Под старейшей постоянно действующей церковью в Латинской Америке легенда гласит о необычном обитателе.
Photo: Jezael Melgoza / UnsplashZacatlán
Self-guided audio walking tour of Zacatlán — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where mist meets monumental clocks and apple orchards.”
Zacatlán, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Эти культовые цветочные часы хранят уникальный инженерный секрет, отличающий их от всех других в мире.
Когда-то забытый и оскверненный переулок теперь рассказывает историю через неожиданный носитель.
Откройте для себя каждый секрет Zacatlán
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Zacatlán?
Ваш самостоятельный аудиотур по Zacatlán готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Zacatlán
Сакатлан, официально известный как Сакатлан-де-лас-Мансанас (Сакатлан Яблок), — это Пуэбло Махико в Сьерра-Норте штата Пуэбла, Мексика. На высоте 2000 метров (6600 футов) над уровнем моря город предлагает умеренный климат и неповторимый горный шарм. Его название, происходящее из науатля, означает «место травы закате», что является кивком в сторону пышной зелени, которая его окружает.
Этот очаровательный город известен своими многочисленными яблоневыми садами, которые наполняют воздух ароматом во время цветения и ежегодно отмечаются на Ферии де ла Мансана (Яблочной ярмарке). Помимо своей яблочной идентичности, Сакатлан является центром часового мастерства, здесь находится первая на монументальная часовая фабрика Латинской Америки и знаменитые цветочные часы на главной площади. Посетителей привлекают его традиционные дома с красными черепичными крышами, оживленные витражные фрески и драматические природные ландшафты Барранка-де-лос-Хильгерос и долины Пьедрас-Энсимадас.
От древних поселений до колониальных основ
История Сакатлана восходит к доиспанской эпохе, когда племя закатека было первым известным поселенцем около 583 года нашей эры. Позже, в 1115 году, чичимеки, ольмеки и тольтеки, связанные с королем Шололем, стали доминировать в этом районе, за чем последовало ацтекское вторжение в конце 15 века, которое подчинило город дани в рамках Тройственного союза.
Испанская колониальная история началась вскоре после завоевания Ацтекской империи. В 1522 году Эрнан Лопес де Авила стал первым испанским сеньором района Сакатлан. Коренные жители первоначально несколько раз переселялись, прежде чем нынешнее поселение Сакатлан было основано в 1562 году. Францисканский орден сыграл ключевую роль в развитии города, основав монастырь и кладбище в 1567 году, которые служили центром евангелизации и остаются старейшей постоянно действующей церковью в Пуэбле.
Расцвет яблок и часов
Яблоневодство было завезено в регион францисканскими миссионерами в начале 1600-х годов, что привело к появлению прозвища города «Сакатлан-де-лас-Мансанас». Репутация города как центра ремесел также росла, особенно в 19 веке, когда он производил оружие во время Мексиканской войны за независимость и даже служил столицей штата Пуэбла в течение некоторого периода.
Определяющим моментом в современной истории Сакатлана стало основание Relojes Centenario в 1918 году Альберто Ольвера Эрнандесом, первой на монументальная часовая фабрика в Латинской Америке. Это новшество укрепило идентичность Сакатлана как города часовщиков, а часы Centenario украшали общественные здания по всей Мексике и за ее пределами. В 2011 году Сакатлан был официально признан «Пуэбло Махико» (Волшебным городом) мексиканским советом по туризму, что стало признанием его культурных, исторических и живописных качеств.
Начните свое исследование с главной площади (Сокало), где доминируют знаменитые Цветочные часы, двусторонний шедевр от Relojes Centenario. Рядом вы найдете Муниципальный дворец и исторический Бывший францисканский монастырь, старейшую постоянно действующую церковь в Латинской Америке.
Небольшая прогулка от центра приведет вас к Мирадор-де-Кристаль (Стеклянной смотровой площадке) и Барранка-де-лос-Хильгерос (Ущелье Зябликов), откуда открываются панорамные виды, особенно драматичные, когда приходит знаменитая «неблина» (туман). Вдоль края ущелья исследуйте оживленные Витромуралес, серию уличных мозаик из плитки, стекла и зеркал, изображающих долгую историю и культуру Сакатлана.
Погрузитесь в искусство времени в Музее часов Centenario, где представлены эволюция хронометража и сложные механизмы монументальных часов. Для природного отдыха отправляйтесь в Долину Пьедрас-Энсимадас, примерно в 25 километрах от города, где уникальные вулканические скальные образования создают сюрреалистический пейзаж. Долина предлагает такие развлечения, как пешие прогулки, езда на велосипеде и даже зиплайн.
Лучшее время для посещения Сакатлана — сухой сезон, с ноября по апрель, когда погода в целом благоприятна для активного отдыха. Хотя в Сакатлане круглый год умеренный климат со средней дневной температурой около 21°C (70°F), май является самым теплым месяцем (24°C/75°F), а январь — самым прохладным (18°C/64°F). Будьте готовы к высокой влажности и явно выраженному сезону дождей с июня по октябрь, причем сентябрь является самым дождливым месяцем. Март обычно самый солнечный месяц.
Рассмотрите возможность посещения в августе для ежегодной Ферии де ла Мансана (Яблочной ярмарки), крупного фестиваля, посвященного сбору урожая яблок с различными мероприятиями. Фестиваль Сидра (Фестиваль сидра) проходит в ноябре, а Фестиваль Индихена Куашочитль — в мае.
Сакатлан расположен в Сьерра-Норте штата Пуэбла, примерно в 2,5–3 часах езды от города Пуэбла и в 3–3,5 часах от Мехико на машине. Хотя вождение автомобиля дает гибкость для однодневных поездок, автобусное сообщение доступно из крупных городов. Из Пуэблы автобусы ATAH ходят по этому маршруту, а из Мехико Futura, BusExpress, Ejecutivo и Supra часто отправляются с Terminal del Norte или TAPO. Находясь в Сакатлане, для передвижения доступны такси и «комби» (маршрутные такси).
Многие жители Сакатлана, особенно те, кто работает в сфере туризма, могут не говорить по-английски, поэтому знание испанского или наличие приложения для перевода будет полезным. Мобильная связь может быть ограничена. Рекомендуется многослойная одежда из-за перепадов температуры в течение дня и возможного тумана. Не пейте воду из-под крана.
- Чем известен Сакатлан-де-лас-Мансанас?
- Сакатлан-де-лас-Мансанас широко известен своим обильным производством яблок, монументальными часами (включая знаменитые цветочные часы) и потрясающими природными ландшафтами, такими как Барранка-де-лос-Хильгерос и Долина Пьедрас-Энсимадас.
- Как добраться до Сакатлана?
- Вы можете добраться до Сакатлана на машине, что обеспечивает наибольшую гибкость для изучения окрестностей. Альтернативно, автобусное сообщение доступно из города Пуэбла и Мехико.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Сакатлане?
- Местный деликатес, который стоит попробовать, — это «Пан де Кесо» (сырный хлеб). Другие типичные блюда включают миксиотес (мясо, приготовленное в листьях агавы), сопес, чалупас и различные моле. Не забудьте попробовать местный яблочный сидр и фруктовые вина.
- Есть ли в Сакатлане уникальные фестивали?
- Да, в Сакатлане проводится несколько уникальных фестивалей, в том числе ежегодная Ферия де ла Мансана (Яблочная ярмарка) в августе, Фестиваль Сидра (Фестиваль сидра) в ноябре и Фестиваль Индихена Куашочитль в мае, посвященный наследию коренных народов.
- Является ли Сакатлан «Пуэбло Махико»?
- Да, Сакатлан был признан «Пуэбло Махико» (Волшебным городом) в 2011 году, что является признанием для городов Мексики за их культурные, исторические и живописные качества.
- Как лучше всего исследовать природные достопримечательности вокруг Сакатлана?
- Чтобы в полной мере насладиться природной красотой, посетите Мирадор-де-Кристаль для обзора ущелья и исследуйте Долину Пьедрас-Энсимадас. В долине доступны такие виды активного отдыха, как пешие прогулки, езда на велосипеде и зиплайн. Наличие собственного автомобиля или наем местного гида может быть полезным для достижения этих мест.
Zacatlán in your own language — all 32· 32
Zacatlán in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara