古代の石と神聖な過去を超えて、スタヴロ修道院はスピードに惹かれる人々にとって驚くべき秘密を隠しています。
Les Meloures at Luxembourgish Wikipedia / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsStavelot
Self-guided audio walking tour of Stavelot — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient history and roaring engines converge in the Ardennes.”
Stavelot、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
魅力的な18世紀のファサードを持つスタヴロの中心広場には、何世紀にもわたるいたずら好きな伝統が息づいています。
スタヴロのカーニバルの特徴的な白い衣装の人物たちは、権威に対する反抗に根ざした、驚くほど反抗的な起源を持っています。
Stavelotのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Stavelot?
Stavelotのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Stavelot
ベルギーのワロン地域にある歴史的な町スタヴロは、リエージュ州に位置し、アルデンヌ地方のアムブレヴ川とオー・ルージュ川の合流点にあります。7世紀にまで遡るその起源を持つ、ベルギーで最も古い都市の一つと考えられています。この町は、17世紀のスレート屋根のコテージ、教会、博物館を含む歴史的建築で知られています。
スタヴロは、文化遺産と自然の美しさを融合させており、歴史、自然、アウトドアアクティビティに興味のある人々にとっての目的地となっています。この地域では、重要なランドマーク、多様な自然景観、そして広大なハイキングやサイクリングのトレイルを探索する機会が提供されています。2018年時点で約7,145人の人口を持つスタヴロは、人口密度が低く、その静かな雰囲気に貢献しています。
## 修道院から公国へ スタヴロの起源は7世紀、具体的には西暦648年から650年頃に遡ります。リムーザン出身のベネディクト会修道士である聖レマクルがベネディクト会修道院を設立しました。この修道院はシゲベルト3世王から寄贈された土地に設立され、すぐに重要な精神的・文化的機関へと発展しました。スタヴロ修道院は、マルメディにある付属修道院と共に、スタヴロ・マルメディ公国修道院の中核を形成しました。この教会公国は、神聖ローマ帝国内にあった小さな独立した地域であり、スタヴロの修道院長が千年以上にわたって精神的・世俗的な権力を振るっていました。
## フランス革命と国境の変動 公国の物語は、1795年のフランス革命で終焉を迎えました。公国は解体され、その領土はフランスのウールト県に編入されました。1815年のウィーン会議の後、スタヴロはネーデルラント王国に併合されましたが、マルメディはプロイセン領ラインラントの一部となりました。スタヴロは1830年にベルギー王国の一部となりましたが、マルメディはプロイセン領のままで、第一次世界大戦後の賠償として1919年にベルギーに割譲されました。
## 第二次世界大戦と現代のアイデンティティ 第二次世界大戦中、スタヴロは激しい戦闘の舞台となり、特に1944年12月のバルジの戦いではその様相を呈しました。この町と周辺地域は、民間人とアメリカの捕虜に対する残虐行為を目撃しました。現代において、スタヴロは永続する過去を受け入れつつ、その自治体内に位置する有名な自動車レース場、スパ・フランコルシャン・サーキットでも知られるようになりました。18世紀と19世紀の建築様式と中世の建造物を持つ町の歴史的中心部は、ワロン地域の特別な遺産として分類されています。
スタヴロ修道院は、復元された17世紀の遺産環境の中で、13世紀以上にわたる歴史を明らかにする中心的な見どころです。修道院には、スタヴロ・マルメディ公国歴史博物館、スパ・フランコルシャン・サーキット博物館、ギヨーム・アポリネール博物館の3つの博物館があります。訪問者は、11世紀の修道院教会の考古学的遺構を探索したり、ガイド付きツアーや創作ワークショップに参加したりすることができます。
修道院の他にも、サン・レマクル広場は、18世紀のファサードと伝統的なハーフティンバー様式とスレート葺きの家々で注目に値します。サン・セバスチャン教区教会は1751年に建設され、聖レマクルの聖遺物と13世紀のライン・マース金細工のコレクションを収蔵しています。
自然愛好家にとっては、クーの滝は15メートルの落差を持つ著名な自然の驚異であり、ジップラインやカヤックなどのアクティビティを提供しています。周辺のアルデンヌの森は、木製の遊歩道と風光明媚な美しさを持つハイフェン自然保護区を含め、500 km以上のウォーキングやサイクリングのトレイルを提供しています。その他の自然の魅力には、理想的なハイキング体験を提供する渓谷であるトローズ・マレ谷や、バヨンの滝があります。
スタヴロは一年中楽しめますが、探索に最も快適な気候は6月、7月、8月、9月で、気温は18℃から22℃(64°Fから72°F)の範囲です。これらの月は、晴れの日と雨の日が良いバランスで訪れます。暖かい季節のアクティビティには、7月上旬から8月下旬が理想的です。また、この町はクリスマスシーズンには市場などで賑やかな雰囲気に包まれ、四旬節の第4日曜日には有名なラエタレ・ド・スタヴロのカーニバルが開催されます。
スタヴロへは車で簡単にアクセスでき、E421(Verviers-Prüm)高速道路の出口11が近くにあります。公共交通機関を好む方には、最寄りの駅はトロワ・ポンにあり、スタヴロへのバスは1時間に1本あり、約10分で到着します。
訪問の際は、町の舗装された通りと起伏のある地形のため、快適なウォーキングシューズをお勧めします。一部の施設は営業時間が限られている場合があるため、事前に施設の営業時間を確認することをお勧めします。修道院やその他の史跡のガイド付きツアーは、フランス語、オランダ語、ドイツ語、英語で利用可能で、通常1時間30分です。地元の名物、スタヴロ・トリップを試すのを忘れないでください。
- ラエタレ・ド・スタヴロのカーニバルとは何ですか?
- ラエタレ・ド・スタヴロは、四旬節の第4日曜日に祝われる伝統的なカーニバルです。このカーニバルは、「ブラン・ムッスィ」として知られる白い衣装を着た長い赤い鼻の人物が町を練り歩き、紙吹雪をまき散らし、群衆と playfully に交流することで有名です。
- スタヴロ修道院にはどのような博物館がありますか?
- スタヴロ修道院には、スタヴロ・マルメディ公国歴史博物館、スパ・フランコルシャン・サーキット博物館、ギヨーム・アポリネール博物館の3つの異なる博物館があります。
- スタヴロはアウトドアアクティビティに適していますか?
- はい、スタヴロはアウトドアアクティビティに最適な目的地です。この地域は、ハイフェン自然保護区、トローズ・マレ谷を通るルート、クーの滝へのルートを含む、500 km以上のウォーキングおよびサイクリングトレイルを提供しています。
- スタヴロはどのくらい古いですか?
- スタヴロはベルギーで最も古い都市の一つで、西暦648年から650年頃に聖レマクルによってベネディクト会修道院が設立された際に founding されました。
- スパ・フランコルシャン・サーキットとは何ですか?
- スパ・フランコルシャン・サーキットは、スタヴロの自治体内に位置する有名な自動車レース場です。F1ベルギーグランプリやその他の主要なモータースポーツイベントを開催することで有名です。
- スタヴロで試すべき地元の料理は何ですか?
- スタヴロを訪れる際は、牛の胃と玉ねぎで作られた料理、スタヴロ・トリップという地元の名物をぜひ試してみてください。
Stavelot in your own language — all 32· 32
Stavelot in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara