На фасаде Ратуши Монса маленькая железная обезьянка — местная знаменитость.
Jean-Pol GRANDMONT / CC BY 3.0, via Wikimedia CommonsMons
Self-guided audio walking tour of Mons — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient folklore meets forgotten digital dreams.”
Mons, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Эта барочная колокольня, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, хранит секрет в своих мелодичных перезвонах.
До Google два бельгийских визионера пытались каталогизировать все мировые знания прямо здесь, в Монсе.
Откройте для себя каждый секрет Mons
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Mons?
Ваш самостоятельный аудиотур по Mons готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Mons
Монс, столица бельгийской провинции Эно, — город, где многовековая история переплетается с динамичным культурным настоящим. Расположенный на холме, его название, означающее «гора» на латыни, намекает на его возвышенное положение. Компактный центр города легко исследовать пешком, открывая сочетание средневековой архитектуры, оживленных культурных пространств и уютных мощеных улиц.
Монс, признанный культурной столицей Европы в 2015 году, оживил свою культурную сцену, предлагая разнообразные музеи, художественные инсталляции и архитектурные сокровища. Это место, которое привлекает любителей истории, искателей культуры и тех, кто хочет отправиться за пределы более популярных бельгийских городов.
Помимо исторических и культурных предложений, Монс также известен своим теплым валлонским гостеприимством и ролью ворот в регион Боринаж, область, которая когда-то была центром добычи угля и была знаменитым временным домом для Винсента Ван Гога в начале его художественной карьеры.
От римского форпоста до культурной столицы
Истоки Монса восходят к римскому лагерю Кастрилокус в III веке. Город действительно начал формироваться вокруг монастырского поселения, основанного Святой Вальтрудой, или Вальтрудис, дочерью графа Эно, в VII веке. К IX веку башенные укрепления окружали растущий город, а в 804 году Карл Великий признал Монс столицей Эно.
В XII веке граф Болдуин IV Эно укрепил Монс, что привело к быстрому росту населения и процветающей торговле. На Гран-Плас было построено множество коммерческих зданий, и к концу XIII века население Монса составляло 4700 человек. В 1295 году он сменил Валансьен в качестве столицы графства Эно, а к концу XV века население выросло до 8900 человек. Город процветал как центр ткачества между XIV и XVI веками.
Будучи стратегически важной крепостью и пограничным городом, Монс был сильно укреплен, с обширными оборонительными сооружениями, построенными знаменитым французским военным инженером Себастьеном Ле Претром де Вобаном. В течение XVI-XVIII веков он неоднократно подвергался нападениям и оккупации голландскими, испанскими, французскими и английскими войсками, пережив периоды французского, испанского, голландского и австрийского правления, прежде чем Бельгия обрела независимость в 1830 году. После обретения независимости укрепления города были демонтированы, что открыло путь для широких бульваров и других проектов городского развития.
В XIX веке Промышленная революция и добыча угля превратили Монс в центр тяжелой промышленности. Город также сыграл значительную роль в Первой мировой войне, став свидетелем гибели как первого, так и последнего британского солдата в Европе, которые похоронены бок о бок на местном кладбище. Битва при Монсе в августе 1914 года ознаменовала первое столкновение Британской армии на Западном фронте, в результате которого британцы отступили. Город оставался под немецкой оккупацией до его освобождения Канадским корпусом в последние дни войны.
Сегодня Монс — университетский город и коммерческий центр. Его история отражена в объектах, внесенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, включая его барочную колокольню и ежегодный фестиваль Дюкас де Монс.
Гран-Плас служит сердцем Монса, просторной площадью, обрамленной историческими зданиями, кафе и ресторанами. Здесь вы найдете готическую Ратушу XV века и фонтан с изображением Святого Георгия, поражающего дракона. Неподалеку Коллегиальная церковь Святой Вальтруды, шедевр брабантской готической архитектуры, построенный между XV и XVII веками, хранит алебастровые статуи XVI века и значительную коллекцию религиозных ювелирных изделий.
Доминирует над горизонтом Колокольня Монса, единственная в Бельгии колокольня в стиле барокко и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Высотой 87 метров, она предлагает панорамные виды на город и его окрестности со смотровой площадки, доступной на стеклянном лифте. Карильон из 49 колоколов звонит каждые 15 минут, играя традиционные монские мелодии.
Для уникального культурного опыта посетите Мунданеум, часто называемый «Бумажным Google». Этот архивный центр, основанный Полем Опле и Анри Лафонтеном, стремился собрать и классифицировать все мировые знания и считается предшественником интернета. Музей Дюкас предлагает представление о признанном ЮНЕСКО фестивале Дюкас де Монс, демонстрируя легендарную битву между Святым Георгием и драконом. Кроме того, Неолитические кремниевые шахты в Спиенне, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО недалеко от города, представляют собой один из старейших и крупнейших древних горнодобывающих комплексов Европы, датируемый более чем 6000 лет назад.
Монс приветлив круглый год, но период с конца весны до начала осени предлагает самую приятную погоду для активного отдыха и посещения городских кафе. Температура летом (июнь-август) обычно колеблется от 15°C до 25°C, причем июль является самым теплым месяцем. Хотя лето обычно солнечнее, возможны и случайные дожди. Межсезонье апреля-мая и сентября-октября предлагает приятные температуры, меньше туристов и, возможно, лучшие цены на проживание. Главное событие города, фестиваль Дюкас де Монс (Дуду), проходит в конце мая или начале июня, но привлекает значительное количество посетителей.
Монс находится примерно в 65 км к юго-западу от Брюсселя. Прямые поезда из Брюсселя обычно идут 40-50 минут, что делает его доступным для однодневной поездки или поездки на выходные. Автомагистрали E19 и E42 обеспечивают удобный доступ для тех, кто путешествует на машине.
Хотя центр города компактен и удобен для пешеходов, легкий дождевик или зонт рекомендуется независимо от сезона, так как в Монсе наблюдаются постоянные осадки в течение всего года. Даже в более сухие летние месяцы обычно бывает около 10 дождливых дней, а зимой — 14-16 дней. Рекомендуется бронировать жилье заранее, особенно летом или во время крупных фестивалей, таких как Дуду.
- Что такое фестиваль Дюкас де Монс (Дуду)?
- Дюкас де Монс, ласково известный как Дуду, — это традиционный народный фестиваль, проводимый ежегодно в Троицкое воскресенье (через 57 дней после Пасхи). Это мероприятие, признанное ЮНЕСКО, включает в себя шествие мощей Святой Вальтруды и воссоздание битвы Святого Георгия с драконом.
- Каково значение Колокольни Монса?
- Колокольня Монса — единственная колокольня в стиле барокко в Бельгии и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Ее высота составляет 87 метров, она оснащена карильоном из 49 колоколов, который звонит каждые 15 минут, и предлагает панорамные виды на город.
- Что такое «Обезьяна Гран-Плас»?
- «Обезьяна Гран-Плас» — это небольшая железная скульптура на фасаде Ратуши Монса. Местная легенда гласит, что потирание ее головы левой рукой приносит удачу и процветание.
- Что такое Мунданеум?
- Мунданеум — это архивный центр в Монсе, созданный Полем Опле и Анри Лафонтеном на рубеже XX века. Он стремился собрать и классифицировать все человеческие знания и считается предшественником современных поисковых систем и интернета.
- Есть ли в Монсе объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО?
- Да, в Монсе есть несколько объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. К ним относятся Колокольня Монса в стиле барокко, ежегодный фестиваль Дюкас де Монс (Дуду) и Неолитические кремниевые шахты в Спиенне.
- Какую кухню я могу ожидать в Монсе?
- Монс предлагает восхитительный выбор местных деликатесов. Фирменные блюда включают *côte de porc à l'berdouille* (свиная отбивная с местным соусом), *carbonade flamande* (тушеная говядина в пиве) и *waterzooi* (сытный овощной и мясной суп). Бельгийские вафли и шоколад также популярны.
Mons in your own language — all 32· 32
Mons in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara