昆明で最も古い市場の鳥のさえずりや芳しい花々の間では、かつてペットや植物以外の奇妙な取引が盛んに行われていました。
瑞丽江的河水 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsKunming
Self-guided audio walking tour of Kunming — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where perpetual spring breathes life into ancient streets and lively markets.”
Kunming、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ほとんどの仏教寺院が丘を登るのとは異なり、昆明で最も重要な寺院は、そのユニークな建築レイアウトで伝統に逆らっています。
毎年冬、昆明の翠湖公園は、厳しい気候から避難するために、何千もの予期せぬ長距離の訪問者を迎えます。
Kunmingのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Kunming?
Kunmingのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Kunming
雲南省の省都である昆明は、年間を通じて穏やかで温暖な気候のため、中国全土で「春城」として知られています。標高1,888メートル(6,194フィート)の雲貴高原に位置し、日照時間が長く、霜のない期間が長いため、一年中豊かな緑と咲き誇る花々が育まれています。低緯度と高標高というこのユニークな地理的条件により、夏は極端な暑さ、冬は厳しい寒さを避けられる気候が生まれ、ほぼいつでも旅行者にとって快適な目的地となっています。
快適な気候だけでなく、昆明は雲南省の政治、経済、通信、文化の中心地として重要な役割を果たしています。東南アジア、南アジア、さらには中東への玄関口として機能し、2,400年以上にわたる豊かな文化と歴史を反映しています。急速な発展により、古代の遺跡とともに近代的なインフラが整備され、現代的な都市生活と歴史的な魅力が融合しています。
昆明の起源は2,400年以上前に遡り、考古学的証拠によると、紀元前3世紀頃には滇池周辺に文明が発達し、滇国が存在していたことが示唆されています。この古代王国は高度な青銅器鋳造で知られ、重要な文化的・経済的中心地でした。漢王朝(紀元前205年~紀元後220年)の間、当時滇と呼ばれていたこの地域は、ビルマやインドとの交易の要衝となりました。
その後の王朝を通じて、昆明の戦略的な立地は重要性を保ち続けました。隋王朝(581年~618年)時代には昆州、8世紀以降は南詔や大理の独立国時代には駝龍城として知られていました。現在の名前である昆明は、1276年にモンゴル王朝である元朝の時代に付けられ、この地域の行政中心地として確立され、マルコ・ポーロによって賑やかな交易のある繁栄した都市として描写されました。明清両王朝時代には、雲南省の長官府の所在地として機能しました。
清朝後期には昆明は商業港に指定され、1910年の滇越鉄道の完成により、主要な市場および交通ハブとしての役割が大幅に高まりました。近代都市への変貌は、1937年の日中戦争の勃発とともに加速し、第二次世界大戦中、昆明は重要な中国の軍事拠点となり、アメリカ陸軍中国・ビルマ・インド方面軍司令部を置き、ビルマ道の輸送終着点として機能しました。1949年以降、昆明は急速に工業都市へと発展し、主要な鉄鋼、化学コンビナートが建設されました。
17世紀に設立された静穏な都市のオアシスである翠湖公園(翠湖公園)から探索を始めましょう。公園には中国の伝統的な橋で結ばれた4つの小さな湖があり、冬にはシベリアカモメの一時的な住処となります。近くにある円通寺は、下り坂に建てられており、参拝者は本堂へ下っていくというユニークな建築体験を提供します。1,200年以上の歴史を持つこの古代仏教寺院には、元王朝の仏像と、友情を象徴するタイ風の銅仏殿があります。
感覚的な体験を求めるなら、永道街にある景星鳥花市場を訪れてみてください。1983年に設立されたこの活気ある市場では、花、鳥、魚、地元の工芸品などが豊富に揃っており、昆明の日常生活を垣間見ることができます。市内中心部から少し離れた場所にあるユネスコ世界遺産石林(石林)は、数百万年にわたる地質学的力によって形成された、そびえ立つ石灰岩の奇岩が広がる劇的なカルスト地形を呈しています。滇池と市街の広大な眺めを楽しむには、西山森林公園(西山)へ向かい、龍門の洞窟を含む、崖に彫られた仏教寺院や道教寺院を探索しましょう。
昆明の「春城」という別名は、年間を通じて穏やかな気候のため、一年中訪れるのに適していることを意味します。しかし、快適な気温と最小限の降水量という最も好ましい気候条件は、3月下旬から5月、そして10月から11月にかけて見られます。春(3月~5月)は、桜やジャカランダを含む花々が咲き誇るのを見るのに理想的です。秋(9月~11月)は、澄んだ空と爽やかな空気で、アウトドアアクティビティに最適です。夏(6月~8月)は暖かく湿度が高く降水量も多いですが、他の都市と比較するとまだ快適です。冬(12月~2月)は涼しく乾燥しており、日照時間が豊富です。
昆明長水国際空港(KMG)が主要な玄関口であり、6号線メトロが市内中心部への便利で手頃な接続を提供しています。市はまた、主要な中国の都市と結ぶ広範な高速鉄道網を提供しています。昆明市内では、メトロシステム(1、2、3、6号線)が移動に効率的で、運賃は2元から始まります。バスも広く利用可能で、ドアツードアの利便性のために、タクシーやDidiのような配車サービスも容易に利用できます。タクシー運転手のために、目的地を中国語で書いておくことをお勧めします。メトロとほとんどの市内バスでシームレスな移動のために、充電可能な昆明通カードの購入を検討してください。標高のため、紫外線が強くなることがあるため、日焼け止め対策が推奨されます。
- 昆明は何で知られていますか?
- 昆明は、年間を通じて穏やかで温暖な気候で、花や緑が豊かに育つため、「春城」として広く知られています。
- 昆明を訪れるのに最適な時期はいつですか?
- 快適な気候と楽しいアウトドアアクティビティのために昆明を訪れるのに最適な時期は、3月下旬から5月、そして10月から11月です。
- 昆明ではどのように移動しますか?
- 昆明には効率的なメトロシステム(1、2、3、6号線)、広範なバス網、そして容易に利用できるタクシーやDidi配車サービスがあります。
- 昆明には有名な市場がありますか?
- はい、昆明には活気ある地元の市場である景星鳥花市場と、アジア最大の生花取引ハブとされる斗南花市場があります。
- 石林とは何ですか?
- 石林(石林)は昆明近郊にある有名なユネスコ世界遺産で、化石林に似た自然形成された石灰岩のカルスト柱の劇的な景観が特徴です。
- 滇池とは何ですか?
- 滇池としても知られる滇池(または昆明湖)は、昆明の南西に位置する大きな三日月形の淡水断層湖で、丘に囲まれ、重要な生態エリアです。
Kunming in your own language — all 32· 32
Kunming in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara