コサラの著名な家の一つで、幽霊が廊下をさまよっていると言われています。
E. Ruvarey / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsCosalá
Self-guided audio walking tour of Cosalá — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where colonial echoes meet the Sierra Madre's embrace.”
Cosalá、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
コサラと呼ばれる前、この町は自然の美しさを物語る名前と、ほとんど誰も覚えていない、はるかに壮大な名前を持っていました。
この静かな山間の町は、かつて地域ジャーナリズムにおいて驚くべき功績を持っていました。
Cosaláのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Cosalá?
Cosaláのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Cosalá
シエラマドレ・オクシデンタルの緑豊かな山々に囲まれた、太陽が降り注ぐ通りと植民地時代の建築に鉱業の過去の響きがこだまする町、シナロア州の指定されたプエブロ・マヒコ(魔法の町)であるコサラ。1562年に設立されたこの町の元の名前、ケツァラまたはコサトルは、「美しい環境の場所」と訳され、その緑豊かなシエラマドレ・オクシデンタルという立地を物語っています。パステルカラーのアドベ建築と保存状態の良い都市景観を持つこの村は、時間が優雅にゆっくりと流れているかのような、穏やかな逃避行を提供します。
かつては50以上の金銀鉱山の賑やかな中心地であったコサラは、メキシコ北西部で最も裕福な町の1つであり、1826年には西部州の州都さえ務めました。今日、その魅力は、歴史的重要性とその自然の美しさとの調和のとれた融合にあります。古代の教会や魅力的な鉱業博物館の探索から、人里離れた滝や生態保護区の発見まで、コサラは訪問者をユニークな文化的および環境的な景観に深く入り込むよう誘います。
先住民のルーツから鉱業の富へ
コサラの歴史は先史時代に遡り、この地域はテペウアネス、アカシーズ、シシミエスなどの先住民グループが居住していました。スペイン人は1531年にこの地域に到着し、その鉱物資源の豊富さに気づき、1563年にスペインの町が正式に設立されましたが、一部の資料では1562年とされています。その後、「レアル・デ・ミナス・デ・ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラス・オンセ・ミル・ビルヘネス・デ・コサラ」(コサラの11,000人の処女たちの聖母の王立鉱山)という壮大な名前が付けられました。これは、その鉱業の重要性と宗教的な伝説の両方を反映したものです。
1810年までに、コサラはメキシコ北西部で最も繁栄した地域の1つとなり、50以上の金銀鉱山が稼働していました。この鉱業ブームは、多くの冒険家や外国人、特にスペイン人を惹きつけ、有望な土地に定住し、その社会的および商業的な成長をさらに促進しました。町の繁栄は非常に大きく、1826年には現在のシナロア州、ソノラ州、アリゾナ州の一部を含む広大な西部州の州都に宣言されました。この時期には、1827年にコサラで北西部初の新聞「エル・エスぺクタドール・インパルシアル」が発行されました。
抵抗と認識の遺産
コサラの鉱山の富は、1810年にこの町の接収を命じたミゲル・イダルゴ・イ・コスティージャのような歴史上の人物の注目さえ集めました。19世紀後半には、この地域はメキシコ革命の前駆者と見なされ、政府軍に挑戦した「エル・ラヨ・デ・シナロア」(シナロアの稲妻)と呼ばれる伝説の盗賊エラクリオ・ベルナルと関連付けられるようになりました。
20世紀に鉱業活動は衰退しましたが、グアダルーペ・デ・ロス・レジェスやヌエストラ・セニョーラのような鉱山で新たな搾取の段階が始まりました。今日、コサラ・オペレーションズは銅、鉛、亜鉛、銀を生産する重要な鉱山地帯であり続けています。2000年には、エルネスト・セディージョ大統領の下で、コサラはメキシコの遺産の公式な一部として認められ、2005年にはプエブロ・マヒコに指定されました。これは、保存状態の良い都市景観、植民地時代の建築、深い伝統、そして自然環境の証です。
コサラの歴史的なダウンタウンから探索を始めましょう。そこでは、アルマス広場に1800年代のガゼボがあり、植民地時代の建物に囲まれています。1730年にイエズス会によって建てられたサンタ・ウルシュラ教区教会は、新古典主義のファサードと入り口の上にあるユニークな日時計を持つ、著名なランドマークです。近くにある、この町で最も古い教会であるグアダルーペ教会は、コサラの宗教遺産を垣間見ることができます。
植民地時代の建物を利用した鉱業と歴史博物館で、この町の過去を深く掘り下げましょう。そこでは、コサラの重要な鉱業の歴史を記録した文書、写真、鉱物標本、工芸品が展示されており、地元の芸術家による絵画も展示されています。自然を味わうには、ハイキングコース、バードウォッチング、そして緑のコンゴウインコのための鳥舎を提供する5,000ヘクタールの亜熱帯林であるレセルバ・エコロヒカ・デル・ミナラル・デ・ヌエストラ・セニョーラへ向かいましょう。冒険好きな人は、水泳、ピクニック、乗馬、さらにはジップラインが楽しめるバド・ホンドの滝を訪れることができます。もう一つの自然の特徴は、水上車でアクセスする必要があるチャルコ・アスールで、水泳や自然との触れ合いに最適な、一連の自然のプールと滝です。町から北東に約15kmにある、印象的な鍾乳石と石筍がある洞窟システム、グルタ・メヒコもお見逃しなく。
コサラは年間を通じて温暖な気候で、気温は通常50°Fから94°F(約10°Cから34°C)の範囲です。雨季は蒸し暑く、ほとんど曇りですが、乾季は部分的に曇りです。水泳や滝を楽しむような暖かい気候のアクティビティには、5月下旬から6月下旬が最適です。より澄んだ空とアウトドアアクティビティを好む場合は、乾季は9月下旬から6月下旬まで続き、4月が最も乾燥した月です。涼しい月は1月と2月で、平均最低気温は約50°F(約10°C)です。ユニークな文化体験のために、12月10日から12日まで開催されるフィエスタ・デ・ラス・ベラス(キャンドル祭り)を訪れることを検討してください。
コサラはマサトランから車で約2.5時間、クリアカンから約2.5時間の場所にあります。マサトランからは、連邦高速道路MEX-15を北に約100km進み、シナロア州道1を北東にさらに65km進みます。孤立した未照明の道路のため、夜間の運転は避けることをお勧めします。町自体は小さく、徒歩で簡単に探索できます。郊外への移動にはタクシーが利用できます。少額の支払いには米ドルが受け入れられる場合もありますが、ほとんどの購入にはメキシコペソを用意することをお勧めします。ホテルやキャビンを含む様々な宿泊施設があり、マサトランからのツアーには送迎サービスを提供するものもあります。特に暖かい月には、帽子と日焼け止めを持参してください。
- 「コサラ」とはどういう意味ですか?
- 「コサラ」という名前は、先史時代の名前「ケツァラ」または「コサトル」に由来し、「美しい環境の場所」を意味します。
- コサラはプエブロ・マヒコですか?
- はい、コサラは2005年10月6日に、その自然環境、文化遺産、歴史的重要性から、プエブロ・マヒコ(魔法の町)に正式に指定されました。
- コサラで人気のある郷土料理は何ですか?
- コサラのガストロノミーは、スペインからの訪問者の影響を受け、ティラピア、ブラックバス、伝統的な甘味、タマル、地方の煮込み料理、職人パンなどの料理が特徴です。
- コサラで有名な祭りはありますか?
- はい、コサラは、サン・フアン祭り(6月22~24日)、プエブロ・マヒコ記念日(10月6日)、聖ウルシュラの日(10月21日)、そして有名なフィエスタ・デ・ラス・ベラスが行われるグアダルーペの聖母の祝日(12月10~12日)など、有名な祭りで知られています。
- コサラで手工芸品を見つけることはできますか?
- コサラは、陶器、ハンモック、織物、刺繍、革製品などの手工芸品で知られており、特に鞍、ベルト、ワラチ(伝統的なサンダル)の製造が行われています。
- コサラの近くにはどのような自然の魅力がありますか?
- コサラの近くには、バド・ホンドの滝、チャルコ・アスールの自然プール、グルタ・メヒコ(洞窟システム)、そして緑のコンゴウインコの鳥舎があるレセルバ・エコロヒカ・デル・ミナラル・デ・ヌエストラ・セニョーラなどの自然の魅力があります。
Cosalá in your own language — all 32· 32
Cosalá in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara