Capalbio, ItalyLigaDue / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
IT

Capalbio

Self-guided audio walking tour of Capalbio — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Beyond the ancient walls, where Tuscan grace meets the wild Maremma.

Секреты Capalbio

Capalbio, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Могила Доменико Тибурци

Местный бандит Доменико Тибурци пользовался таким уважением, что его похороны вызвали спор с церковью.

Полная история открывается в туре
Палаццо Коллаччиони

Известный композитор однажды нашел вдохновение в этих дворцовых залах, оставив ощутимую часть своего наследия.

Полная история открывается в туре
Ораторио делла Проввиденца

Картина Мадонны здесь однажды отказалась от перемещения, что привело к строительству вокруг нее целой церкви.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Capalbio

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Capalbio

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Capalbio
LigaDue / cc by 3.0, via Wikimedia Commons
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Capalbio?

Ваш самостоятельный аудиотур по Capalbio готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Capalbio

История Capalbio

Капальбио, иногда называемый «Малыми Афинами», — это очаровательная средневековая деревня на крайнем юге Тосканы, где холмы Мареммы плавно встречаются с Тирренским морем. Этот древний городок на вершине холма, примерно в 45 километрах к юго-востоку от Гроссето, предлагает спокойный отдых от шумных толп более известных тосканских направлений. Его прекрасно сохранившееся двойное кольцо средневековых стен окружает лабиринт узких, извилистых улочек, каменных арок и уютных площадей, приглашая посетителей бродить и впитывать атмосферу, где время, кажется, замедляется.

Помимо своей архитектурной красоты, Капальбио — это место сдержанной утонченности, известное тем, что привлекает художников, писателей и мыслителей, ищущих вдохновения и уединения. С его крепостных стен открываются панорамные виды на сельскую местность Мареммы и сверкающее Средиземное море, а в ясные дни на горизонте видны даже острова Тосканского архипелага. Капальбио — это не просто собрание исторических достопримечательностей; это захватывающий опыт подлинной тосканской неспешной жизни, где каждая деталь, от украшенных цветами зданий до старинных деревянных дверей, способствует его выразительному очарованию.

История

От дара Карла Великого до культурного центра

Истоки Капальбио глубоко уходят в древность, свидетельства обитания датируются Бронзовым веком. Первое задокументированное упоминание деревни относится к 805 году н.э., когда сам Карл Великий подарил ее замок аббатству Тре Фонтане в Риме. Этот первоначальный дар положил начало долгой и часто бурной истории, поскольку различные могущественные семьи и республики боролись за контроль над этим стратегическим аванпостом.

Около XIII века Капальбио перешел под власть семьи Альдобрандески, которая предприняла значительную перестройку существующей крепости и возвела первые средневековые оборонительные стены между XI и XII веками. Позже, в 1416 году, Сиенская республика захватила Капальбио, превратив его в свой самый южный оборонительный пункт и значительный торговый центр. Именно в этот период сиенского правления в XV веке были расширены и укреплены отличительные двойные кольца стен деревни, придав ей нынешний укрепленный вид. Порта-Сенэзе, до сих пор украшенная сиенским львом и символической лысой головой города, является свидетельством этой эпохи.

В 1555 году завоевание Сиены флорентийской семьей Медичи привело к упадку Капальбио, поскольку город утратил большую часть своего стратегического значения. Последующие столетия были отмечены экономическими и демографическими кризисами, усугубленными набегами сарацин и распространенностью малярии в регионе Маремма. В конце концов, территория перешла под власть семьи Бурбонов, а затем австрийцев, прежде чем Медичи, а затем семья Лотарингских, начали обширные мелиоративные работы, постепенно улучшая условия в регионе. В этот период также широко распространилось бандитизм, а такие фигуры, как Доменико Тибурци, стали местными легендами.

Капальбио стал независимым коммуной в 1960 году, а в XX веке пережил возрождение, получив прозвище «Малые Афины» за свое возрожденное художественное и культурное значение. Сегодня он продолжает оставаться любимым местом, сохраняя свое средневековое наследие и одновременно развивая оживленную культурную жизнь посредством таких мероприятий, как кинофестиваль Капальбио и литературные встречи.

Что посмотреть

Начните свое исследование Капальбио с прогулки по средневековым стенам. Эти прекрасно сохранившиеся крепостные валы предлагают панорамные виды на сельскую местность Мареммы и Тирренское море — идеальное знакомство с красотой региона. Войдите в исторический центр через Порта-Сенэзе, древние ворота с оригинальными деревянными дверями XV века и культовым гербом Сиены со львом.

На самой высокой точке деревни возвышается Рокка Альдобрандеска, крепость с квадратной башней, составляющая первоначальное ядро обороны Капальбио. Вы можете посетить некоторые из ее залов и подняться на террасу, откуда открываются обширные виды. Рядом с Роккой находится Палаццо Коллаччиони, элегантный дворец эпохи Возрождения, где Джакомо Пуччини когда-то играл на фортепиано. Не пропустите Церковь Сан-Никола на главной площади, романское сокровище XII века, украшенное восхитительными фресками эпохи Возрождения и романскими капителями.

Недалеко от стен, в Ораторио делла Проввиденца, находятся фрески, приписываемые школе Пинтуриккио. Для прикосновения к современному искусству найдите «Фонтан Нана» Ники де Сен-Фаль в Пьяцца Карло Джордано. В нескольких минутах езды от Капальбио вы найдете фантастический Сад Таро (Giardino dei Tarocchi), скульптурный сад Ники де Сен-Фаль, вдохновленный Парком Гуэль Гауди. Любители природы оценят охраняемое WWF озеро Бурано, значительный водно-болотный угодье для наблюдения за птицами. Окружающее побережье также предлагает длинные песчаные пляжи с чистой водой, идеально подходящие для расслабляющего дня у моря.

Когда посетить

Капальбио очарователен круглый год, но лучшее время для посещения — весна (с апреля по июнь) и осень (сентябрь-октябрь). В эти месяцы погода приятно мягкая, идеально подходит для изучения деревни и окружающей природы, а ландшафт наиболее зелен. Сад Таро обычно открыт с 1 апреля по 15 октября. Лето (июль и август) приносит более теплые температуры, но идеально подходит для любителей пляжного отдыха, а близлежащее побережье предлагает освежающий отдых. Имейте в виду, что август — самый теплый месяц со средней дневной температурой около 29°C (84°F). Зима может быть прохладной и дождливой, но деревня сохраняет свою выразительную атмосферу и в межсезонье.

Практическая информация

Капальбио расположен примерно в 60 километрах к югу от Гроссето и в 140 километрах к северу от Рима. Хотя в Капальбио есть небольшая железнодорожная станция (Capalbio Scalo) с региональным сообщением, автомобиль настоятельно рекомендуется для изучения пляжей, Сада Таро и более широкого региона Маремма. Парковка доступна прямо за древними стенами, так как исторический центр свободен от автомобилей. Сам город лучше всего исследовать пешком, что позволит вам в полной мере оценить его узкие улочки и тихие уголки. Рекомендуется удобная обувь для ходьбы по мощеным улицам и подъема на крепостную башню. Капальбио известен своей местной кухней, особенно блюдами из дикого кабана, и превосходными винами, поэтому обязательно попробуйте региональные деликатесы.

Полезно знать
Чем известен Капальбио?
Капальбио известен своим прекрасно сохранившимся средневековым городом, который часто называют «Малыми Афинами» из-за его культурного значения и близости к красивым пляжам и уникальному Саду Таро.
Как добраться до Капальбио?
До Капальбио можно добраться на машине по шоссе SS1 Aurelia из Рима или Гроссето, или по шоссе Флоренция-Сиена из Флоренции. Также есть региональная железнодорожная станция Capalbio Scalo, но для изучения окрестностей рекомендуется автомобиль.
Каковы основные достопримечательности Капальбио?
Основные достопримечательности включают прогулку по средневековым стенам, посещение Рокка Альдобрандеска и Палаццо Коллаччиони, осмотр Церкви Сан-Никола, а неподалеку — Сад Таро (Giardino dei Tarocchi) и природный заповедник озера Бурано.
Когда лучше всего посетить Капальбио?
Лучшее время для посещения — весна (апрель-июнь) и осень (сентябрь-октябрь) для мягкой погоды и пышной природы. Лето (июль-август) идеально подходит для пляжного отдыха, хотя может быть жарко.
Есть ли пляжи рядом с Капальбио?
Да, Капальбио находится всего в нескольких километрах от Тирренского моря, предлагая длинные участки песчаных пляжей с чистой водой, такие как Маккьятонда и Ла Торба.
Какие местные блюда и вина стоит попробовать в Капальбио?
Капальбио славится своими местными продуктами, включая блюда из дикого кабана, мясные деликатесы, сыры и вина с маркировкой PDO. Многие винодельни в регионе предлагают дегустации.
На карте

Capalbio in your own language — all 32· 32

Capalbio in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Тоскана
Capalbio
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Capalbio