラスは、晴れた日にはこの世のものとは思えない輝きを生み出します。西側ファサードの王の門の精巧な彫刻をお見逃しなく。
フランスで最大級の広大な地下聖堂に降りてください。そこには、9世紀の聖リュバン地下聖堂や11世紀の聖フルベール地下聖堂など、以前の大聖堂の要素が含まれています。ケルト起源の可能性のある聖なる泉も見ることができます。身廊の床には、精神的な瞑想に使われた、分岐のない一本道である迷宮を観察してください。ステンドグラス芸術へのより深い探求のために、国際ステンドグラスセンター(Centre International du Vitrail)を訪れてください。
大聖堂を超えて、木骨造りの家々や狭い通りがある魅力的な中世の旧市街を探索してください。下町のウール川沿いを散歩したり、特定の日に市場が開催される歴史的な広場である野菜市場(Marché aux Légumes)を訪れたりしてください。
シャルトルを訪れるのに理想的な時期は4月から10月です。これらの月は、一般的に気温が10°Cから30°C(50°Fから86°F)の穏やかな気候であり、大聖堂のステンドグラスは自然光で最もよく照らされます。6月から9月上旬は最も暖かい気候で、アウトドアアクティビティに最適ですが、観光のピークシーズンです。4月中旬から1月初旬にかけて、街では「シャルトル・アン・ルミエール」が開催されます。これは、歴史的建造物を変身させる夜のライトショーで、ユニークな夜の体験を提供します。春と初秋は、快適な気候と少ない混雑のバランスが良い時期です。
シャルトルはパリから簡単にアクセスでき、人気のデイトリップ先となっています。パリ・モンパルナス駅からシャルトルへの直通列車は、1日に何度も運行され、約1時間かかります。シャルトルの駅は、大聖堂から徒歩圏内です。車で行く場合、シャルトルはパリから南西へ約88km(55マイル)で、A10およびA11高速道路を経由して約1時間のドライブです。
シャルトルに着いたら、市内中心部とその主要な観光スポットは徒歩で回れます。不均一な通りや坂道があるため、快適な靴を履くことをお勧めします。大聖堂への入場は無料です。地下聖堂や塔に登ることに興味がある場合は、これらのエリアはアクセス時間が異なる場合があるため、特定の開館時間を確認してください。
- シャルトルはパリからどのくらい離れていますか?
- シャルトルはパリから南西へ約88〜90キロメートル(55〜56マイル)です。
- パリからシャルトルまで電車でどのくらいかかりますか?
- パリ・モンパルナス駅からシャルトルへの直通列車は、通常約1時間かかります。
- シャルトルは何で有名ですか?
- シャルトルは、ゴシック様式建築と卓越したステンドグラス窓で知られるユネスコ世界遺産、ノートルダム大聖堂で最も有名です。
- シャルトル大聖堂は無料で入場できますか?
- はい、シャルトル大聖堂は現役の教会であるため、入場は無料です。
- 「シャルトル・アン・ルミエール」フェスティバルとは何ですか?
- 「シャルトル・アン・ルミエール」は、4月中旬から1月初旬にかけて開催される夜のライトショーで、大聖堂を含む20以上の歴史的建造物がアニメーションプロジェクションで照らされます。
- シャルトルを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- シャルトルを訪れるのに最適な時期は、快適な気候と大聖堂のステンドグラスを最適に鑑賞できる4月から10月です。この期間には「シャルトル・アン・ルミエール」フェスティバルも含まれます。
Chartres in your own language — all 32· 32
Chartres in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara