Эта обширная средневековая площадь хранит удивительную тайну своей характерной формы.
Massimilianogalardi / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsPrato
Self-guided audio walking tour of Prato — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Beyond Florence's shadow, Prato weaves a story of industry, art, and unexpected allure.”
Prato, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Впечатляющий замок Прато XIII века, единственная крепость в швабском стиле к северу от Сицилии, предлагает любопытное зрелище, как только вы войдете внутрь.
В соборе хранится священная реликвия, «Sacra Cintola» или Святой Пояс Девы Марии, демонстрируемый с внешней кафедры с уникальной художественной родословной.
Откройте для себя каждый секрет Prato
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Prato?
Ваш самостоятельный аудиотур по Prato готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Prato
Прато, Италия, часто оставаясь в тени своего знаменитого соседа Флоренции, предлагает самобытный тосканский опыт. Этот рабочий город сочетает глубокое средневековое прошлое с творческим импульсом, что делает его подлинным направлением для путешественников, ищущих настоящую итальянскую жизнь без толп. Его исторический центр представляет собой хорошо сохранившуюся коллекцию древних очарований, где узкие улочки, исторические площади и архитектурные сокровища ждут своего открытия.
Помимо исторических памятников, Прато — город, тесно связанный с текстильной промышленностью, традицией, насчитывающей столетия. Это промышленное наследие сформировало его общество и культуру, повлияв на всё, от музеев до кулинарных изысков. С населением более 195 000 человек Прато является вторым по величине городом Тосканы и современным мультикультурным мегаполисом, где проживает одна из крупнейших китайских мигрантских общин Европы. Это разнообразие отражается в динамичной культурной, художественной и экономической жизни города.
От средневековой шерсти до современных текстильных изделий
Происхождение Прато восходит к X веку, когда слились две отдельные деревни, Борго-аль-Корнио и Каструм-Прати. Город процветал как свободная коммуна в XI веке, чему способствовала его бурно развивающаяся торговля и производство шерсти. Река Бисенцио играла решающую роль, а в XI веке была разработана гидравлическая система для привода ранних текстильных машин. К XII веку Прато уже производил шерстяные ткани — традицию, которая определила его самобытность.
Значение города еще больше возросло с прибытием в XII веке реликвии Святого Пояса, которая привлекала паломников и укрепляла духовное значение Прато. Для размещения растущего населения и экономического процветания в середине XII и начале XIV веков были построены новые оборонительные стены. Однако независимость Прато была недолгой. В 1313 году, чтобы противостоять экспансии Флоренции, Прато добровольно подчинился королю Неаполя, но в 1351 году был продан Флорентийской республике за 17 500 золотых флоринов. После этого история Прато на протяжении нескольких веков в значительной степени отражала историю Флоренции.
Поворотным, хотя и трагическим, событием в истории Прато стало разграбление Прато в 1512 году. Испанские войска, стремясь вернуть семью Медичи к власти во Флоренции, осадили и опустошили город. Это жестокое нападение в конечном итоге привело к восстановлению Медичи во Флоренции.
XIX век ознаменовал новую эру промышленного роста для Прато, особенно в текстильном секторе, что принесло ему прозвище «Итальянский Манчестер». В этот период развивалась система промышленного производства и произошло значительное увеличение населения. Прато стал крупным промышленным центром, известным высококачественным текстилем, экспортируемым по всему миру. После Второй мировой войны, в то время как другие европейские текстильные отрасли пришли в упадок, текстильная промышленность Прато расширилась, став образцовым промышленным районом и одним из крупнейших центров производства текстиля и одежды в Европе. В 1992 году Прато стал столицей собственной провинции, укрепив свой статус крупного тосканского города.
Начните свое исследование в Centro Storico, где средневековые стены скрывают множество достопримечательностей. Кафедральный собор Санто-Стефано (Duomo di Prato) является центральным ориентиром с поразительным фасадом из черно-белого мрамора и фресками Филиппо Липпи и Паоло Уччелло. Не пропустите внешнюю кафедру Донателло и Микелоццо, используемую для демонстрации Святого Пояса Девы Марии. Рядом с собором находится Музей Оперы Дуомо (Museo dell'Opera del Duomo), где хранятся произведения искусства и священные украшения.
Величественный Императорский замок (Castello dell'Imperatore), замок Гогенштауфенов XIII века, является уникальным архитектурным чудом в центрально-северной Италии. Хотя его интерьер в основном открыт, сама структура впечатляет, а на его территории часто проводятся мероприятия. Неподалеку находится Базилика Санта-Мария-делле-Карчери — важный пример ренессансной архитектуры с планом в виде греческого креста.
Текстильное наследие Прато отмечается в Музее текстиля (Museo del Tessuto), расположенном в бывшей текстильной фабрике XIX века. Здесь представлены текстильные изделия с V века до наших дней, а также станки и выставки моды. Для любителей современного искусства Центр Печчи (Luigi Pecci Center for Contemporary Art) — первый музей в Италии, построенный специально для международного авангардного искусства, с поразительным современным дизайном и коллекцией из более чем 1000 работ.
Прогуляйтесь по Пьяцца Меркаталле, одной из крупнейших средневековых площадей Европы, которая когда-то служила рынком. Также посетите Палаццо Датини, бывшую резиденцию Франческо Датини, богатого средневекового купца, где сейчас хранится обширный архив его деловой переписки. Палаццо Преторио, средневековое здание, которое когда-то служило ратушей, теперь является музеем, где выставлены работы таких художников, как Филиппо Липпи и Донателло.
Лучшее время для посещения Прато — с середины апреля до середины июня и весь сентябрь. В эти периоды погода приятно теплая с более прохладными вечерами, идеально подходящая для пеших прогулок по городу. Хотя возможны дождливые дни, толпы туристов, как правило, меньше, чем в пиковые летние месяцы. Июль и август жаркие и солнечные, дневные температуры часто достигают высоких значений, хотя вечера приносят некоторое облегчение. Для тех, кто не боится жары, конец июня — конец августа считается лучшим временем для мероприятий в жаркую погоду. Октябрь также предлагает мягкие температуры и меньше туристов, с дополнительной красотой осенних красок в окружающих пейзажах, хотя возможны умеренные дожди.
До Прато легко добраться на региональном поезде из Флоренции; поездка занимает примерно 25 минут от станции Firenze Santa Maria Novella. Прогулка от станции Prato Centrale до исторического центра занимает около 10–15 минут. Если вы прибываете на машине, парковка доступна на Piazza Ciardi или Piazza del Mercato, обе недалеко от центра города.
Имейте в виду, что многие магазины в Прато, как и в других итальянских городах, соблюдают период «сиесты», закрываясь примерно с 13:00 до 16:00. В это время открыто лишь несколько ресторанов. Рекомендуется планировать свои действия соответственно, возможно, сосредоточившись на музеях или неторопливом обеде в эти часы. Центр города в основном проходим пешком. Для получения местной информации и карт туристический офис является хорошим ресурсом.
- Чем известен Прато?
- Прато в основном известен своей давней текстильной промышленностью, которая восходит к Средневековью и продолжает оставаться основным экономическим двигателем. Он также признан за свое историческое и художественное наследие, включая собор, замок и значительные художественные коллекции.
- Стоит ли Прато посетить?
- Да, Прато стоит посетить тем, кто ищет аутентичный тосканский опыт вдали от больших туристических толп. Он предлагает сочетание средневековой истории, впечатляющего искусства и динамичной современной культуры, особенно в сфере текстиля и искусства.
- Какие традиционные блюда из Прато?
- Прато является родиной кантуччи, хрустящего миндального печенья, которое часто подают с десертным вином Вин Санто. Другие местные деликатесы включают Bozza di Prato (традиционный хлеб), Прато мортаделла и sedano alla pratese (фаршированный сельдерей). Город также известен своим хлебом без соли, «pane sciocco».
- Как далеко Прато от Флоренции?
- Прато находится примерно в 25 минутах езды на региональном поезде от Флоренции.
- Каково значение Святого Пояса в Прато?
- Святой Пояс (Sacra Cintola) — почитаемая реликвия, считающаяся поясом Девы Марии, принесенная в Прато в XII веке. Это мощный символ веры и защиты города, и его публично демонстрируют пять раз в год с внешней кафедры Дуомо.
- Есть ли в Прато современное искусство?
- Да, в Прато находится Центр современного искусства Луиджи Печчи, первое учреждение в Италии, построенное специально для сбора, документирования и продвижения международного авангардного искусства.
Prato in your own language — all 32· 32
Prato in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara